EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1676
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/1676 of 7 July 2023 supplementing Regulation (EU) 2021/1060 of the European Parliament and of the Council regarding the definition of unit costs, lump sums and flat rates and financing not linked to costs for reimbursement of expenditure by the Commission to Member States
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/1676 της Επιτροπής της 7ης Ιουλίου 2023 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τον ορισμό των μοναδιαίων δαπανών, των κατ’ αποκοπή ποσών, των ενιαίων συντελεστών και της χρηματοδότησης που δεν συνδέεται με δαπάνες για την επιστροφή των δαπανών από την Επιτροπή στα κράτη μέλη
Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2023/1676 της Επιτροπής της 7ης Ιουλίου 2023 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τον ορισμό των μοναδιαίων δαπανών, των κατ’ αποκοπή ποσών, των ενιαίων συντελεστών και της χρηματοδότησης που δεν συνδέεται με δαπάνες για την επιστροφή των δαπανών από την Επιτροπή στα κράτη μέλη
C/2023/4524
ΕΕ L 216 της 1.9.2023, p. 11–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
1.9.2023 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 216/11 |
ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2023/1676 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 7ης Ιουλίου 2023
για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τον ορισμό των μοναδιαίων δαπανών, των κατ’ αποκοπή ποσών, των ενιαίων συντελεστών και της χρηματοδότησης που δεν συνδέεται με δαπάνες για την επιστροφή των δαπανών από την Επιτροπή στα κράτη μέλη
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1060 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 2021 για τον καθορισμό κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+, το Ταμείο Συνοχής, το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας, Αλιείας και Υδατοκαλλιέργειας, και δημοσιονομικών κανόνων για τα εν λόγω Ταμεία και για το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης, το Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας και το Μέσο για τη Χρηματοδοτική Στήριξη της Διαχείρισης των Συνόρων και την Πολιτική των Θεωρήσεων (1), και ιδίως το άρθρο 94 παράγραφος 4 και το άρθρο 95 παράγραφος 4,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Ενόψει της απλούστευσης της χρήσης του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου+ (ΕΚΤ+) και του Ταμείου Δίκαιης Μετάβασης (ΤΔΜ), καθώς και της μείωσης του διοικητικού φόρτου για τους δικαιούχους, είναι σκόπιμο να οριστούν ορισμένες μοναδιαίες δαπάνες και να καθοριστούν ποσά χρηματοδότησης που δεν συνδέεται με δαπάνες, τα οποία διατίθενται για την επιστροφή της συνεισφοράς της Ένωσης στα προγράμματα. Σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060, οι εν λόγω μοναδιαίες δαπάνες και τα ποσά χρηματοδότησης που δεν συνδέεται με δαπάνες μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για πράξεις οι οποίες είναι επιλέξιμες στο πλαίσιο του ΕΚΤ+ και υποστηρίζονται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης. |
(2) |
Οι μοναδιαίες δαπάνες για την επιστροφή των δαπανών στα κράτη μέλη έχουν καθοριστεί σύμφωνα με μια δίκαιη, αντικειμενική και επαληθεύσιμη μέθοδο υπολογισμού, η οποία βασίζεται σε ιστορικά ή στατιστικά δεδομένα, όπως αναφέρεται στο άρθρο 94 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060. |
(3) |
Κατά τον καθορισμό των ποσών χρηματοδότησης που δεν συνδέεται με δαπάνες, η Επιτροπή έχει τηρήσει την αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης, και ιδίως την αρχή ότι οι πόροι που χρησιμοποιούνται είναι επαρκείς για τις υλοποιούμενες επενδύσεις. |
(4) |
Λαμβανομένων υπόψη των πρόσθετων προσπαθειών που απαιτούνται για την αντιμετώπιση των ειδικών αναγκών των υπηκόων τρίτων χωρών, συμπεριλαμβανομένων των προσφύγων και των ατόμων που έχουν ξεφύγει από τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας, θα πρέπει να καθοριστούν ειδικές μοναδιαίες δαπάνες για τους σχετικούς τύπους πράξεων. |
(5) |
Η απλούστευση της υλοποίησης των πράξεων στον τομέα της τυπικής εκπαίδευσης, της παροχής κατάρτισης σε εργαζομένους, της κατάρτισης εγγεγραμμένων ανέργων, ατόμων που αναζητούν εργασία ή οικονομικά μη ενεργών ατόμων, καθώς και των συμβουλευτικών υπηρεσιών που σχετίζονται με την απασχόληση, θα συμβάλει επίσης στην επιτυχή υλοποίηση του Ευρωπαϊκού Έτους Δεξιοτήτων. |
(6) |
Παράλληλα με την επαναβεβαίωση των δεσμεύσεων που έχουν αναληφθεί στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης για τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων (2) με τον νέο πρωταρχικό στόχο της Ένωσης για το 2030 σχετικά με τη φτώχεια και την κοινωνική ένταξη, είναι σκόπιμο να διευκολυνθεί η υλοποίηση πράξεων που συμβάλλουν στη μείωση του αριθμού των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, και να δημιουργηθούν σχετικά κίνητρα. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να καθοριστούν απλουστευμένες επιλογές κόστους και σχήματα χρηματοδότησης η οποία δεν συνδέεται με δαπάνες για πράξεις που προσφέρουν υπηρεσίες φροντίδας κατ’ οίκον και σε επίπεδο τοπικής κοινότητας, καθώς και για πράξεις που παρέχουν υπηρεσίες στέγασης και άλλου είδους για θύματα ενδοοικογενειακής βίας και για βραχυχρόνια ή μακροχρόνια αστέγους. |
(7) |
Υπάρχουν σημαντικές διαφορές μεταξύ των κρατών μελών όσον αφορά το επίπεδο των δαπανών για τους συγκεκριμένους τύπους πράξεων. Σύμφωνα με την αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης, τα ποσά που καθορίζονται από την Επιτροπή θα πρέπει να αντικατοπτρίζουν τις ιδιαιτερότητες κάθε κράτους μέλους. |
(8) |
Για να διασφαλιστεί ότι οι μοναδιαίες δαπάνες εξακολουθούν να αντιπροσωπεύουν δεόντως τις πραγματικές δαπάνες και ότι τα ποσά για χρηματοδότηση που δεν συνδέεται με δαπάνες παραμένουν επαρκή για την επένδυση που υλοποιείται καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου προγραμματισμού, έχει προβλεφθεί κατάλληλη μέθοδος προσαρμογής, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής
Οι προϋποθέσεις για την επιστροφή της συνεισφοράς της Ένωσης στις πράξεις του ΕΚΤ+ και του ΤΔΜ με βάση τις μοναδιαίες δαπάνες και τη χρηματοδότηση που δεν συνδέεται με δαπάνες, συμπεριλαμβανομένων των τύπων των πράξεων που καλύπτονται και των αποτελεσμάτων που πρέπει να επιτευχθούν ή των προϋποθέσεων που πρέπει να πληρούνται, το ποσό της εν λόγω επιστροφής και η μέθοδος προσαρμογής του σχετικού ποσού περιλαμβάνονται στο παράρτημα.
Άρθρο 2
Επιλέξιμες δαπάνες
Τα ποσά που υπολογίζονται βάσει του παρόντος κανονισμού θεωρούνται επιλέξιμες δαπάνες για τους σκοπούς της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060.
Άρθρο 3
Έναρξη ισχύος
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 7 Ιουλίου 2023.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 231 της 30.6.2021, σ. 159.
(2) Σχέδιο δράσης για τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων (europa.eu)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Προϋποθέσεις για την επιστροφή της συνεισφοράς της Ένωσης σε προγράμματα σύμφωνα με το άρθρο 94 παράγραφος 4 και το άρθρο 95 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060 με βάση τις μοναδιαίες δαπάνες και τη χρηματοδότηση που δεν συνδέεται με δαπάνες για πράξεις στους τομείς της τυπικής εκπαίδευσης, της κατάρτισης, των συμβουλευτικών υπηρεσιών που σχετίζονται με την απασχόληση, των υπηρεσιών φροντίδας κατ’ οίκον και υπηρεσιών ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας, καθώς και των υπηρεσιών υποστήριξης για θύματα ενδοοικογενειακής βίας και αστέγους
Τα ποσά και οι προϋποθέσεις που καθορίζονται δεν ισχύουν για προγράμματα που έχουν καθορίσει τα δικά τους, ειδικά σχήματα απλουστευμένων επιλογών κόστους ή χρηματοδότησης που δεν συνδέεται με δαπάνες σύμφωνα με το άρθρο 94 παράγραφος 3 ή το άρθρο 95 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060, για τους σχετικούς τύπους πράξεων.
1. ΠΡΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΤΥΠΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΑΛΥΦΘΟΥΝ ΜΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΒΑΣΕΙ ΜΟΝΑΔΙΑΙΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ
1.1. Τύποι πράξεων
Πράξεις τυπικής εκπαίδευσης (από την προσχολική έως την τριτοβάθμια εκπαίδευση, συμπεριλαμβανομένης της τυπικής επαγγελματικής εκπαίδευσης).
1.2. Ορισμός του δείκτη ενεργοποίησης της πληρωμής των μοναδιαίων δαπανών
Ονομασία δείκτη: Συμμετέχων σε ακαδημαϊκό έτος σπουδών στην τυπική εκπαίδευση
Μονάδα μέτρησης για τον δείκτη: Αριθμός συμμετεχόντων με επαληθευμένη εγγραφή κατά τη διάρκεια ενός ακαδημαϊκού έτους στην τυπική εκπαίδευση, με διαφοροποίηση σύμφωνα με την ταξινόμηση ISCED. «Επαληθευμένη εγγραφή» σημαίνει ότι το αποδεικτικό εγγραφής του σπουδαστή στην τυπική εκπαίδευση ή σε πρόγραμμα κατάρτισης πρέπει να επαληθεύεται από τις εθνικές αρχές δύο ή τρεις φορές ανά ακαδημαϊκό έτος, σύμφωνα με τις συνήθεις πρακτικές και διαδικασίες του κάθε κράτους μέλους. Διεθνής Πρότυπη Ταξινόμηση της Εκπαίδευσης:
http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/International_Standard_Classification_of_Education_(ISCED)
1.3. Ποσά (σε EUR)
Τα ποσά που καθορίζονται στους πίνακες 1α και 1β κατωτέρω καλύπτουν όλες τις επιλέξιμες δαπάνες που συνδέονται άμεσα με την παροχή βασικών αγαθών και υπηρεσιών τυπικής εκπαίδευσης και περιλαμβάνουν δίδακτρα, κόστος εγγραφής, εξέταστρα, έξοδα σχολικών εκδρομών και έξοδα κυλικείου.
Άλλες κατηγορίες δαπανών που θα μπορούσαν να είναι αναγκαίες για την υλοποίηση της πράξης, όπως επίδομα συμμετοχής, μεταφορά, στέγαση ή άλλα είδη στήριξης που παρέχεται στους συμμετέχοντες δεν καλύπτονται από τις μοναδιαίες δαπάνες και, ως εκ τούτου, ενδέχεται να συνιστούν πρόσθετες επιλέξιμες δαπάνες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1060, τους ειδικούς κανονισμούς για κάθε ταμείο και τους εθνικούς κανόνες επιλεξιμότητας.
Εάν η διαχειριστική αρχή ή ο ενδιάμεσος φορέας που είναι αρμόδιος για την υλοποίηση ενός προγράμματος εφαρμόζει τις εν λόγω μοναδιαίες δαπάνες για τον καθορισμό της συνεισφοράς της Ένωσης στο πρόγραμμα για μία πράξη η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού, τα ποσά αυτά αποτελούν το ποσό που επιστρέφει η Επιτροπή για κάθε πράξη τυπικής εκπαίδευσης στο πλαίσιο του ίδιου προγράμματος για τον ίδιο τύπο δικαιούχου. Ο περιορισμός αυτός δεν αφορά άλλα προγράμματα τα οποία διαχειρίζονται διαφορετικοί ενδιάμεσοι φορείς ή διαχειριστικές αρχές.
Τα ποσά αφορούν την πλήρη συμμετοχή σε ένα ακαδημαϊκό έτος.
Σε περίπτωση μερικής συμμετοχής, το ποσό καθορίζεται με βάση μια αναλογική σχέση που αντικατοπτρίζει τη συμμετοχή του σπουδαστή. Σε περίπτωση που τα μαθήματα διαρκούν λιγότερο από ένα ακαδημαϊκό έτος, το ποσό καθορίζεται με βάση μια αναλογική σχέση που αντικατοπτρίζει τη διάρκεια των μαθημάτων.
Για μαθήματα διάρκειας τουλάχιστον ενός πλήρους ακαδημαϊκού έτους, τα ποσά αυτά μπορούν να επιστρέφονται στο κράτος μέλος ως εξής: 50 % για το πρώτο αποδεικτικό εγγραφής κατά τη διάρκεια του ακαδημαϊκού έτους (συνήθως κατά την έναρξη του ακαδημαϊκού έτους, σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες και πρακτικές), 30 % για το δεύτερο αποδεικτικό εγγραφής και 20 % για το τρίτο και τελευταίο αποδεικτικό εγγραφής. Για τα κράτη μέλη των οποίων τα εθνικά συστήματα προβλέπουν τη συλλογή των εν λόγω στοιχείων μόνο δύο φορές ανά έτος, ή για κύκλους μαθημάτων που διαρκούν λιγότερο από ένα πλήρες ακαδημαϊκό έτος, θα είναι 50 % για το πρώτο αποδεικτικό εγγραφής και 50 % για το δεύτερο και τελευταίο αποδεικτικό εγγραφής.
Τα μαθήματα μπορούν να πραγματοποιούνται επιτόπου, διαδικτυακά ή σε υβριδική μορφή, αλλά πρέπει πάντα να παραδίδονται με ταυτόχρονη παρουσία τόσο του εκπαιδευτή όσο και των συμμετεχόντων.
Για να ληφθούν υπόψη οι πρόσθετες προσπάθειες που απαιτούνται και για να καλυφθούν οι ειδικές ανάγκες των υπηκόων τρίτων χωρών ή των προσφύγων (1), συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που έχουν διαφύγει από τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, στον πίνακα 1β καθορίζονται συγκεκριμένες τιμές για τις πράξεις που απευθύνονται στην εν λόγω ομάδα-στόχο. Οι τιμές αυτές μπορούν να χρησιμοποιούνται αντί των αντίστοιχων τιμών που καθορίζονται στον πίνακα 1α. Δεν αποτελούν σωρευτικές τιμές και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με τον πίνακα 1α.
Οι ίδιες προϋποθέσεις που ισχύουν για την επιστροφή δαπανών ισχύουν και για τις τιμές που ορίζονται στους πίνακες 1α και 1β. Καθώς η μόνη διαφορά είναι η ομάδα-στόχος, θα πρέπει να καθοριστούν ειδικά κριτήρια επιλεξιμότητας και διαδρομή ελέγχου για τους συμμετέχοντες σύμφωνα με τους ειδικούς εθνικούς ορισμούς και τις εθνικές πρακτικές.
1.4. Μέθοδος προσαρμογής
Οι μοναδιαίες δαπάνες και οι τιμές του πίνακα 1α μπορούν να προσαρμόζονται αυτόματα σε ετήσια βάση με την εφαρμογή του δείκτη κόστους εργασίας για την εκπαίδευση (2). Ο δείκτης αναφοράς που καθορίζει τις τιμές του πίνακα 1α είναι ο δείκτης LCIEducation2021 (δείκτης κόστους εργασίας για το 2021). Οι προσαρμοσμένες τιμές με δείκτη του έτους Ν θα ισχύουν για όλες τις σχετικές πράξεις από την 1η Ιανουαρίου του έτους N + 1
Η προσαρμογή βασίζεται στον ακόλουθο τύπο:
AdjustedSCO = BaseSCO x LCIEducation latest
Τα ποσά που καθορίζονται στον πίνακα 1β μπορούν να προσαρμόζονται αυτόματα με πολλαπλασιασμό των προσαρμοσμένων μοναδιαίων δαπανών στον πίνακα 1α επί τον συντελεστή 1,10.
Πίνακας 1α
Ποσά ανά συμμετέχοντα σε τυπική εκπαίδευση (σε EUR)
«μ.δ.» (μη διαθέσιμο) σημαίνει ότι δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για το συγκεκριμένο κράτος μέλος και το αναφερόμενο επίπεδο εκπαίδευσης.
Το έτος αναφοράς για τη συλλογή στοιχείων είναι το 2021, εκτός από τα πεδία για τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες, όπου το έτος αναφοράς είναι το 2019.
|
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR |
HU |
HR |
Προσχολική εκπαίδευση |
ED0 |
5 614 |
μ.δ. |
2 649 |
2 133 |
3 704 |
9 655 |
10 912 |
5 179 |
μ.δ. |
4 121 |
10 618 |
5 963 |
3 145 |
2 627 |
Βρεφονηπιακή αγωγή |
ED01 |
4 848 |
μ.δ. |
μ.δ. |
357 |
μ.δ. |
13 279 |
15 775 |
μ.δ. |
μ.δ. |
4 132 |
18 275 |
μ.δ. |
3 152 |
μ.δ. |
Προσχολική εκπαίδευση |
ED02 |
5 793 |
7 243 |
2 649 |
2 771 |
3 704 |
8 288 |
8 012 |
μ.δ. |
2 994 |
4 117 |
8 872 |
5 963 |
3 145 |
3 275 |
Πρωτοβάθμια εκπαίδευση |
ED1 |
10 777 |
8 577 |
1 858 |
7 635 |
3 871 |
7 981 |
11 103 |
5 402 |
3 734 |
4 566 |
8 305 |
5 768 |
3 233 |
5 537 |
Πρωτοβάθμια και κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 1 και 2) |
ED1_2 |
12 451 |
9 331 |
2 167 |
8 055 |
5 036 |
9 067 |
11 338 |
5 474 |
3 729 |
4 969 |
9 948 |
6 456 |
3 054 |
3 072 |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
ED2 |
14 177 |
10 995 |
2 574 |
8 936 |
6 626 |
9 812 |
11 786 |
5 645 |
3 719 |
5 710 |
13 247 |
7 319 |
2 889 |
μ.δ. |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — γενική |
ED24 |
13 332 |
μ.δ. |
2 359 |
8 936 |
6 635 |
9 812 |
11 770 |
5 627 |
3 719 |
5 710 |
13 247 |
7 319 |
2 889 |
μ.δ. |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED25 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
5 134 |
μ.δ. |
16 126 |
5 773 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
3 301 |
μ.δ. |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
ED3 |
13 111 |
11 124 |
2 033 |
9 844 |
5 773 |
9 895 |
9 831 |
4 060 |
3 229 |
6 400 |
7 867 |
9 583 |
3 306 |
3 359 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 3 και 4) |
ED3_4 |
12 791 |
11 124 |
2 030 |
9 844 |
5 664 |
8 769 |
9 831 |
4 234 |
2 665 |
6 400 |
7 867 |
9 522 |
3 411 |
3 359 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — γενική |
ED34 |
10 760 |
10 812 |
1 835 |
8 888 |
4 926 |
10 599 |
9 790 |
2 930 |
2 781 |
5 432 |
7 569 |
9 421 |
3 225 |
μ.δ. |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — γενική (επίπεδα 34 και 44) |
ED34_44 |
11 933 |
10 812 |
1 835 |
8 888 |
4 709 |
1 099 |
9 790 |
2 930 |
2 781 |
5 432 |
7 569 |
9 403 |
3 225 |
μ.δ. |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED35 |
14 711 |
11 365 |
2 232 |
14 624 |
6 108 |
9 236 |
9 895 |
5 678 |
4 280 |
8 471 |
7 990 |
9 890 |
3 401 |
3 408 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική (επίπεδα 35 και 45) |
ED35_45 |
13 314 |
11 365 |
2 224 |
14 624 |
6 060 |
7 615 |
9 895 |
5 782 |
2 513 |
8 471 |
7 990 |
9 741 |
3 580 |
3 408 |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
ED4 |
2 054 |
μ.δ. |
354 |
μ.δ. |
836 |
4 893 |
μ.δ. |
6 276 |
333 |
μ.δ. |
μ.δ. |
6 688 |
4 242 |
μ.δ. |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
ED44 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
653 |
10 323 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
6 437 |
μ.δ. |
μ.δ. |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED45 |
1 359 |
μ.δ. |
354 |
μ.δ. |
1 222 |
4 545 |
μ.δ. |
6 276 |
333 |
μ.δ. |
μ.δ. |
6 748 |
4 242 |
μ.δ. |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση σύντομου κύκλου |
ED5 |
14 857 |
10 474 |
μ.δ. |
557 |
13 910 |
1 920 |
9 000 |
μ.δ. |
μ.δ. |
5 383 |
9 138 |
8 829 |
465 |
μ.δ. |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 5-8) |
ED5-8 |
15 483 |
9 376 |
2 627 |
2 900 |
4 784 |
6 806 |
9 173 |
3 790 |
1 144 |
4 029 |
8 590 |
6 739 |
2 828 |
3 929 |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση εκτός της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σύντομου κύκλου (επίπεδα 6-8) |
ED6-8 |
15 596 |
9 338 |
2 627 |
3 178 |
4 756 |
6 817 |
9 195 |
3 790 |
1 144 |
3 665 |
8 590 |
6 105 |
2 926 |
3 353 |
|
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
Προσχολική εκπαίδευση |
ED0 |
7 707 |
5 346 |
3 824 |
3 807 |
17 293 |
6 240 |
7 161 |
2 767 |
3 286 |
1 805 |
5 173 |
3 445 |
13 449 |
Βρεφονηπιακή αγωγή |
ED01 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
3 794 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
3 746 |
6 171 |
μ.δ. |
17 407 |
Προσχολική εκπαίδευση |
ED02 |
5 526 |
5 346 |
3 384 |
3 809 |
17 293 |
6 240 |
7 161 |
2 767 |
3 449 |
1 724 |
4 731 |
3 445 |
12 033 |
Πρωτοβάθμια εκπαίδευση |
ED1 |
7 404 |
6 110 |
3 600 |
3 577 |
17 158 |
6 132 |
7 936 |
3 754 |
5 229 |
1 169 |
5 570 |
4 148 |
10 677 |
Πρωτοβάθμια και κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 1 και 2) |
ED1_2 |
7 507 |
6 282 |
3 621 |
3 563 |
17 931 |
7 502 |
9 053 |
3 753 |
5 801 |
1 770 |
6 000 |
3 919 |
10 642 |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
ED2 |
7 788 |
6 552 |
3 664 |
3 553 |
19 256 |
10 281 |
10 712 |
3 749 |
6 782 |
2 543 |
7 006 |
3 713 |
10 564 |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — γενική |
ED24 |
8 324 |
6 552 |
3 660 |
3 532 |
19 256 |
10 230 |
9 426 |
3 749 |
μ.δ. |
2 543 |
7 006 |
3 640 |
10 564 |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED25 |
μ.δ. |
6 615 |
4 956 |
4 788 |
μ.δ. |
16 143 |
14 131 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
6 970 |
μ.δ. |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
ED3 |
7 964 |
6 654 |
4 369 |
3 839 |
18 676 |
9 626 |
8 193 |
3 236 |
6 113 |
2 414 |
4 839 |
4 262 |
11 012 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 3 και 4) |
ED3_4 |
8 532 |
6 654 |
4 420 |
4 003 |
18 435 |
9 626 |
8 193 |
3 130 |
6 113 |
2 232 |
4 839 |
4 311 |
10 823 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — γενική |
ED34 |
8 496 |
5 946 |
3 935 |
3 495 |
16 939 |
10 104 |
8 997 |
2 848 |
μ.δ. |
5 200 |
5 589 |
3 867 |
9 710 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — γενική (επίπεδα 34 και 44) |
ED34_44 |
8 496 |
μ.δ. |
3 935 |
3 495 |
16 939 |
10 100 |
8 997 |
2 848 |
μ.δ. |
5 200 |
5 589 |
3 867 |
9 689 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED35 |
μ.δ. |
μ.δ. |
5 016 |
4 813 |
19 760 |
8 312 |
7 781 |
3 537 |
μ.δ. |
320 |
4 489 |
4 455 |
13 189 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική (επίπεδα 35 και 45) |
ED35_45 |
4 192 |
μ.δ. |
5 053 |
4 826 |
19 344 |
8 312 |
7 781 |
3 320 |
μ.δ. |
416 |
4 489 |
4 515 |
12 633 |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
ED4 |
15 476 |
μ.δ. |
5 314 |
4 843 |
2 769 |
9 569 |
5 360 |
1 793 |
μ.δ. |
838 |
μ.δ. |
546 |
6 657 |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
ED44 |
4 192 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
9 569 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
8 894 |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED45 |
15 476 |
μ.δ. |
5 314 |
4 843 |
2 769 |
8 624 |
5 360 |
1 793 |
μ.δ. |
838 |
μ.δ. |
5 457 |
5 353 |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση σύντομου κύκλου |
ED5 |
μ.δ. |
2 771 |
3 637 |
μ.δ. |
4 734 |
11 289 |
7 099 |
5 684 |
2 471 |
μ.δ. |
2 378 |
4 999 |
6 205 |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 5-8) |
ED5-8 |
6 298 |
2 528 |
2 750 |
2 495 |
23 639 |
12 754 |
6 750 |
3 356 |
2 993 |
3 517 |
6 835 |
3 484 |
10 356 |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση εκτός της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σύντομου κύκλου (επίπεδα 6-8) |
ED6-8 |
7 315 |
2 526 |
2 609 |
2 495 |
26 424 |
12 907 |
6 745 |
3 356 |
2 967 |
3 517 |
7 468 |
3 460 |
10 788 |
Πίνακας 1β
Ποσά ανά συμμετέχοντα στην τυπική εκπαίδευση (σε EUR) για την αντιμετώπιση των ειδικών αναγκών των υπηκόων τρίτων χωρών ή των προσφύγων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που έχουν διαφύγει από τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας
«μ.δ.» (μη διαθέσιμο): δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για το συγκεκριμένο κράτος μέλος και το αναφερόμενο επίπεδο εκπαίδευσης.
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR |
HU |
HR |
|
Προσχολική εκπαίδευση |
ED0 |
6 175 |
μ.δ. |
2 914 |
2 346 |
4 074 |
10 621 |
12 003 |
5 697 |
μ.δ. |
4 533 |
11 680 |
6 559 |
3 459 |
2 890 |
Βρεφονηπιακή αγωγή |
ED01 |
5 333 |
μ.δ. |
μ.δ.. |
393 |
μ.δ. |
14 607 |
17 352 |
μ.δ. |
μ.δ. |
4 545 |
20 103 |
μ.δ. |
3 467 |
μ.δ. |
Προσχολική εκπαίδευση |
ED02 |
6 372 |
7 967 |
2 914 |
3 048 |
4 276 |
9 116 |
8 814 |
μ.δ. |
3 294 |
4 529 |
9 759 |
6 559 |
3 459 |
3 602 |
Πρωτοβάθμια εκπαίδευση |
ED1 |
11 854 |
9 435 |
2 044 |
8 398 |
4 259 |
8 779 |
12 213 |
5 942 |
4 108 |
5 023 |
9 135 |
6 345 |
3 556 |
6 091 |
Πρωτοβάθμια και κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 1 και 2) |
ED1_2 |
13 696 |
10 264 |
2 384 |
8 860 |
5 540 |
9 974 |
12 472 |
6 021 |
4 102 |
5 466 |
10 943 |
7 102 |
3 360 |
3 379 |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
ED2 |
15 594 |
12 095 |
2 832 |
9 830 |
7 288 |
10 794 |
12 965 |
6 210 |
4 091 |
6 281 |
14 571 |
8 051 |
3 177 |
μ.δ. |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — γενική |
ED24 |
14 665 |
μ.δ. |
2 595 |
9 830 |
7 298 |
10 794 |
12 947 |
6 189 |
4 091 |
6 281 |
14 571 |
8 051 |
3 177 |
μ.δ. |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED25 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
5 648 |
μ.δ. |
17 739 |
6 350 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
3 631 |
μ.δ. |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
ED3 |
14 422 |
12 237 |
2 237 |
10 829 |
6 350 |
10 884 |
10 814 |
4 466 |
3 551 |
7 040 |
8 653 |
10 541 |
3 636 |
3 694 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 3 και 4) |
ED3_4 |
14 070 |
12 237 |
2 233 |
10 829 |
6 230 |
9 646 |
10 814 |
4 658 |
2 931 |
7 040 |
8 653 |
10 474 |
3 752 |
3 694 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — γενική |
ED34 |
11 836 |
11 893 |
2 019 |
9 776 |
5 419 |
11 659 |
10 769 |
3 223 |
3 059 |
5 975 |
8 326 |
10 363 |
3 547 |
μ.δ. |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — γενική (επίπεδα 34 και 44) |
ED34_44 |
13 126 |
11 893 |
2 019 |
9 776 |
5 180 |
1 209 |
10 769 |
3 223 |
3 059 |
5 975 |
8 326 |
10 343 |
3 547 |
μ.δ. |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED35 |
16 182 |
12 501 |
2 455 |
16 086 |
6 719 |
10 159 |
10 885 |
6 246 |
4 708 |
9 318 |
8 789 |
10 879 |
3 741 |
3 748 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική (επίπεδα 35 και 45) |
ED35_45 |
14 645 |
12 501 |
2 446 |
16 086 |
6 666 |
8 376 |
10 885 |
6 360 |
2 764 |
9 318 |
8 789 |
10 715 |
3 938 |
3 748 |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
ED4 |
2 259 |
μ.δ. |
389 |
μ.δ. |
919 |
5 382 |
μ.δ. |
6 904 |
366 |
μ.δ. |
μ.δ. |
7 357 |
4 666 |
μ.δ. |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
ED44 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
719 |
11 355 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
7 081 |
μ.δ. |
μ.δ. |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED45 |
1 495 |
μ.δ. |
389 |
μ.δ. |
1 345 |
5 000 |
μ.δ. |
6 904 |
366 |
μ.δ. |
μ.δ. |
7 423 |
4 666 |
μ.δ. |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση σύντομου κύκλου |
ED5 |
16 342 |
11 521 |
μ.δ. |
613 |
15 301 |
2 112 |
9 900 |
μ.δ. |
μ.δ. |
5 922 |
10 052 |
9 712 |
511 |
μ.δ. |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 5-8) |
ED5-8 |
17 031 |
10 314 |
2 890 |
3 190 |
5 263 |
7 487 |
10 090 |
4 169 |
1 258 |
4 431 |
9 449 |
7 413 |
3 111 |
4 321 |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση εκτός της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σύντομου κύκλου (επίπεδα 6-8) |
ED6-8 |
17 155 |
10 272 |
2 890 |
3 496 |
5 231 |
7 498 |
10 114 |
4 169 |
1 258 |
4 031 |
9 449 |
6 716 |
3 218 |
3 688 |
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
Προσχολική εκπαίδευση |
ED0 |
8 477 |
5 881 |
4 207 |
4 188 |
19 022 |
6 864 |
7 877 |
3 044 |
3 615 |
1 986 |
5 691 |
3 790 |
14 794 |
Βρεφονηπιακή αγωγή |
ED01 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
4 173 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
4 121 |
6 788 |
μ.δ. |
19 147 |
Προσχολική εκπαίδευση |
ED02 |
6 079 |
5 881 |
3 723 |
4 190 |
19 022 |
6 864 |
7 877 |
3 044 |
3 794 |
1 897 |
5 204 |
3 790 |
13 236 |
Πρωτοβάθμια εκπαίδευση |
ED1 |
8 144 |
6 721 |
3 960 |
3 935 |
18 874 |
6 746 |
8 730 |
4 129 |
5 752 |
1 285 |
6 127 |
4 562 |
11 745 |
Πρωτοβάθμια και κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 1 και 2) |
ED1_2 |
8 257 |
6 910 |
3 983 |
3 919 |
19 724 |
8 252 |
9 958 |
4 128 |
6 381 |
1 947 |
6 600 |
4 311 |
11 706 |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
ED2 |
8 566 |
7 207 |
4 031 |
3 909 |
21 182 |
11 309 |
11 783 |
4 124 |
7 461 |
2 797 |
7 707 |
4 085 |
11 620 |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — γενική |
ED24 |
9 156 |
7 207 |
4 026 |
3 885 |
21 182 |
11 253 |
10 369 |
4 124 |
μ.δ. |
2 797 |
7 707 |
4 004 |
11 620 |
Κατώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED25 |
μ.δ. |
7 277 |
5 452 |
5 267 |
μ.δ. |
17 758 |
15 544 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
7 667 |
μ.δ. |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση |
ED3 |
8 760 |
7 319 |
4 806 |
4 223 |
20 543 |
10 589 |
9 012 |
3 559 |
6 725 |
2 655 |
5 323 |
4 688 |
12 114 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 3 και 4) |
ED3_4 |
9 385 |
7 319 |
4 862 |
4 404 |
20 278 |
10 589 |
9 012 |
3 443 |
6 725 |
2 455 |
5 323 |
4 742 |
11 905 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — γενική |
ED34 |
9 345 |
6 540 |
4 329 |
3 844 |
18 633 |
11 115 |
9 897 |
3 133 |
μ.δ. |
5 720 |
6 148 |
4 254 |
10 681 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — γενική (επίπεδα 34 και 44) |
ED34_44 |
9 345 |
μ.δ. |
4 329 |
3 844 |
18 633 |
11 110 |
9 897 |
3 133 |
μ.δ. |
5 720 |
6 148 |
4 254 |
10 657 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED35 |
μ.δ. |
μ.δ. |
5 517 |
5 295 |
21 736 |
9 143 |
8 559 |
3 891 |
μ.δ. |
351 |
4 938 |
4 901 |
14 508 |
Ανώτερη δευτεροβάθμια και μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική (επίπεδα 35 και 45) |
ED35_45 |
4 611 |
μ.δ. |
5 558 |
5 309 |
21 279 |
9 143 |
8 559 |
3 652 |
μ.δ. |
457 |
4 938 |
4 967 |
13 897 |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
ED4 |
17 023 |
μ.δ. |
5 845 |
5 327 |
3 046 |
10 526 |
5 896 |
1 972 |
μ.δ. |
922 |
μ.δ. |
601 |
7 323 |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση |
ED44 |
4 611 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
10 526 |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
μ.δ. |
9 783 |
Μεταδευτεροβάθμια μη τριτοβάθμια εκπαίδευση — επαγγελματική |
ED45 |
17 023 |
μ.δ. |
5 845 |
5 327 |
3 046 |
9 486 |
5 896 |
1 972 |
μ.δ. |
922 |
μ.δ. |
6 003 |
5 888 |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση σύντομου κύκλου |
ED5 |
μ.δ. |
3 048 |
4 001 |
μ.δ. |
5 207 |
12 417 |
7 809 |
6 253 |
2 718 |
μ.δ. |
2 616 |
5 499 |
6 825 |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση (επίπεδα 5-8) |
ED5-8 |
6 928 |
2 781 |
3 025 |
2 744 |
26 003 |
14 030 |
7 425 |
3 691 |
3 292 |
3 868 |
7 518 |
3 833 |
11 392 |
Τριτοβάθμια εκπαίδευση εκτός της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σύντομου κύκλου (επίπεδα 6-8) |
ED6-8 |
8 047 |
2 779 |
2 870 |
2 744 |
29 067 |
14 197 |
7 420 |
3 691 |
3 263 |
3 868 |
8 214 |
3 806 |
11 866 |
2. ΠΡΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΕΝΩΝ ΑΝΕΡΓΩΝ, ΑΤΟΜΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Ή ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΜΗ ΕΝΕΡΓΩΝ ΑΤΟΜΩΝ
2.1. Τύποι πράξεων
Κάθε πράξη που αφορά την κατάρτιση εγγεγραμμένων ανέργων, ατόμων που αναζητούν εργασία ή οικονομικά μη ενεργών ατόμων. Τα μαθήματα κατάρτισης μπορούν πρωτίστως να είναι είτε θεσμικά είτε με βάση τον χώρο εργασίας, αλλά πρέπει να παραδίδονται τουλάχιστον εν μέρει σε θεσμικό περιβάλλον.
Στην περίπτωση θεσμικής κατάρτισης, τα μαθήματα μπορούν να πραγματοποιούνται επιτόπου, διαδικτυακά ή σε υβριδική μορφή, αλλά πρέπει πάντα να παραδίδονται με ταυτόχρονη παρουσία τόσο του εκπαιδευτή όσο και των συμμετεχόντων. Τα μαθήματα κατάρτισης με βάση τον χώρο εργασίας πρέπει πάντα να πραγματοποιούνται επιτόπου.
2.2. Ορισμός του δείκτη ενεργοποίησης της πληρωμής των μοναδιαίων δαπανών
Ονομασία δείκτη: Συμμετέχοντες που ολοκλήρωσαν με επιτυχία έναν κύκλο μαθημάτων κατάρτισης
Μονάδα μέτρησης για τον δείκτη: Αριθμός συμμετεχόντων που ολοκλήρωσαν με επιτυχία έναν κύκλο μαθημάτων κατάρτισης
Ένα μάθημα κατάρτισης θεωρείται ότι «έχει ολοκληρωθεί επιτυχώς», όταν υπάρχει έγγραφο που αποδεικνύει την ολοκλήρωσή του σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες ή πρακτικές. Για παράδειγμα, αυτό θα μπορούσε να είναι το πιστοποιητικό που εκδίδεται από τον πάροχο κατάρτισης ή ισοδύναμο έγγραφο το οποίο είναι αποδεκτό βάσει των εθνικών κανόνων ή πρακτικών.
Η προϋπόθεση για την επιτυχή ολοκλήρωση ενός κύκλου κατάρτισης δεν θεωρείται ότι πληρούται, όταν ένας συμμετέχων ολοκληρώνει επιτυχώς μόνο ορισμένες ενότητες του κύκλου κατάρτισης.
2.3. Ποσά (σε EUR)
Τα ποσά που καθορίζονται στους πίνακες 2α και 2β κατωτέρω καλύπτουν όλες τις επιλέξιμες δαπάνες που συνδέονται άμεσα με την παροχή μαθημάτων κατάρτισης.
Άλλες κατηγορίες δαπανών που θα μπορούσαν να είναι αναγκαίες για την υλοποίηση της πράξης, όπως επίδομα συμμετοχής, μεταφορά, στέγαση ή άλλα είδη στήριξης που παρέχεται στους συμμετέχοντες δεν καλύπτονται από τις μοναδιαίες δαπάνες και, ως εκ τούτου, ενδέχεται να συνιστούν πρόσθετες επιλέξιμες δαπάνες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1060, τους ειδικούς κανονισμούς για κάθε ταμείο και τους εθνικούς κανόνες επιλεξιμότητας.
Εάν η διαχειριστική αρχή ή ο ενδιάμεσος φορέας που είναι αρμόδιος για την υλοποίηση ενός προγράμματος εφαρμόζει τις εν λόγω μοναδιαίες δαπάνες για τον καθορισμό της συνεισφοράς της Ένωσης στο πρόγραμμα για μία πράξη η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού, τα ποσά αυτά αποτελούν το ποσό που επιστρέφει η Επιτροπή για κάθε πράξη που αφορά την κατάρτιση εγγεγραμμένων ανέργων, ατόμων που αναζητούν εργασία ή οικονομικά μη ενεργών ατόμων στο πλαίσιο του ίδιου προγράμματος το οποίο τελεί υπό τη διαχείριση του ίδιου φορέα για τον ίδιο τύπο δικαιούχου. Ο περιορισμός αυτός δεν αφορά άλλα προγράμματα τα οποία διαχειρίζονται διαφορετικοί ενδιάμεσοι φορείς ή διαχειριστικές αρχές.
Για να ληφθούν υπόψη οι πρόσθετες προσπάθειες που απαιτούνται και για να καλυφθούν οι ειδικές ανάγκες των υπηκόων τρίτων χωρών ή των προσφύγων (3), συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που έχουν διαφύγει από τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, στον πίνακα 2β καθορίζονται συγκεκριμένες τιμές για τις πράξεις που απευθύνονται στην εν λόγω ομάδα-στόχο. Οι τιμές αυτές μπορούν να χρησιμοποιούνται αντί των αντίστοιχων τιμών που καθορίζονται στον πίνακα 2α. Δεν αποτελούν σωρευτικές τιμές και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με τον πίνακα 2α.
Οι ίδιες προϋποθέσεις που ισχύουν για την επιστροφή δαπανών ισχύουν και για τις τιμές που ορίζονται στους πίνακες 2α και 2β. Καθώς η μόνη διαφορά είναι η ομάδα-στόχος, θα πρέπει να καθοριστούν ειδικά κριτήρια επιλεξιμότητας και διαδρομή ελέγχου για τους συμμετέχοντες σύμφωνα με τους ειδικούς εθνικούς ορισμούς και κανόνες και τις εθνικές πρακτικές.
Για τα κράτη μέλη που αναφέρονται στον πίνακα 5:
— |
τα ποσά που αναφέρονται στους πίνακες 2α και 2β πολλαπλασιάζονται επί τον δείκτη για το σχετικό περιφερειακό πρόγραμμα· |
— |
όταν τα προγράμματα καλύπτουν περισσότερες από μία περιφέρειες, το ποσό που πρέπει να επιστραφεί πρέπει να συμφωνεί με την περιφέρεια στην οποία υλοποιείται η πράξη ή το έργο. |
2.4. Μέθοδος προσαρμογής
Οι μοναδιαίες δαπάνες του πίνακα 2α μπορούν να προσαρμόζονται αυτόματα σε ετήσια βάση με την εφαρμογή του δείκτη κόστους εργασίας για την εκπαίδευση (4). Ο δείκτης αναφοράς που χρησιμοποιείται για τον καθορισμό των τιμών του πίνακα 2α είναι ο δείκτης LCIEducation2021 (δείκτης κόστους εργασίας για το 2021). Οι προσαρμοσμένες τιμές με δείκτη του έτους Ν θα ισχύουν για όλες τις σχετικές πράξεις από την 1η Ιανουαρίου του έτους N + 1
Η προσαρμογή βασίζεται στον ακόλουθο τύπο: AdjustedSCO = BaseSCO x LCIEducation latest
Οι μοναδιαίες δαπάνες που καθορίζονται στον πίνακα 2β μπορούν να προσαρμόζονται αυτόματα με πολλαπλασιασμό των προσαρμοσμένων μοναδιαίων δαπανών στον πίνακα 2α επί τον συντελεστή 1,10.
Πίνακας 2α
Ποσά για την κατάρτιση εγγεγραμμένων ανέργων, ατόμων που αναζητούν εργασία ή οικονομικά μη ενεργών ατόμων (σε EUR)
Το έτος αναφοράς είναι το 2021, εκτός από τα πεδία που σημειώνονται με * — για τα πεδία αυτά, έτος αναφοράς είναι το 2019.
Κράτος μέλος |
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR* |
HU |
HR |
EUR |
2 944 |
3 635 |
1 143 |
3 133 |
838 |
7 757 |
6 344 |
1 052 |
2 193 |
2 870 |
6 141 |
6 512 * |
2 464 |
831 |
Κράτος μέλος |
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL* |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
EUR |
12 362 |
3 697 |
1 103 |
2 060 |
19 971 |
3 292 |
5 219 * |
785 |
1 216 |
1 244 |
1 088 |
626 |
8 555 |
|
Πίνακας 2β
Ποσά για την κατάρτιση εγγεγραμμένων ανέργων, ατόμων που αναζητούν εργασία ή οικονομικά ανενεργών ατόμων (σε EUR) για την αντιμετώπιση των ειδικών αναγκών των υπηκόων τρίτων χωρών ή των προσφύγων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που έχουν διαφύγει από τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας
Κράτος μέλος |
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR* |
HU |
HR |
EUR |
3 239 |
3 998 |
1 257 |
3 446 |
922 |
8 533 |
6 979 |
1 157 |
2 413 |
3 158 |
6 755 |
7 163 * |
2 711 |
914 |
Κράτος μέλος |
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL* |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
EUR |
13 598 |
4 067 |
1 213 |
2 266 |
21 968 |
3 621 |
5 741 * |
863 |
1 338 |
1 368 |
1 197 |
689 |
9 411 |
|
3. ΠΡΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΣΕ ΜΙΣΘΩΤΟΥΣ
3.1. Τύποι πράξεων
Κάθε πράξη που αφορά δραστηριότητες κατάρτισης οι οποίες έχουν ως πρωταρχικούς στόχους την απόκτηση νέων ικανοτήτων ή την ανάπτυξη και βελτίωση εκείνων που ήδη υπάρχουν, και οι οποίες χρηματοδοτούνται, τουλάχιστον εν μέρει, από τις επιχειρήσεις για τους υπαλλήλους τους που έχουν σύμβαση εργασίας. Εξαιρούνται οι συμβάσεις μαθητείας ή πρακτικής άσκησης.
Τα μαθήματα κατάρτισης μπορούν να πραγματοποιούνται επιτόπου, διαδικτυακά ή σε υβριδική μορφή, αλλά πρέπει πάντα να παραδίδονται με ταυτόχρονη παρουσία τόσο του εκπαιδευτή όσο και των συμμετεχόντων.
3.2. Ορισμός των δεικτών ενεργοποίησης της πληρωμής των μοναδιαίων δαπανών
Ονομασία δείκτη:
1) |
Ωριαίο ποσό για την κατάρτιση που παρέχεται σε μισθωτούς |
2) |
Ωριαίο ποσό για τον μισθό που καταβάλλεται στον εργαζόμενο κατά τη συμμετοχή του σε μάθημα κατάρτισης |
Μονάδα μέτρησης για τον δείκτη:
1) |
Αριθμός συμπληρωμένων ωρών κατάρτισης που παρέχεται σε μισθωτούς ανά συμμετέχοντα |
2) |
Αριθμός ωρών μισθού που καταβάλλεται σε μισθωτό κατά τη συμμετοχή του σε μάθημα κατάρτισης |
Ο αριθμός των ωρών πρέπει να αποδεικνύεται με επαληθεύσιμο σύστημα διαχείρισης χρόνου σύμφωνα με τις αποδεκτές συνήθεις εθνικές πρακτικές.
3.3. Ποσά (σε EUR)
Τα ποσά που καθορίζονται στους πίνακες 3α και 3β καλύπτουν όλες τις επιλέξιμες δαπάνες της πράξης, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων κατηγοριών δαπανών:
— |
αμοιβές και πληρωμές για μαθήματα κατάρτισης· |
— |
έξοδα μετακίνησης και επιδόματα για τους συμμετέχοντες που σχετίζονται με μαθήματα κατάρτισης· |
— |
κόστος εργασίας των εσωτερικών εκπαιδευτών για μαθήματα κατάρτισης (άμεσες και έμμεσες δαπάνες)· |
— |
δαπάνες για κέντρα κατάρτισης, αίθουσες κατάρτισης και διδακτικό υλικό. |
Ο χρόνος που δαπανάται στα μαθήματα κατάρτισης αναφέρεται στον αμειβόμενο χρόνο εργασίας (σε ώρες) που δαπανάται σε μαθήματα κατάρτισης· καλύπτει μόνο τον πραγματικό χρόνο κατάρτισης και μόνο τον χρόνο που δαπανάται κατά τη διάρκεια του αμειβόμενου χρόνου εργασίας.
Όταν οι απολαβές του εργαζομένου κατά τη συμμετοχή του σε μάθημα κατάρτισης δεν είναι επιλέξιμη δαπάνη, επιστρέφεται μόνο το μοναδιαίο κόστος 1. Όταν οι απολαβές του εργαζομένου κατά τη συμμετοχή του σε κατάρτιση θεωρούνται επιλέξιμη δαπάνη, μπορεί να επιστρέφεται το συνδυασμένο ποσό για τις μοναδιαίες δαπάνες 1 και 2.
Όπως ορίζεται στα ειδικά κριτήρια επιλεξιμότητας στον ΚΚΔ, θα πρέπει να καθοριστούν ειδικά κριτήρια επιλεξιμότητας και απαιτήσεις διαδρομής ελέγχου, σύμφωνα με τους ειδικούς εθνικούς ορισμούς και κανόνες και τις εθνικές πρακτικές.
Εάν η διαχειριστική αρχή ή ο ενδιάμεσος φορέας που είναι αρμόδιος για την υλοποίηση ενός προγράμματος εφαρμόζει τις εν λόγω μοναδιαίες δαπάνες για τον καθορισμό της συνεισφοράς της Ένωσης στο πρόγραμμα για μία πράξη η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού, τα ποσά αυτά αποτελούν το ποσό που επιστρέφει η Επιτροπή για κάθε πράξη που αφορά την παροχή κατάρτισης σε μισθωτούς στο πλαίσιο του ίδιου προγράμματος το οποίο τελεί υπό τη διαχείριση του ίδιου φορέα για τον ίδιο τύπο δικαιούχου. Ο περιορισμός αυτός δεν αφορά άλλα προγράμματα τα οποία διαχειρίζονται διαφορετικοί ενδιάμεσοι φορείς ή διαχειριστικές αρχές.
Για να ληφθούν υπόψη οι πρόσθετες προσπάθειες που απαιτούνται και για να καλυφθούν οι ειδικές ανάγκες των υπηκόων τρίτων χωρών ή των προσφύγων (5), συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που έχουν διαφύγει από τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, στον πίνακα 3β καθορίζονται συγκεκριμένες τιμές για τις πράξεις που απευθύνονται στην εν λόγω ομάδα-στόχο. Οι τιμές αυτές μπορούν να χρησιμοποιούνται αντί των αντίστοιχων τιμών που καθορίζονται στον πίνακα 3α. Δεν αποτελούν σωρευτικές τιμές και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με τον πίνακα 3α.
Οι ίδιες προϋποθέσεις που ισχύουν για την επιστροφή δαπανών ισχύουν και για τις τιμές που ορίζονται στους πίνακες 3α και 3β. Καθώς η μόνη διαφορά είναι η ομάδα-στόχος, θα πρέπει να καθοριστούν ειδικά κριτήρια επιλεξιμότητας και διαδρομή ελέγχου για τους συμμετέχοντες σύμφωνα με τους ειδικούς εθνικούς ορισμούς και τις εθνικές πρακτικές.
Για τα κράτη μέλη που αναφέρονται στον πίνακα 5:
— |
τα ποσά που καθορίζονται στους πίνακες 3α και 3β πολλαπλασιάζονται επί τον δείκτη για το σχετικό περιφερειακό πρόγραμμα· |
— |
όταν τα προγράμματα καλύπτουν περισσότερες από μία περιφέρειες, το ποσό που πρέπει να επιστραφεί πρέπει να συμφωνεί με την περιφέρεια στην οποία υλοποιείται η πράξη ή το έργο. |
3.4. Μέθοδος προσαρμογής
Οι μοναδιαίες δαπάνες του πίνακα 3α μπορούν να προσαρμόζονται αυτόματα σε ετήσια βάση με την εφαρμογή του δείκτη κόστους εργασίας για την εκπαίδευση (6) και του δείκτη κόστους εργασίας για διοικητική υποστήριξη. Οι δείκτες αναφοράς που χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό των τιμών του πίνακα 3α είναι οι δείκτες LCIEducation2021 και LCIAdminSupport2021 — (δείκτης κόστους εργασίας για το 2021). Οι προσαρμοσμένες τιμές με δείκτη του έτους Ν θα ισχύουν για όλες τις σχετικές πράξεις από την 1η Ιανουαρίου του έτους N + 1.
1) |
Η προσαρμογή του ωριαίου ποσού για την κατάρτιση των μισθωτών βασίζεται στον ακόλουθο τύπο: AdjustedSCO = BaseSCO x LCIEducation latest |
2) |
Η προσαρμογή της ωριαίας αμοιβής ενός μισθωτού κατά τη διάρκεια της κατάρτισης βασίζεται στον ακόλουθο τύπο: AdjustedSCO = BaseSCO x LCIAdminSupport latest |
Οι μοναδιαίες δαπάνες που καθορίζονται στον πίνακα 3β μπορούν να προσαρμόζονται αυτόματα με πολλαπλασιασμό των προσαρμοσμένων μοναδιαίων δαπανών στον πίνακα 3α επί τον συντελεστή 1,10.
Πίνακας 3α
Ποσά για την κατάρτιση μισθωτών (σε EUR)
Το έτος αναφοράς είναι το 2021, εκτός από τα πεδία που σημειώνονται με * — για τα πεδία αυτά, έτος αναφοράς είναι το 2019.
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR* |
HU |
HR |
Ωριαίο ποσό — κατάρτιση μισθωτών (σε EUR) |
44,84 |
25,63 |
8,75 |
21,37 |
13,52 |
40,60 |
44,31 |
19,19 |
19,16 |
18,98 |
42,36 |
37,93 * |
21,16 |
12,42 |
Ωριαίο ποσό για τον μισθό που καταβάλλεται σε μισθωτό κατά τη συμμετοχή του σε μάθημα κατάρτισης (σε EUR) |
32,69 |
33,55 |
2,96 |
13,39 |
10,68 |
27,61 |
35,59 |
10,00 |
13,87 |
20,37 |
29,26 |
26,75 * |
7,27 |
7,41 |
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL* |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
Ωριαίο ποσό — κατάρτιση μισθωτών (σε EUR) |
36,23 |
27,90 |
10,60 |
10,88 |
31,31 |
23,06 |
34,73 * |
14,52 |
10,34 |
0,45 |
24,27 |
15,41 |
67,97 |
|
Ωριαίο ποσό για τον μισθό που καταβάλλεται σε μισθωτό κατά τη συμμετοχή του σε μάθημα κατάρτισης (σε EUR) |
32,77 |
25,30 |
10,12 |
5,34 |
26,88 |
8,83 |
23,91 * |
6,75 |
12,39 |
4,49 |
9,75 |
18,49 |
36,47 |
|
Πίνακας 3β
Ποσά για την κατάρτιση μισθωτών (σε EUR) για την αντιμετώπιση των ειδικών αναγκών των υπηκόων τρίτων χωρών ή των προσφύγων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που έχουν διαφύγει από τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR* |
HU |
HR |
Ωριαίο ποσό — κατάρτιση μισθωτών (σε EUR) |
49,32 |
28,20 |
9,63 |
23,51 |
14,87 |
44,66 |
48,75 |
21,10 |
21,07 |
20,88 |
46,60 |
41,72 * |
23,27 |
13,67 |
Ωριαίο ποσό για τον μισθό που καταβάλλεται σε μισθωτό κατά τη συμμετοχή του σε μάθημα κατάρτισης (σε EUR) |
35,96 |
36,91 |
3,26 |
14,73 |
11,75 |
30,37 |
39,14 |
11,01 |
15,25 |
22,41 |
32,18 |
29,42 * |
8,00 |
8,15 |
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL* |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
Ωριαίο ποσό — κατάρτιση μισθωτών (σε EUR) |
39,85 |
30,70 |
11,66 |
11,96 |
34,44 |
25,36 |
38,20 * |
15,97 |
11,38 |
0,49 |
26,70 |
16,95 |
74,77 |
|
Ωριαίο ποσό για τον μισθό που καταβάλλεται σε μισθωτό κατά τη συμμετοχή του σε μάθημα κατάρτισης (σε EUR) |
36,04 |
27,83 |
11,13 |
5,87 |
29,57 |
9,72 |
26,30 * |
7,42 |
13,62 |
4,94 |
10,73 |
20,34 |
40,12 |
|
4. ΠΡΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ
4.1. Τύποι πράξεων
Κάθε πράξη που αφορά την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικών με την απασχόληση σε εγγεγραμμένους ανέργους, άτομα που αναζητούν εργασία ή οικονομικά μη ενεργά άτομα. Οι συμβουλευτικές υπηρεσίες που σχετίζονται με την απασχόληση μπορούν να παρέχονται εξατομικευμένα ή κατά ομάδες. Περιλαμβάνουν όλες τις υπηρεσίες και τις δραστηριότητες που παρέχει η δημόσια υπηρεσία απασχόλησης, καθώς και τις υπηρεσίες που παρέχονται από άλλους δημόσιους οργανισμούς ή οποιονδήποτε άλλον φορέα βάσει σύμβασης στο πλαίσιο των δημόσιων οικονομικών, οι οποίες διευκολύνουν την ένταξη των ανέργων και άλλων αιτούντων εργασία στην αγορά εργασίας ή που βοηθούν τους εργοδότες στην πρόσληψη και την επιλογή προσωπικού.
4.2. Ορισμός των δεικτών ενεργοποίησης της πληρωμής των μοναδιαίων δαπανών
Ονομασία δείκτη:
1) |
Ωριαίο ποσό για την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών |
2) |
Μηνιαίο ποσό για την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών |
3) |
Ετήσιο ποσό για την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών |
Μονάδα μέτρησης για τον δείκτη:
— |
Αριθμός ωρών παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών σε εγγεγραμμένους ανέργους, άτομα που αναζητούν εργασία ή οικονομικά μη ενεργά άτομα. |
— |
Αριθμός μηνών παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών σε εγγεγραμμένους ανέργους, άτομα που αναζητούν εργασία ή οικονομικά μη ενεργά άτομα. |
— |
Αριθμός ετών παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών σε εγγεγραμμένους ανέργους, άτομα που αναζητούν εργασία ή οικονομικά μη ενεργά άτομα. |
Ο αριθμός των ωρών πρέπει να αποδεικνύεται με επαληθεύσιμο σύστημα διαχείρισης χρόνου. Ο αριθμός των μηνών και/ή των ετών πρέπει να αποδεικνύεται σύμφωνα με τις συνήθεις εθνικές διοικητικές πρακτικές για αυτό το είδος καταγραφής του χρόνου ή αιτιολόγησης.
Το μοναδιαίο κόστος καλύπτει την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών επί 1 ώρα/μήνα/έτος, ανεξάρτητα από τον αριθμό των ατόμων που λαμβάνουν την υπηρεσία.
Κατά την εφαρμογή του μηνιαίου ή του ετήσιου ποσού σε περίπτωση παροχής μερικής απασχόλησης, το ποσό καθορίζεται σε αναλογική βάση του μηνιαίου ή του ετήσιου ποσού.
Θα πρέπει να καθοριστούν ειδικά κριτήρια επιλεξιμότητας και διαδρομή ελέγχου, σύμφωνα με τους ειδικούς εθνικούς ορισμούς και κανόνες και τις εθνικές πρακτικές.
4.3. Ποσά (σε EUR)
Τα ποσά που καθορίζονται στους πίνακες 4α και 4β καλύπτουν όλες τις επιλέξιμες δαπάνες της πράξης (δηλαδή άμεσες δαπάνες προσωπικού + ενιαίο συντελεστή 40 % για την κάλυψη όλων των άλλων επιλέξιμων δαπανών), εκτός από τα επιδόματα που καταβάλλονται στους συμμετέχοντες, τα οποία ενδέχεται, ως εκ τούτου, να συνιστούν πρόσθετες επιλέξιμες δαπάνες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1060, τους ειδικούς ανά ταμείο κανονισμούς και τους εθνικούς κανόνες επιλεξιμότητας.
Εάν η διαχειριστική αρχή ή ο ενδιάμεσος φορέας που είναι αρμόδιος για την υλοποίηση ενός προγράμματος εφαρμόζει τις εν λόγω μοναδιαίες δαπάνες για τον καθορισμό της συνεισφοράς της Ένωσης στο πρόγραμμα για μία πράξη η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού, τα ποσά αυτά αποτελούν το ποσό που επιστρέφει η Επιτροπή για κάθε πράξη που αφορά την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικών με την απασχόληση στο πλαίσιο του ίδιου προγράμματος το οποίο τελεί υπό τη διαχείριση του ίδιου φορέα για τον ίδιο τύπο δικαιούχου. Ο περιορισμός αυτός δεν αφορά άλλα προγράμματα τα οποία διαχειρίζονται διαφορετικοί ενδιάμεσοι φορείς ή διαχειριστικές αρχές.
Για να ληφθούν υπόψη οι πρόσθετες προσπάθειες που απαιτούνται και για να καλυφθούν οι ειδικές ανάγκες των υπηκόων τρίτων χωρών ή των προσφύγων (7), συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που έχουν διαφύγει από τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας, στον πίνακα 4β καθορίζονται συγκεκριμένες τιμές για τις πράξεις που απευθύνονται στην εν λόγω ομάδα-στόχο. Οι τιμές αυτές μπορούν να χρησιμοποιούνται αντί των αντίστοιχων τιμών που καθορίζονται στον πίνακα 4α. Δεν αποτελούν σωρευτικές τιμές και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με τον πίνακα 4α.
Οι ίδιες προϋποθέσεις που ισχύουν για την επιστροφή δαπανών ισχύουν και για τις τιμές που ορίζονται στους πίνακες 4α και 4β. Καθώς η μόνη διαφορά είναι η ομάδα-στόχος, θα πρέπει να καθοριστούν ειδικά κριτήρια επιλεξιμότητας και διαδρομή ελέγχου για τους συμμετέχοντες σύμφωνα με τους ειδικούς εθνικούς ορισμούς και τις εθνικές πρακτικές.
Για τα κράτη μέλη που αναφέρονται στον πίνακα 5:
— |
τα ποσά που αναφέρονται στους πίνακες 4α και 4β πολλαπλασιάζονται επί τον δείκτη για το σχετικό περιφερειακό πρόγραμμα· |
— |
όταν τα προγράμματα καλύπτουν περισσότερες από μία περιφέρειες, το ποσό που πρέπει να επιστραφεί πρέπει να συμφωνεί με την περιφέρεια στην οποία υλοποιείται η πράξη ή το έργο. |
4.4. Μέθοδος προσαρμογής
Οι μοναδιαίες δαπάνες μπορούν να προσαρμόζονται αυτόματα σε ετήσια βάση με την εφαρμογή του δείκτη κόστους εργασίας για τη δημόσια διοίκηση. Ο δείκτης αναφοράς που χρησιμοποιείται για τον καθορισμό των τιμών στους πίνακες 4α και 4β είναι ο δείκτης LCIPublic Administration 2021 (δείκτης κόστους εργασίας για το 2021). Οι προσαρμοσμένες τιμές με δείκτη του έτους Ν θα ισχύουν για όλες τις σχετικές πράξεις από την 1η Ιανουαρίου του έτους N + 1
— |
Ωρομίσθιο: Adjusted SCO = Base SCO x LCIPublic administration year N |
LC – Δείκτης κόστους εργασίας ανά δραστηριότητα σύμφωνα με τη NACE αναθ. 2 – ονομαστική αξία, ετήσια στοιχεία [lc_lci_r2_a] NACE αναθ. 2 (δραστηριότητα = Ο. Δημόσια διοίκηση και άμυνα· υποχρεωτική κοινωνική ασφάλιση)
— |
Μηνιαίο ποσό: Adjusted SCO = Adjusted SCOHourly rate x Ti x 4,348121417 |
Ti — μέσος αριθμός ωρών εργασίας ανά εβδομάδα πλήρους απασχόλησης στην οικεία χώρα· 4,348121417 — αριθμός εβδομάδων εργασίας ανά μήνα·
— |
Ετήσιο ποσό: Adjusted SCO = Adjusted SCOMonthly rate x 52,177457 52,177457 — αριθμός εβδομάδων ανά έτος· |
Οι μοναδιαίες δαπάνες που καθορίζονται στον πίνακα 4β μπορούν να προσαρμόζονται αυτόματα με πολλαπλασιασμό των προσαρμοσμένων μοναδιαίων δαπανών στον πίνακα 4α επί τον συντελεστή 1,10.
Πίνακας 4α
Τιμές μοναδιαίου κόστους για την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών (σε EUR) — επίπεδα τιμών 2021
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR* |
HU |
HR |
Ωρομίσθιο (EUR) |
48,30 |
46,74 |
7,36 |
34,64 |
17,51 |
54,69 |
62,57 |
24,43 |
23,60 |
23,59 |
51,47 |
53,77 |
22,24 |
13,18 |
Μηνιαίο (EUR) |
8 904 |
8 352 |
1 306 |
6 266 |
3 158 |
9 750 |
10 446 |
4 303 |
4 504 |
4 164 |
8 997 |
9 469 |
3 916 |
2 338 |
Ετήσιο ποσό (EUR) |
106 844 |
100 228 |
15 666 |
75 189 |
37 892 |
116 998 |
125 347 |
51 639 |
54 044 |
49 973 |
107 957 |
113 632 |
46 992 |
28 064 |
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL* |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
Ωρομίσθιο (EUR) |
38,54 |
35,37 |
15,62 |
20,03 |
41,63 |
16,84 |
42,49 |
11,66 |
31,71 |
21,12 |
38,32 |
14,72 |
60,79 |
|
Μηνιαίο (EUR) |
6 838 |
6 260 |
2 739 |
3 484 |
7 349 |
3 082 |
7 519 |
2 116 |
5 751 |
3 701 |
6 896 |
2 637 |
10 757 |
|
Ετήσιο ποσό (EUR) |
82 053 |
75 120 |
32 861 |
41 791 |
88 195 |
36 984 |
90 235 |
25 387 |
69 011 |
44 403 |
82 757 |
31 634 |
129 094 |
|
Πίνακας 4β
Τιμές μοναδιαίου κόστους για την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών για την αντιμετώπιση των ειδικών αναγκών των υπηκόων τρίτων χωρών ή των προσφύγων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που έχουν διαφύγει από τη ρωσική επίθεση κατά της Ουκρανίας (σε EUR) — επίπεδα τιμών 2021
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR |
HU |
HR |
Ωρομίσθιο (EUR) |
53,13 |
51,42 |
8,10 |
38,10 |
19,26 |
60,16 |
68,82 |
26,88 |
25,95 |
25,95 |
56,62 |
59,15 |
24,46 |
14,50 |
Μηνιαίο (EUR) |
9 794 |
9 188 |
1 437 |
6 892 |
3 474 |
10 725 |
11 491 |
4 733 |
4 954 |
4 581 |
9 896 |
10 416 |
4 308 |
2 572 |
Ετήσιο ποσό (EUR) |
117 528 |
110 250 |
17 232 |
82 708 |
41 681 |
128 697 |
137 882 |
56 803 |
59 448 |
54 970 |
118 753 |
124 995 |
51 691 |
30 870 |
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
Ωρομίσθιο (EUR) |
42,40 |
38,91 |
17,18 |
22,03 |
45,80 |
18,52 |
46,74 |
12,83 |
34,88 |
23,23 |
42,15 |
16,19 |
66,87 |
|
Μηνιαίο (EUR) |
7 522 |
6 886 |
3 013 |
3 832 |
8 084 |
3 390 |
8 271 |
2 328 |
6 326 |
4 071 |
7 585 |
2 901 |
11 833 |
|
Ετήσιο ποσό (EUR) |
90 258 |
82 632 |
36 148 |
45 970 |
97 014 |
40 682 |
99 259 |
27 925 |
75 912 |
48 844 |
91 033 |
34 798 |
142 004 |
|
5. ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ ΑΝΑ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ
Πίνακας 5
Δείκτης που πρέπει να εφαρμόζεται για τα ποσά για τις ακόλουθες περιφέρειες
Βέλγιο |
1,00 |
Brussels Capital |
1,26 |
Flanders |
0,97 |
Wallonia |
0,91 |
Γαλλία |
1,00 |
||
Île de France |
1,32 |
Aquitaine |
0,87 |
Champagne-Ardenne |
0,88 |
Midi-Pyrénées |
0,91 |
Picardie |
0,91 |
Limousin |
0,84 |
Haute-Normandie |
0,96 |
Rhône-Alpes |
0,97 |
Centre |
0,89 |
Auvergne |
0,86 |
Basse-Normandie |
0,86 |
Languedoc-Roussillon |
0,84 |
Bourgogne |
0,87 |
Provence-Alpes-Côte d'Azur |
0,93 |
Nord - Pas-de-Calais |
0,95 |
Corse |
0,93 |
Lorraine |
0,90 |
Guadeloupe |
1,01 |
Alsace |
0,97 |
Martinique |
0,90 |
Franche-Comté |
0,89 |
Guyane |
0,99 |
Pays de la Loire |
0,90 |
La Réunion |
0,83 |
Bretagne |
0,86 |
Mayotte |
0,64 |
Poitou-Charentes |
0,83 |
|
|
Γερμανία |
1,00 |
||
Baden-Württemberg |
1,08 |
Niedersachsen |
0,93 |
Bayern |
1,05 |
Nordrhein-Westfalen |
1,02 |
Berlin |
0,98 |
Rheinland-Pfalz |
0,96 |
Brandenburg |
0,82 |
Saarland |
0,98 |
Bremen |
1,06 |
Sachsen |
0,81 |
Hamburg |
1,21 |
Sachsen-Anhalt |
0,82 |
Hessen |
1,12 |
Schleswig-Holstein |
0,87 |
Mecklenburg-Vorpommern |
0,79 |
Thüringen |
0,82 |
Ελλάδα |
1,00 |
||
Ανατολική Μακεδονία και Θράκη |
0,81 |
Στερεά Ελλάδα |
0,90 |
Κεντρική Μακεδονία |
0,88 |
Πελοπόννησος |
0,79 |
Δυτική Μακεδονία |
1,12 |
Αττική |
1,23 |
Ήπειρος |
0,79 |
Βόρειο Αιγαίο |
0,90 |
Θεσσαλία |
0,83 |
Νότιο Αιγαίο |
0,97 |
Ιόνια Νησιά |
0,82 |
Κρήτη |
0,83 |
Δυτική Ελλάδα |
0,81 |
|
|
Ιταλία |
1,00 |
||
Piemonte |
1,04 |
Marche |
0,90 |
Valle d'Aosta |
1,00 |
Lazio |
1,07 |
Liguria |
1,01 |
Abruzzo |
0,89 |
Lombardia |
1,16 |
Molise |
0,82 |
Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen |
1,15 |
Campania |
0,84 |
Provincia Autonoma di Trento |
1,04 |
Puglia |
0,82 |
Veneto |
1,03 |
Basilicata |
0,86 |
Friuli-Venezia Giulia |
1,08 |
Calabria |
0,75 |
Emilia-Romagna |
1,06 |
Sicilia |
0,86 |
Toscana |
0,95 |
Sardegna |
0,84 |
Umbria |
0,87 |
|
|
Πολωνία |
1,00 |
||
Lódzkie |
0,75 |
Wielkopolskie |
1,16 |
Mazowieckie |
1,26 |
Zachodniopomorskie |
1,06 |
Malopolskie |
1,05 |
Lubuskie |
0,88 |
Slaskie |
1,19 |
Dolnoslaskie |
1,22 |
Lubelskie |
0,60 |
Kujawsko-Pomorskie |
0,91 |
Podkarpackie |
0,81 |
Warminsko-Mazurskie |
0,83 |
Swietokrzyskie |
0,63 |
Pomorskie |
0,78 |
Podlaskie |
0,73 |
|
|
Πορτογαλία |
1,00 |
Norte |
0,86 |
Algarve |
0,87 |
Centro |
0,84 |
Área Metropolitana de Lisboa |
1,33 |
Alentejo |
0,91 |
Região Autónoma dos Açores |
0,91 |
Região Autónoma da Madeira |
0,95 |
Ισπανία |
1,00 |
|
|
Galicia |
0,88 |
Extremadura |
0,84 |
Principado de Asturias |
0,98 |
Cataluña |
1,09 |
Cantabria |
0,96 |
Comunidad Valenciana |
0,91 |
País Vasco |
1,17 |
Illes Balears |
0,96 |
Comunidad Foral de Navarra |
1,07 |
Andalucía |
0,87 |
La Rioja |
0,92 |
Región de Murcia |
0,84 |
Aragón |
0,98 |
Ciudad Autónoma de Ceuta |
1,07 |
Comunidad de Madrid |
1,18 |
Ciudad Autónoma de Melilla |
1,04 |
Castilla y León |
0,91 |
Canarias |
0,91 |
Castilla-la Mancha |
0,88 |
|
|
6. ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ
6.1. Τύποι πράξεων
Κάθε πράξη που αφορά την παροχή υπηρεσιών φροντίδας κατ’ οίκον και υπηρεσιών ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας για ηλικιωμένους, ενήλικες με σωματική και ψυχική αναπηρία και παιδιά με σωματική αναπηρία.
1. |
Οι υπηρεσίες φροντίδας κατ’ οίκον είναι υπηρεσίες που παρέχονται στην οικία του αποδέκτη της φροντίδας για να βοηθήσουν τα άτομα που δεν μπορούν να φροντίσουν τον εαυτό τους, λόγω αντικειμενικών περιστάσεων, σε δραστηριότητες καθημερινής διαβίωσης, όπως μπάνιο, ντύσιμο και φαγητό, ή σε καθοριστικές δραστηριότητες καθημερινής διαβίωσης, όπως παρασκευή γευμάτων, διαχείριση χρημάτων, και αγορές ειδών παντοπωλείου ή προσωπικών ειδών. Οι υπηρεσίες φροντίδας κατ’ οίκον περιλαμβάνουν επίσης την κινητή νοσηλευτική περίθαλψη και τις θεραπευτικές υπηρεσίες κατ’ οίκον. Επιλέξιμοι για επιστροφή χρημάτων είναι οι ακόλουθοι τύποι δραστηριοτήτων:
Τα κράτη μέλη υποχρεούνται να παρέχουν τουλάχιστον τις δραστηριότητες που αναφέρονται στα στοιχεία α), β) και γ) σωρευτικά, δηλαδή προκειμένου να είναι σε θέση να δηλώνουν τις σχετικές δαπάνες με βάση το μοναδιαίο κόστος. |
2. |
Οι υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας παρέχονται συχνότερα σε κέντρα ημερήσιας φροντίδας — ιδρύματα που παρέχουν υπηρεσίες κοινωνικής μέριμνας και κοινωνικής ένταξης κατά τη διάρκεια της ημέρας. Τα κέντρα ημερήσιας φροντίδας είναι ανοικτές δομές φιλοξενίας και φροντίδας ατόμων που δεν μπορούν να φροντίσουν πλήρως τον εαυτό τους και συνήθως πάσχουν από χρόνιες ασθένειες. Επιτρέπουν στους συμμετέχοντες να κοινωνικοποιούνται και να απολαμβάνουν προγραμματισμένες δραστηριότητες στο πλαίσιο μιας ομάδας, ενώ παράλληλα λαμβάνουν φροντίδα σε ένα δομημένο περιβάλλον κατά τη διάρκεια της ημέρας. Επιλέξιμοι για επιστροφή χρημάτων είναι οι ακόλουθοι τύποι δραστηριοτήτων:
Τα κράτη μέλη υποχρεούνται να παρέχουν το σύνολο των τύπων δραστηριοτήτων που ορίζονται ανωτέρω ώστε οι δραστηριότητες υπηρεσιών ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο τοπικής κοινότητας να είναι επιλέξιμες για επιστροφή εξόδων. |
6.2. Ορισμός του δείκτη ενεργοποίησης της πληρωμής των μοναδιαίων δαπανών
Ονομασία δείκτη:
1. |
Παροχή υπηρεσιών φροντίδας κατ’ οίκον |
2. |
Παροχή υπηρεσιών ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας |
Μονάδα μέτρησης για τον δείκτη:
1. |
Αριθμός ωρών/ημερών/μηνών/ετών συμμετοχής για όλους τους συμμετέχοντες που λαμβάνουν υπηρεσίες φροντίδας κατ’ οίκον |
2. |
Αριθμός ωρών/ημερών/μηνών/ετών συμμετοχής για όλους τους συμμετέχοντες που λαμβάνουν υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας |
6.3. Ποσά (σε EUR)
Τα ποσά που καθορίζονται στους πίνακες 6 και 7 κατωτέρω καλύπτουν όλες τις επιλέξιμες δαπάνες της πράξης (8).
Κατά τον σχεδιασμό ενιαίας πράξης για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας κατ’ οίκον και υπηρεσιών ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας που υποστηρίζονται από το ΕΚΤ+, τα κράτη μέλη δεν επιτρέπεται να επιλέγουν κατά το δοκούν από τον κατάλογο των επιλέξιμων δραστηριοτήτων που παρατίθεται στα σημεία 6.1.1 και 6.1.2. Τα κράτη μέλη υποχρεούνται να παρέχουν το πλήρες σύνολο των τυπικών δραστηριοτήτων που ορίζονται στο σημείο 6.1.2, ώστε οι υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας να είναι επιλέξιμες για επιστροφή εξόδων ή, στην περίπτωση της φροντίδας κατ’ οίκον, τουλάχιστον οι δραστηριότητες που αναφέρονται στο σημείο 6.1.1 στοιχεία α), β) και γ) σωρευτικά.
Τα έγγραφα που απαιτούνται για να αιτιολογηθεί ότι πραγματοποιήθηκαν σχετικές δραστηριότητες, καθώς και όλες οι δηλωθείσες εκροές, είναι αυτά που απαιτούνται σύμφωνα με τις συνήθεις πρακτικές και διαδικασίες κάθε κράτους μέλους. Οι διαχειριστικές αρχές πρέπει να καθορίζουν με σαφήνεια τη διαδρομή ελέγχου.
Παραδείγματα δικαιολογητικών εγγράφων
|
Για υπηρεσίες φροντίδας κατ’ οίκον:
|
|
Για υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας:
|
Εάν η διαχειριστική αρχή ή ο ενδιάμεσος φορέας που είναι αρμόδιος για την υλοποίηση ενός προγράμματος εφαρμόζει τις εν λόγω μοναδιαίες δαπάνες για τον καθορισμό της συνεισφοράς της Ένωσης στο πρόγραμμα για μία πράξη η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού, τα ποσά αυτά αποτελούν το ποσό που επιστρέφει η Επιτροπή για κάθε πράξη που αφορά την παροχή υπηρεσιών φροντίδας κατ’ οίκον και υπηρεσιών ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας στο πλαίσιο του ίδιου προγράμματος για τον ίδιο τύπο δικαιούχου. Ο περιορισμός αυτός δεν αφορά άλλα προγράμματα τα οποία διαχειρίζονται διαφορετικοί ενδιάμεσοι φορείς ή διαχειριστικές αρχές.
6.4. Μέθοδος προσαρμογής
Οι τιμές μοναδιαίου κόστους και για τα δύο είδη υπηρεσιών φροντίδας μπορούν να προσαρμόζονται ετησίως με βάση τον δείκτη κόστους εργασίας (LCI) της Eurostat για την οικονομική δραστηριότητα «Υπηρεσίες σχετικές με την ανθρώπινη υγεία και την κοινωνική μέριμνα». Οι προσαρμοσμένες τιμές με δείκτη του έτους Ν θα ισχύουν για όλες τις σχετικές πράξεις από την 1η Ιανουαρίου του έτους N + 1
Ο τύπος για την προσαρμογή είναι ο εξής: Τιμή μοναδιαίου κόστους κράτους μέλους X * Δείκτης LCI του κράτους μέλους X
Πίνακας 6
Μοναδιαίες δαπάνες για τις υπηρεσίες φροντίδας κατ’ οίκον — Επίπεδα τιμών του 2021
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR |
HU |
HR |
Ωρομίσθιο – EUR |
37,19 |
34,36 |
6,52 |
13,54 |
15,01 |
35,01 |
44,36 |
14,24 |
13,16 |
26,20 |
32,95 |
32,29 |
7,29 |
12,83 |
Ημερομίσθιο - EUR (*1) |
297 |
275 |
52 |
108 |
120 |
280 |
355 |
114 |
105 |
210 |
264 |
258 |
58 |
103 |
Μηνιαίο ποσό - EUR (*2) |
5 950 |
5 498 |
1 044 |
2 166 |
2 401 |
5 602 |
7 098 |
2 279 |
2 105 |
4 193 |
5 271 |
5 167 |
1 166 |
2 053 |
Ετήσιο ποσό - EUR (*3) |
71 399 |
65 971 |
12 526 |
25 992 |
28 810 |
67 224 |
85 178 |
27 349 |
25 261 |
50 314 |
63 257 |
62 005 |
13 988 |
24 635 |
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
Ωρομίσθιο – EUR |
36,10 |
31,86 |
10,66 |
10,66 |
47,19 |
18,59 |
40,56 |
10,98 |
15,11 |
11,20 |
20,55 |
13,81 |
36,10 |
|
Ημερομίσθιο - EUR (*1) |
289 |
255 |
85 |
85 |
378 |
149 |
324 |
88 |
121 |
90 |
164 |
110 |
289 |
|
Μηνιαίο ποσό - EUR (*2) |
5 776 |
5 097 |
1 705 |
1 705 |
7 551 |
2 975 |
6 489 |
1 757 |
2 418 |
1 792 |
3 288 |
2 209 |
5 776 |
|
Ετήσιο ποσό - EUR (*3) |
69 312 |
61 170 |
20 459 |
20 459 |
90 606 |
35 700 |
77 871 |
21 086 |
29 019 |
21 503 |
39 458 |
26 514 |
69 312 |
|
Πίνακας 7
Μοναδιαίες δαπάνες για τις υπηρεσίες ημερήσιας φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας — Επίπεδα τιμών του 2021
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR |
HU |
HR |
Ωρομίσθιο – EUR |
28,78 |
26,59 |
5,05 |
10,48 |
11,61 |
27,10 |
34,34 |
11,02 |
10,18 |
20,28 |
25,50 |
24,99 |
5,64 |
9,93 |
Ημερομίσθιο - EUR (*4) |
230 |
213 |
40 |
84 |
93 |
217 |
275 |
88 |
81 |
162 |
204 |
200 |
45 |
79 |
Μηνιαίο ποσό - EUR (*5) |
4 605 |
4 255 |
808 |
1 676 |
1 858 |
4 336 |
5 494 |
1 764 |
1 629 |
3 245 |
4 080 |
3 999 |
902 |
1 589 |
Ετήσιο ποσό - EUR (*6) |
55 260 |
51 059 |
9 695 |
20 117 |
22 298 |
52 029 |
65 925 |
21 167 |
19 551 |
38 941 |
48 959 |
47 989 |
10 826 |
19 066 |
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
Ωρομίσθιο – EUR |
27,94 |
24,66 |
8,25 |
8,25 |
36,52 |
14,39 |
31,39 |
8,50 |
11,70 |
8,67 |
15,91 |
10,69 |
27,94 |
|
Ημερομίσθιο - EUR (*4) |
224 |
197 |
66 |
66 |
292 |
115 |
251 |
68 |
94 |
69 |
127 |
86 |
224 |
|
Μηνιαίο ποσό - EUR (*5) |
4 470 |
3 945 |
1 320 |
1 320 |
5 844 |
2 303 |
5 022 |
1 360 |
1 872 |
1 387 |
2 545 |
1 710 |
4 470 |
|
Ετήσιο ποσό - EUR (*6) |
53 645 |
47 343 |
15 835 |
15 835 |
70 126 |
27 630 |
60 269 |
16 320 |
22 460 |
16 643 |
30 539 |
20 521 |
53 645 |
|
7. ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΣΥΝΔΕΕΤΑΙ ΜΕ ΔΑΠΑΝΕΣ ΓΙΑ ΠΡΑΞΕΙΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΓΙΑ ΘΥΜΑΤΑ ΕΝΔΟΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗΣ ΒΙΑΣ (ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥΣ) ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΣΤΕΓΟΥΣ
7.1. Τύποι πράξεων
Οι πράξεις που καλύπτονται από τη λύση χρηματοδότησης που δεν συνδέεται με δαπάνες, στην παρούσα ενότητα υπηρεσιών περιλαμβάνουν υπηρεσίες για θύματα ενδοοικογενειακής βίας και για βραχυχρόνια ή μακροχρόνια αστέγους, οι οποίες παρέχονται ως δέσμη των εξής υπηρεσιών:
— |
υπηρεσίες στέγασης, όπως κατάλυμα έκτακτης ανάγκης για τον συμμετέχοντα· και |
— |
λοιπές υπηρεσίες, όπως συμβουλευτική και παρέμβαση μέσω κοινωνικής εργασίας με τον συμμετέχοντα. |
7.2. Περιγραφή των όρων που πρέπει να εκπληρωθούν ή των αποτελεσμάτων που πρέπει να επιτευχθούν εντός χρονικού πλαισίου
Η αποδέσμευση κεφαλαίων συνδέεται με την εκπλήρωση των ακόλουθων προϋποθέσεων:
1. |
Επαληθευμένη παροχή υπηρεσιών στέγασης και/ή λοιπών υπηρεσιών για προκαθορισμένη ομάδα συμμετεχόντων σταθερού μεγέθους, η οποία καθορίζεται σαφώς από κάθε κράτος μέλος στην πρόσκληση υποβολής πράξεων. |
Τα αποδεσμευμένα κεφάλαια περιλαμβάνουν επίσης πληρωμές για την επίτευξη των ακόλουθων αποτελεσμάτων:
2. |
Άστεγοι και θύματα ενδοοικογενειακής βίας και τα παιδιά τους που μετακινούνται από καταλύματα έκτακτης ανάγκης ή προσωρινά καταλύματα σε συμβατικές κατοικίες επαρκούς ποιότητας όσον αφορά την υγεία και την ασφάλεια και οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στη συγκεκριμένη οικογενειακή δομή με μακροχρόνιες (9) μισθώσεις. |
7.3. Ορισμός του δείκτη
α) ενεργοποίησης της πληρωμής των μοναδιαίων δαπανών για την παροχή υπηρεσιών
Ονομασία δείκτη: Παροχή μίας ώρας/ημέρας/μήνα επιλέξιμων υπηρεσιών για μια ομάδα συμμετεχόντων σταθερού μεγέθους, η οποία προκαθορίζεται από τη διαχειριστική αρχή.
Μονάδα μέτρησης για τον δείκτη: Αριθμός ωρών/ημερών/μηνών παροχής υπηρεσιών που δαπανήθηκαν για την παροχή επιλέξιμων υπηρεσιών για μια ομάδα συμμετεχόντων σταθερού μεγέθους, η οποία προκαθορίζεται από τη διαχειριστική αρχή.
β) ενεργοποίησης της επιστροφής χρημάτων για επιτυχή αποτελέσματα
Ονομασία δείκτη:
1. |
Θετική μεταβολή του καθεστώτος στέγασης από συμμετέχοντα που λαμβάνει επιλέξιμες υπηρεσίες (10). |
2. |
Βιώσιμα αποτελέσματα στον τομέα της στέγασης από συμμετέχοντα που λαμβάνει επιλέξιμες υπηρεσίες. |
Μονάδα μέτρησης για τον δείκτη:
1. |
Αριθμός αστέγων και θυμάτων ενδοοικογενειακής βίας που μετακινούνται σε συμβατικές κατοικίες επαρκούς ποιότητας όσον αφορά την υγεία και την ασφάλεια και οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στη συγκεκριμένη οικογενειακή δομή με μακροχρόνιες μισθώσεις. |
2. |
Αριθμός αστέγων και θυμάτων ενδοοικογενειακής βίας οι οποίοι, μετά την επιτυχή μετακίνησή τους σε συμβατικές κατοικίες επαρκούς ποιότητας όσον αφορά την υγεία και την ασφάλεια και οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στη συγκεκριμένη οικογενειακή δομή με μακροχρόνια μίσθωση, διατήρησαν το αποτέλεσμα αυτό για καθορισμένη διάρκεια. |
1. Ενδιάμεσα παραδοτέα που ενεργοποιούν την επιστροφή χρημάτων για βιώσιμα αποτελέσματα στον τομέα της στέγασης (β) (11)
1. |
Αριθμός εισόδων που επιτεύχθηκαν σε μόνιμη στέγαση. |
2. |
Αριθμός μετακινήσεων μεγάλης διάρκειας σε συμβατικές κατοικίες επαρκούς ποιότητας όσον αφορά την υγεία και την ασφάλεια και οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στη συγκεκριμένη οικογενειακή δομή με μακροχρόνια μίσθωση για 3 μήνες μετά την είσοδο. |
3. |
Αριθμός μετακινήσεων μεγάλης διάρκειας σε συμβατικές κατοικίες επαρκούς ποιότητας όσον αφορά την υγεία και την ασφάλεια και οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στη συγκεκριμένη οικογενειακή δομή με μακροχρόνια μίσθωση για 6 μήνες μετά την είσοδο. |
4. |
Αριθμός μετακινήσεων μεγάλης διάρκειας σε συμβατικές κατοικίες επαρκούς ποιότητας όσον αφορά την υγεία και την ασφάλεια και οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στη συγκεκριμένη οικογενειακή δομή με μακροχρόνια μίσθωση για 12 μήνες μετά την είσοδο. |
5. |
Αριθμός μετακινήσεων μεγάλης διάρκειας σε συμβατικές κατοικίες επαρκούς ποιότητας όσον αφορά την υγεία και την ασφάλεια και οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στη συγκεκριμένη οικογενειακή δομή με μακροχρόνια μίσθωση για 18 μήνες μετά την είσοδο. |
Οι τιμές που καθορίζονται στους πίνακες 8 και 9 κατωτέρω καλύπτουν όλες τις επιλέξιμες δαπάνες της πράξης.
Τα έγγραφα που απαιτούνται για να αιτιολογηθεί ότι πραγματοποιήθηκαν σχετικές δραστηριότητες, καθώς και όλα τα δηλωθέντα αποτελέσματα, είναι αυτά που απαιτούνται σύμφωνα με τις συνήθεις πρακτικές και διαδικασίες κάθε κράτους μέλους. Οι διαχειριστικές αρχές πρέπει να καθορίζουν με σαφήνεια τη διαδρομή ελέγχου.
Παραδείγματα δικαιολογητικών εγγράφων που απαιτούνται:
|
Για υπηρεσίες που παρέχονται σε θύματα ενδοοικογενειακής βίας και στα παιδιά τους:
|
|
Για υπηρεσίες που παρέχονται σε αστέγους:
|
|
Για πληρωμές βάσει αποτελεσμάτων που παρέχονται σε θύματα ενδοοικογενειακής βίας και/ή σε αστέγους:
|
Εάν η διαχειριστική αρχή ή ο ενδιάμεσος φορέας που είναι αρμόδιος για την υλοποίηση ενός προγράμματος εφαρμόζει τις εν λόγω μοναδιαίες δαπάνες για τον καθορισμό της συνεισφοράς της Ένωσης στο πρόγραμμα για μία πράξη η οποία εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού, τα ποσά αυτά αποτελούν το ποσό που επιστρέφει η Επιτροπή για κάθε πράξη παροχής υπηρεσιών υποστήριξης σε θύματα ενδοοικογενειακής βίας (και στα παιδιά τους) και σε αστέγους στο πλαίσιο του ίδιου προγράμματος για τον ίδιο τύπο δικαιούχου. Ο περιορισμός αυτός δεν αφορά άλλα προγράμματα τα οποία διαχειρίζονται διαφορετικοί ενδιάμεσοι φορείς ή διαχειριστικές αρχές.
7.4. Μέθοδος προσαρμογής
Τα ποσά που υπολογίζονται για την παροχή υπηρεσιών (πίνακας 8) μπορούν να αναπροσαρμόζονται ετησίως με βάση το κόστος εργασίας της Eurostat και τον πληθωρισμό βάσει ΕνΔΤΚ για τις υπηρεσίες και το κόστος διαμονής. Οι προσαρμοσμένες τιμές με δείκτη του έτους Ν θα ισχύουν για όλες τις σχετικές πράξεις από την 1η Ιανουαρίου του έτους N + 1.
Ο τύπος για την προσαρμογή είναι ο εξής: Μοναδιαία αξία για το κράτος μέλος X * συνδυασμένος δείκτης LCI και ΕνΔΤΚ για το κράτος μέλος X
Τα ποσά που υπολογίζονται για τις πληρωμές βάσει αποτελεσμάτων (πίνακας 9) μπορούν να αναπροσαρμόζονται ετησίως, με βάση τον πληθωρισμό βάσει του ΕνΔΤΚ για τις υπηρεσίες και τα έξοδα διαμονής. Οι προσαρμοσμένες τιμές με δείκτη του έτους Ν θα ισχύουν για όλες τις σχετικές πράξεις από την 1η Ιανουαρίου του έτους N + 1
Ο τύπος για την προσαρμογή είναι ο εξής: Μοναδιαία αξία για το κράτος μέλος X * δείκτης LCI για το κράτος μέλος X
Πίνακας 8
Μοναδιαίες αξίες για την παροχή υπηρεσιών στο πλαίσιο της ενότητας «Κρίσεις και καταστάσεις έκτακτης ανάγκης» (12) — Επίπεδα τιμών 2021
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR |
HU |
HR |
Ωρομίσθιο – EUR |
57,90 |
55,81 |
24,96 |
43,47 |
38,59 |
56,73 |
62,22 |
37,45 |
37,75 |
44,62 |
56,31 |
52,80 |
31,66 |
31,17 |
Ημερομίσθιο - EUR (*7) |
463 |
447 |
200 |
348 |
309 |
454 |
498 |
300 |
302 |
357 |
450 |
422 |
253 |
249 |
Μηνιαίο ποσό - EUR (*8) |
9 264 |
8 930 |
3 994 |
6 955 |
6 175 |
9 077 |
9 955 |
5 991 |
6 040 |
7 139 |
9 010 |
8 447 |
5 065 |
4 988 |
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
Ωρομίσθιο – EUR |
64,66 |
48,27 |
33,65 |
37,07 |
85,48 |
41,87 |
57,77 |
32,83 |
39,99 |
29,52 |
40,27 |
35,84 |
58,60 |
|
Ημερομίσθιο - EUR (*7) |
517 |
386 |
269 |
297 |
684 |
335 |
462 |
263 |
320 |
236 |
322 |
287 |
469 |
|
Μηνιαίο ποσό - EUR (*8) |
10 346 |
7 722 |
5 384 |
5 931 |
13 676 |
6 699 |
9 244 |
5 253 |
6 398 |
4 723 |
6 443 |
5 735 |
9 376 |
|
Πίνακας 9
Χρηματοδότηση αποτελεσμάτων μέσω κατ’ αποκοπή ποσών για την ενότητα παροχής υπηρεσιών «Κρίσεις και καταστάσεις έκτακτης ανάγκης» (13) — Επίπεδα τιμών 2021
|
AT |
BE |
BG |
CY |
CZ |
DE |
DK |
EST |
EL |
ES |
FI |
FR |
HU |
HR |
Είσοδος σε κατάλυμα — EUR (α) |
611 |
589 |
263 |
458 |
407 |
598 |
656 |
395 |
398 |
470 |
594 |
557 |
334 |
329 |
Διαρκής στέγαση για 3, 6, 12, 18 μήνες — EUR (β) |
1 832 |
1 766 |
790 |
1 375 |
1 221 |
1 795 |
1 968 |
1 185 |
1 194 |
1 411 |
1 781 |
1 670 |
1 001 |
986 |
|
IE |
IT |
LV |
LT |
LU |
MT |
NL |
PL |
PT |
RO |
SI |
SK |
SE |
|
Είσοδος σε κατάλυμα — EUR (α) |
682 |
509 |
355 |
391 |
901 |
441 |
609 |
346 |
422 |
311 |
425 |
378 |
618 |
|
Διαρκής στέγαση για 3, 6, 12, 18 μήνες — EUR (β) |
2 045 |
1 527 |
1 065 |
1 173 |
2 704 |
1 324 |
1 828 |
1 039 |
1 265 |
934 |
1 274 |
1 134 |
1 854 |
|
(1) Για τον καθορισμό του καθεστώτος υπηκόου τρίτης χώρας και πρόσφυγα, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί
EUR-Lex - 32011L0095 - EL - EUR-Lex (europa.eu)
«πρόσφυγας»: ο υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος, συνεπεία βάσιμου φόβου δίωξης λόγω φυλής, θρησκείας, ιθαγένειας, πολιτικών πεποιθήσεων ή ιδιότητας μέλους ιδιαίτερης κοινωνικής ομάδας, ευρίσκεται εκτός της χώρας της ιθαγένειάς του και δεν είναι σε θέση ή, λόγω του φόβου αυτού, δεν επιθυμεί να θέσει εαυτόν υπό την προστασία της εν λόγω χώρας ή ο ανιθαγενής ο οποίος, ευρισκόμενος εκτός της χώρας της προηγούμενης συνήθους διαμονής του για τους ίδιους προαναφερθέντες λόγους, δεν είναι σε θέση ή, λόγω του φόβου αυτού, δεν επιθυμεί να επιστρέψει σε αυτήν και στον οποίο δεν έχει εφαρμογή το άρθρο 12·
«χώρα καταγωγής»: η χώρα ή οι χώρες της ιθαγένειας ή, για τους ανιθαγενείς, της προηγούμενης συνήθους διαμονής.
EUR-Lex - 32021R1147 - EL - EUR-Lex (europa.eu)
«υπήκοος τρίτης χώρας»: κάθε άτομο, συμπεριλαμβανομένου ενός ατόμου ανιθαγενούς ή ενός ατόμου με απροσδιόριστη ιθαγένεια, που δεν είναι πολίτης της Ένωσης όπως ορίζεται στο άρθρο 20 παράγραφος 1 ΣΛΕΕ.
(2) LC – Δείκτης κόστους εργασίας ανά δραστηριότητα σύμφωνα με τη NACE αναθ. 2 – ονομαστική αξία, ετήσια στοιχεία [lc_lci_r2_a] NACE αναθ. 2 (δραστηριότητα = P. Εκπαίδευση).
(3) Για τον καθορισμό του καθεστώτος υπηκόου τρίτης χώρας και πρόσφυγα, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί
EUR-Lex - 32011L0095 - EL - EUR-Lex (europa.eu)
«πρόσφυγας»: ο υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος, συνεπεία βάσιμου φόβου δίωξης λόγω φυλής, θρησκείας, ιθαγένειας, πολιτικών πεποιθήσεων ή ιδιότητας μέλους ιδιαίτερης κοινωνικής ομάδας, ευρίσκεται εκτός της χώρας της ιθαγένειάς του και δεν είναι σε θέση ή, λόγω του φόβου αυτού, δεν επιθυμεί να θέσει εαυτόν υπό την προστασία της εν λόγω χώρας ή ο ανιθαγενής ο οποίος, ευρισκόμενος εκτός της χώρας της προηγούμενης συνήθους διαμονής του για τους ίδιους προαναφερθέντες λόγους, δεν είναι σε θέση ή, λόγω του φόβου αυτού, δεν επιθυμεί να επιστρέψει σε αυτήν και στον οποίο δεν έχει εφαρμογή το άρθρο 12·
«χώρα καταγωγής»: η χώρα ή οι χώρες της ιθαγένειας ή, για τους ανιθαγενείς, της προηγούμενης συνήθους διαμονής.
EUR-Lex - 32021R1147 - EL - EUR-Lex (europa.eu)
«υπήκοος τρίτης χώρας»: κάθε άτομο, συμπεριλαμβανομένου ενός ατόμου ανιθαγενούς ή ενός ατόμου με απροσδιόριστη ιθαγένεια, που δεν είναι πολίτης της Ένωσης όπως ορίζεται στο άρθρο 20 παράγραφος 1 ΣΛΕΕ.
(4) LC – Δείκτης κόστους εργασίας ανά δραστηριότητα σύμφωνα με τη NACE αναθ. 2 – ονομαστική αξία, ετήσια στοιχεία [lc_lci_r2_a] NACE αναθ. 2 (δραστηριότητα = P. Εκπαίδευση)
(5) Για τον καθορισμό του καθεστώτος υπηκόου τρίτης χώρας και πρόσφυγα, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί, σύμφωνα με τους ειδικούς ορισμούς της κάθε χώρας
EUR-Lex - 32011L0095 - EL - EUR-Lex (europa.eu)
«πρόσφυγας»: ο υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος, συνεπεία βάσιμου φόβου δίωξης λόγω φυλής, θρησκείας, ιθαγένειας, πολιτικών πεποιθήσεων ή ιδιότητας μέλους ιδιαίτερης κοινωνικής ομάδας, ευρίσκεται εκτός της χώρας της ιθαγένειάς του και δεν είναι σε θέση ή, λόγω του φόβου αυτού, δεν επιθυμεί να θέσει εαυτόν υπό την προστασία της εν λόγω χώρας ή ο ανιθαγενής ο οποίος, ευρισκόμενος εκτός της χώρας της προηγούμενης συνήθους διαμονής του για τους ίδιους προαναφερθέντες λόγους, δεν είναι σε θέση ή, λόγω του φόβου αυτού, δεν επιθυμεί να επιστρέψει σε αυτήν και στον οποίο δεν έχει εφαρμογή το άρθρο 12·
«χώρα καταγωγής»: η χώρα ή οι χώρες της ιθαγένειας ή, για τους ανιθαγενείς, της προηγούμενης συνήθους διαμονής.
EUR-Lex - 32021R1147 - EL - EUR-Lex (europa.eu)
«υπήκοος τρίτης χώρας»: κάθε άτομο, συμπεριλαμβανομένου ενός ατόμου ανιθαγενούς ή ενός ατόμου με απροσδιόριστη ιθαγένεια, που δεν είναι πολίτης της Ένωσης όπως ορίζεται στο άρθρο 20 παράγραφος 1 ΣΛΕΕ.
(6) LC – Δείκτης κόστους εργασίας ανά δραστηριότητα σύμφωνα με τη NACE αναθ. 2 – ονομαστική αξία, ετήσια στοιχεία [lc_lci_r2_a] NACE αναθ. 2 (δραστηριότητα = P. Εκπαίδευση)
(7) Για τον καθορισμό του καθεστώτος υπηκόου τρίτης χώρας και πρόσφυγα, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί
EUR-Lex - 32011L0095 - EL - EUR-Lex (europa.eu)
«πρόσφυγας»: ο υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος, συνεπεία βάσιμου φόβου δίωξης λόγω φυλής, θρησκείας, ιθαγένειας, πολιτικών πεποιθήσεων ή ιδιότητας μέλους ιδιαίτερης κοινωνικής ομάδας, ευρίσκεται εκτός της χώρας της ιθαγένειάς του και δεν είναι σε θέση ή, λόγω του φόβου αυτού, δεν επιθυμεί να θέσει εαυτόν υπό την προστασία της εν λόγω χώρας ή ο ανιθαγενής ο οποίος, ευρισκόμενος εκτός της χώρας της προηγούμενης συνήθους διαμονής του για τους ίδιους προαναφερθέντες λόγους, δεν είναι σε θέση ή, λόγω του φόβου αυτού, δεν επιθυμεί να επιστρέψει σε αυτήν και στον οποίο δεν έχει εφαρμογή το άρθρο 12·
«χώρα καταγωγής»: η χώρα ή οι χώρες της ιθαγένειας ή, για τους ανιθαγενείς, της προηγούμενης συνήθους διαμονής.
EUR-Lex - 32021R1147 - EL - EUR-Lex (europa.eu)
«υπήκοος τρίτης χώρας»: κάθε άτομο, συμπεριλαμβανομένου ενός ατόμου ανιθαγενούς ή ενός ατόμου με απροσδιόριστη ιθαγένεια, που δεν είναι πολίτης της Ένωσης όπως ορίζεται στο άρθρο 20 παράγραφος 1 ΣΛΕΕ.
(8) Για περισσότερες λεπτομέρειες, βλ. τη μελέτη με θέμα «Απλουστευμένες επιλογές κόστους και χρηματοδότηση που δεν συνδέεται με δαπάνες στον τομέα της κοινωνικής ένταξης και της νεολαίας»: Κατάλογος εκδόσεων — Απασχόληση, κοινωνικές υποθέσεις και ένταξη — Ευρωπαϊκή Επιτροπή (europa.eu)
(*1) Με βάση οκτώ ώρες επικοινωνίας
(*2) Με βάση 160 ώρες επικοινωνίας
(*3) Με βάση 1 720 ώρες επικοινωνίας
(*4) Με βάση οκτώ ώρες επικοινωνίας
(*5) Με βάση 160 ώρες επικοινωνίας
(*6) Με βάση 1 720 ώρες επικοινωνίας
(9) Η μακροχρόνια μίσθωση ορίζεται ως διάρκειας τουλάχιστον ενός έτους (σύμφωνα με την τυπολογία ETHOS — ευρωπαϊκή τυπολογία για την έλλειψη στέγης και τον αποκλεισμό από την κατοικία).
(10) Θετική μεταβολή του καθεστώτος στέγασης είναι η μετακίνηση από καταλύματα έκτακτης ανάγκης ή προσωρινά καταλύματα σε συμβατικές κατοικίες επαρκούς ποιότητας όσον αφορά την υγεία και την ασφάλεια και οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στη συγκεκριμένη οικογενειακή δομή με μακροχρόνιες μισθώσεις.
(11) Τα εν λόγω παραδοτέα αποτελούν σωρευτικά ορόσημα και υπάρχει δυνατότητα διεκδίκησης των σχετικών μοναδιαίων δαπανών τους για κάθε ορόσημο (δηλ. 3, 6, 12, 18 μήνες), μόλις αυτό επιτευχθεί.
(*7) Με βάση οκτώ ώρες παροχής υπηρεσιών
(*8) Με βάση 160 ώρες παροχής υπηρεσιών
(12) Πρόκειται για σταθερά ποσά για τη συνολική παροχή της υπηρεσίας σε ομάδα συμμετεχόντων σταθερού μεγέθους. Δεν αποτελούν ποσά ανά μεμονωμένο συμμετέχοντα.
(13) Τα ποσά εκταμιεύονται ανά επιμέρους συμμετέχοντα που επιτυγχάνει την επιτυχή έκβαση.