EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0164

2004/164/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 19ης Φεβρουαρίου 2004, για τροποποίηση της απόφασης 2004/130/EΚ με την οποία επιτρέπεται προσωρινά η εμπορία ορισμένων σπόρων του είδους Vicia faba L., που δεν ικανοποιούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 492]

ΕΕ L 52 της 21.2.2004, p. 77–77 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/164(1)/oj

32004D0164

2004/164/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 19ης Φεβρουαρίου 2004, για τροποποίηση της απόφασης 2004/130/EΚ με την οποία επιτρέπεται προσωρινά η εμπορία ορισμένων σπόρων του είδους Vicia faba L., που δεν ικανοποιούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 492]

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 052 της 21/02/2004 σ. 0077 - 0077


Απόφαση της Επιτροπής

της 19ης Φεβρουαρίου 2004

για τροποποίηση της απόφασης 2004/130/EΚ με την οποία επιτρέπεται προσωρινά η εμπορία ορισμένων σπόρων του είδους Vicia faba L., που δεν ικανοποιούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 66/401/ΕΟΚ του Συμβουλίου

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 492]

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2004/164/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 66/401/EΟΚ του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1966, περί εμπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2003/61/EΚ(2), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Σύμφωνα με την απόφαση 2004/130/EΚ της Επιτροπής(3), επιτρέπεται η εμπορία στην Κοινότητα σπόρων εαρινών ποικιλιών κυάμων οι οποίοι δεν ικανοποιούν τις ελάχιστες απαιτήσεις βλαστικής ικανότητας που ορίζονται στην οδηγία 66/401/ΕΟΚ, σύμφωνα με καθορισμένους όρους και υπό ορισμένες προϋποθέσεις για μια περίοδο η οποία θα λήξει στις 15 Φεβρουαρίου 2004.

(2) Η περίοδος που απομένει για την εμπορία σπόρων σύμφωνα με λιγότερο αυστηρές απαιτήσεις βλαστικής ικανότητας, έως τις 15 Φεβρουαρίου 2004, είναι ανεπαρκής.

(3) Κατά συνέπεια, η άδεια πρέπει να παραταθεί και, επομένως, η απόφαση 2004/130/EΚ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(4) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής σπόρων προς σπορά και γεωργικών, δενδροκηπευτικών και δασικών φυτών προς φύτευση,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 1 της απόφασης 2004/130/EΚ, η ημερομηνία "15ης Φεβρουαρίου 2004" αντικαθίσταται από την "31η Μαρτίου 2004".

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 19 Φεβρουαρίου 2004.

Για την Επιτροπή

David Byrne

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ 125 της 11.7.1966, σ. 2298/66.

(2) ΕΕ L 165 της 3.7.2003, σ. 23.

(3) ΕΕ L 37 της 10.2.2004, σ. 32.

Top