This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0130
2006/130/EC: Commission Decision of 10 February 2006 amending Decision 98/536/EC establishing the list of national reference laboratories for the detection of residues (notified under document number C(2006) 330) (Text with EEA relevance)
2006/130/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 10ης Φεβρουαρίου 2006 , για την τροποποίηση της απόφασης 98/536/ΕΚ για την κατάρτιση του πίνακα των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς για την έρευνα καταλοίπων [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2006) 330] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
2006/130/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 10ης Φεβρουαρίου 2006 , για την τροποποίηση της απόφασης 98/536/ΕΚ για την κατάρτιση του πίνακα των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς για την έρευνα καταλοίπων [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2006) 330] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
ΕΕ L 52 της 23.2.2006, p. 25–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(BG, RO, HR)
ΕΕ L 118M της 8.5.2007, p. 239–245
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 27/08/2021
23.2.2006 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 52/25 |
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 10ης Φεβρουαρίου 2006
για την τροποποίηση της απόφασης 98/536/ΕΚ για την κατάρτιση του πίνακα των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς για την έρευνα καταλοίπων
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2006) 330]
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2006/130/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την oδηγία 96/23/ΕΚ του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 1996, περί της λήψης μέτρων ελέγχου για ορισμένες ουσίες και τα κατάλοιπά τους σε ζώντα ζώα και στα προϊόντα τους και κατάργησης των οδηγιών 85/358/ΕΟΚ και 86/469/ΕΟΚ και των αποφάσεων 89/187/ΕΟΚ και 91/664/ΕΟΚ (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Το παράρτημα της απόφασης 98/536/ΕΚ της Επιτροπής (2) επρόκειτο να αναθεωρηθεί έως τις 31 Δεκεμβρίου 2000. Τα κράτη μέλη αναδιοργάνωσαν τα εργαστήριά τους προκειμένου να ικανοποιούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 96/23/ΕΚ, λαμβάνοντας υπόψη ειδικότερα την απαίτηση να ανατίθεται ένα κατάλοιπο ή μια ομάδα καταλοίπων σε ένα μόνο εθνικό εργαστήριο αναφοράς (ΕΕΑ). |
(2) |
Δεδομένου ότι η εν λόγω αναδιοργάνωση έχει ολοκληρωθεί, ο κατάλογος των ΕΕΑ στο παράρτημα της απόφασης 98/536/ΕΚ πρέπει τώρα να αναπροσαρμοστεί ανάλογα. Παράλληλα, πρέπει να αναπροσαρμοστεί ο κατάλογος των ΕΕΑ των νέων κρατών μελών λαμβάνοντας υπόψη τις πληροφορίες που λαμβάνονται από αυτά. |
(3) |
Συνεπώς, η απόφαση 98/536/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα. |
(4) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα της απόφασης 98/536/ΕΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 10 Φεβρουαρίου 2006.
Για την Επιτροπή
Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΫ
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 125 της 23.5.1996, σ. 10.
(2) ΕΕ L 251 της 11.9.1998, σ. 39.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Το παράρτημα της απόφασης 98/536/ΕΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο παράρτημα:
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΕΘΝΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ
Κράτος μέλος |
Εργαστήρια αναφοράς |
Ομάδες καταλοίπων |
||||||||
Αυστρία |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f |
||||||||
|
B3a (PCB, εξαιρουμένων των διοξινών) B3b, B3d |
|||||||||
|
B2c |
|||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B3a (διοξίνες) |
|||||||||
|
B3e |
|||||||||
Βέλγιο |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Δανία |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Φινλανδία |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Γαλλία |
|
A1 to A5, B2f (γλυκοκορτικοειδή), B3f |
||||||||
|
A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (εξαιρουμένων των γλυκοκορτικοειδών), B3e |
|||||||||
|
B2c, B3a, B3b, B3c, B3d |
|||||||||
Γερμανία |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Ελλάδα |
|
A2, A5, B1, B2d, B3a (PCB), B3b, B3c, B3e |
||||||||
|
B3d |
|||||||||
|
B1 στο μέλι |
|||||||||
|
A1, A3, A4, B2f, B3a (εξαιρουμένων των PCB) |
|||||||||
|
A6 (νιτροϊμιδαζόλια), B2a, B2b |
|||||||||
|
A6 (χλωραμφενικόλη και νιτροφουράνια), B2c |
|||||||||
|
B2e |
|||||||||
Ιρλανδία |
|
A1, A3, A4, A6 (νιτροϊμιδαζόλια μόνον), B2e, B2f (δεξαμεθαζόνη μόνον), B3d |
||||||||
|
A2, A5, A6, (εξαιρουμένων των νιτροφουρανίων και των νιτροϊμιδαζολίων), B1, B2d, B2f (Carbadox μόνον), B3c |
|||||||||
|
A6 (μόνο νιτροφουράνια), B2a (ανθελμινθικά, εξαιρουμένης της εμαμεκτίνης), B2b (κοκκιδιοστατικά), B2c |
|||||||||
|
B2a, (μόνο εμαμεκτίνη), B2f (μόνο τεφλουβενζουρόνη και διφλουβενζουρόνη), B3e (μόνο MG + LMG) |
|||||||||
|
B3a (οργανοχλωριούχα παρασιτοκτόνα και 7 PCB μόνον), B3b |
|||||||||
Ιταλία |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Λουξεμβούργο |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Πορτογαλία |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
|
B3c υδατοκαλλιέργεια |
|||||||||
Ισπανία |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (χλωραμφενικόλη και νιτροφουράνια), B2f (κορτικοστεροειδή), B3c (μόνο υδατοκαλλιέργεια), B3d, B3e |
||||||||
|
A2, A6 (νιτροϊμιδαζόλια), B2a B2b, B2c, B2d, B2e, B2f (εξαιρουμένων των κορτικοστεροειδών) |
|||||||||
|
B3a, B3b, B3c (εκτός της υδατοκαλλιέργειας) |
|||||||||
Laboratorios anteriormente mencionados según la acción farmacológica |
B3f |
|||||||||
Σουηδία |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Κάτω Χώρες |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (χλωροπρομαζίνη, κολχικίνη, σωματοτροπίνες, χλωραμφενικόλη), B2d, B3c, B3d, B3e |
||||||||
|
A6 (νιτροφουράνια, δαψόνη, νιτροϊμιδαζόλια, χλωροφόρμιο), B1, B2a, B2b, B2c, B2e, B3a, B3b, B3f |
|||||||||
Ηνωμένο Βασίλειο |
|
A6 (χλωραμφενικόλη, νιτροφουράνια σε μέλι, δαψόνη). B1, B2a, B2b (ιονοφόρα) |
||||||||
|
A6 (χλωροπρομαζίνη), B2c, B2d, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e |
|||||||||
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (νιτροφουράνια εξαιρουμένου του μελιού, νιτροϊμιδαζόλια), B2b, (νικαρβαζίνη), B2f |
|||||||||
Τσεχική Δημοκρατία |
|
Όλες οι A |
||||||||
|
B3a, B3b |
|||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B1, B2, B3d, B3e |
|||||||||
Κύπρος |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Ουγγαρία |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Εσθονία |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1 |
||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B2c, B3a, B3b |
|||||||||
|
B3d |
|||||||||
Λεττονία |
|
Όλες οι ομάδες (εκτός της B3d υδατοκαλλιέργεια) |
||||||||
Λιθουανία |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Μάλτα |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Πολωνία |
|
Όλες οι ομάδες |
||||||||
Σλοβακική Δημοκρατία |
|
A1, A3, A4, A5 |
||||||||
|
A2, B2a, B2b, B2d, B3c, B3d |
|||||||||
|
A6 (χλωραμφενικόλη, νιτροφουράνια), B1, B2f, B3e |
|||||||||
|
A6 (νιτροϊμιδαζόλια), B2c, B2e, B3a, B3b |
|||||||||
Σλοβενία |
|
A6 — (χλωραμφενικόλη σε γάλα, αυγά, κρέας, νερό) B1, B2a (αβερμεκτίνες), B2b (λασαλοσίδη, σαλινομυκίνη, ναρασίνη, μονεσίνη) B2d, B3c (εξαιρουμένου του υδραργύρου σε ψάρια), B3d, B3e |
||||||||
|
A1, A3, A4, A5, A6 (χλωραμφενικόλη σε ούρα, μέλι και ζωοτροφές, νιτροφουράνια, δαψόνη, χλωροπρομαζίνη, μετρονιδαζόλη, ρονιδαζόλη, διμετριδαζόλη), B2b — (αμπρόλιο, μαδουραμυκίνη, μεθυλοχλωροπινδόλη, νικαρβαζίνη, ροβενιδίνη), B2e — (φαινυλοβουταζόνη), NSAID, B2f |
|||||||||
|
A2, (κολχικίνη, χλωροφόρμιο), B2a (λεβαμιζόλη, θειοβενζόλιο, febantel, οξφενδαζόλη, φενβενδαζόλη), B2c, B2e (δικλοφενάκη, καρπροφαίνη), |
|||||||||
|
B3a, B3b B2f (μόνο αμιτράζη σε μέλι), B3b (μόνο οργανοφωσφορικές ενώσεις σε μέλι) |
|||||||||
|
B3c (μόνο υδράργυρος σε ψάρια)» |