Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51999AC0700

    Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών αναφορικά με την επισήμανση και την παρουσίαση των ειδών διατροφής καθώς και με τη διαφήμισή τους (κωδικοποιημένη έκδοση)»

    ΕΕ C 258 της 10.9.1999, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    51999AC0700

    Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την «Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών αναφορικά με την επισήμανση και την παρουσίαση των ειδών διατροφής καθώς και με τη διαφήμισή τους (κωδικοποιημένη έκδοση)»

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 258 της 10/09/1999 σ. 0012 - 0012


    Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την "Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών αναφορικά με την επισήμανση και την παρουσίαση των ειδών διατροφής καθώς και με τη διαφήμισή τους (κωδικοποιημένη έκδοση)"

    (1999/C 258/03)

    Στις 17[nbsp ]Μαΐου 1999, το Συμβούλιο αποφάσισε σύμφωνα με το άρθρο[nbsp ]95 της Συνθήκης περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, να ζητήσει τη γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την προαναφερθείσα πρόταση.

    Το τμήμα "Γεωργία, ανάπτυξη της υπαίθρου, περιβάλλον" στο οποίο είχε ανατεθεί η προετοιμασία των σχετικών εργασιών της ΟΚΕ, υιοθέτησε τη γνωμοδότησή του την 1η[nbsp ]Ιουνίου 1999 με βάση εισηγητική έκθεση του κ.[nbsp ]Jaschick.

    Κατά την 365η[nbsp ]σύνοδο ολομέλειας της 7ης και 8ης[nbsp ]Ιουλίου 1999 (συνεδρίαση της 7ης[nbsp ]Ιουλίου 1999), η Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή υιοθέτησε, με 98[nbsp ]ψήφους υπέρ, 1 κατά και 4[nbsp ]αποχές, την παρακάτω γνωμοδότηση.

    1. Η υπό εξέταση πρόταση κωδικοποίησης καταρτίσθηκε με βάση την ενοποιημένη έκδοση της οδηγίας 79/112/ΕΟΚ της 18ης[nbsp ]Δεκεμβρίου 1978 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επισήμανση, παρουσίαση και τη διαφήμιση των τροφίμων και με βάση τις σχετικές τροποποιητικές πράξεις. Η νέα οδηγία θα αντικαταστήσει τις διάφορες οδηγίες που αποτελούν αντικείμενο της κωδικοποίησης.

    2. Η Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή επιδοκιμάζει την πρόταση της Επιτροπής διότι με την κωδικοποίηση επιτυγχάνεται η επιδιωκόμενη απλούστευση και μεγαλύτερη σαφήνεια του κοινοτικού δικαίου. Κατά την εξέταση του κειμένου διαπιστώθηκε ότι η πρόταση της Επιτροπής δεν περιέχει ουσιαστικές αλλά μόνο τυπικές τροποποιήσεις, που απαιτούνται από την ίδια τη διαδικασία κωδικοποίησης.

    Βρυξέλλες, 7[nbsp ]Ιουλίου 1999.

    Η Πρόεδρος

    της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής

    Beatrice RANGONI MACHIAVELLI

    Top