EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0881
1999/881/EC: Council Decision of 14 December 1999 amending Commission Decision 97/534/EC on the prohibition of the use of material presenting risks as regards transmissible spongiform encephalopathies
1999/881/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1999, για την τροποποίηση της απόφασης 97/534/ΕΚ της Επιτροπής σχετικά με την απαγόρευση της χρήσης υλικών που παρουσιάζουν κίνδυνο από άποψη μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών
1999/881/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1999, για την τροποποίηση της απόφασης 97/534/ΕΚ της Επιτροπής σχετικά με την απαγόρευση της χρήσης υλικών που παρουσιάζουν κίνδυνο από άποψη μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών
ΕΕ L 331 της 23.12.1999, p. 78–78
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/04/2000; καταργήθηκε εμμέσως από 32000D0418
1999/881/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1999, για την τροποποίηση της απόφασης 97/534/ΕΚ της Επιτροπής σχετικά με την απαγόρευση της χρήσης υλικών που παρουσιάζουν κίνδυνο από άποψη μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 331 της 23/12/1999 σ. 0078 - 0078
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Δεκεμβρίου 1999 για την τροποποίηση της απόφασης 97/534/ΕΚ της Επιτροπής σχετικά με την απαγόρευση της χρήσης υλικών που παρουσιάζουν κίνδυνο από άποψη μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών (1999/881/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 89/662/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 1989, σχετικά με τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς(1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 4, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς(2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4, την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμό των αρχών οργάνωσης των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα από τρίτες χώρες(3), και ιδίως το άρθρο 22, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) η Επιτροπή εξέδωσε, στις 30 Ιουλίου 1997, την απόφαση 97/534/ΕΚ σχετικά με την απαγόρευση της χρήσης υλικών που παρουσιάζουν κίνδυνο από άποψη μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών(4). Η απόφαση 97/534/ΕΚ εφαρμόζεται από την 31η Δεκεμβρίου 1999· (2) ωστόσο, απαιτείται περισσότερος χρόνος για την επανεξέταση των επιπτώσεων της εν λόγω απόφασης σε ένα ευρύ φάσμα προϊόντων και των νέων επιστημονικών στοιχείων. Θα πρέπει συνεπώς να μεταφερθεί η ημερομηνία έναρξης εφαρμογής της απόφασης 97/534/ΕΚ· (3) η μόνιμη κτηνιατρική επιτροπή δεν διατύπωσε γνώμη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 10 της απόφασης 97/534/ΕΚ, η ημερομηνία "31η Δεκεμβρίου 1999" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "30ή Ιουνίου 2000". Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται από την 31η Δεκεμβρίου 1999. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 14 Δεκεμβρίου 1999. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος K. HEMILÄ (1) ΕΕ L 395 της 30.12.1989, σ. 13. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (ΕΕ L 62 της 15.3.1993, σ. 49). (2) ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 29. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (ΕΕ L 62 της 15.3.1993, σ. 49). (3) ΕΕ L 24 της 30.1.1998, σ. 9. (4) ΕΕ L 216 της 8.8.1997, σ. 95. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 98/745/ΕΚ (ΕΕ L 358 της 31.12.1998, σ. 113).