Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 342 - 342
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 342 - 342
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 342 - 342
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 342 - 342
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 342 - 342
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 342 - 342
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 342 - 342
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 342 - 342
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 342 - 342
Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 89 - 89
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 03 τόμος 018 σ. 89 - 89
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31995R2993
Commission Regulation (EC) No 2993/95 of 19 December 1995 amending Regulation (EC) No 1518/95 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EEC) No 1418/76 and (EEC) No 1766/92 as regards the import and export system for products processed from cereals and rice and amending Regulation (EC) No 1162/95 laying down special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2993/95 της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 1995, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1518/95 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 και (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου σχετικά με το καθεστώς εισαγωγών και εξαγωγών των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και το ρύζι, και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1162/95 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2993/95 της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 1995, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1518/95 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 και (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου σχετικά με το καθεστώς εισαγωγών και εξαγωγών των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και το ρύζι, και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1162/95 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού
ΕΕ L 312 της 23.12.1995, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 01/06/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
31995R2993
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2993/95 της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 1995, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1518/95 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 και (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου σχετικά με το καθεστώς εισαγωγών και εξαγωγών των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και το ρύζι, και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1162/95 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 312 της 23/12/1995 σ. 0025 - 0025
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2993/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Δεκεμβρίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1518/95 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 και (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου σχετικά με το καθεστώς εισαγωγών και εξαγωγών των μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα σιτηρά και το ρύζι, και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1162/95 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα των σιτηρών και του ρυζιού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1863/95 (2), και ιδίως τα άρθρα 11, 13 και 16, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1518/95 της Επιτροπής (3) καθόρισε τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συμβουλίου (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1530/95 (5), και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 όσον αφορά το καθεστώς εισαγωγής των μεταποιημένων προϊόντων με βάση το ρύζι και τα σιτηρά αντιστοίχως 7 ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2448/95 της Επιτροπής (6) τροποποίησε, με ισχύ από 1ης Ιανουαρίου 1996, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (7), όσον αφορά ιδίως ορισμένα προϊόντα σιτηρών που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 1104 7 ότι, προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι τροποποιήσεις αυτές από 1ης Ιανουαρίου 1996, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1518/95 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1518/95 τροποποιείται ως εξής: 1. Ο κωδικός του προϊόντος «1104 22 10 100» αντικαθίσταται από τον κωδικό του προϊόντος «1104 22 20 100». 2. Ο κωδικός του προϊόντος «1104 22 99 100» και τα σχετικά με αυτόν στοιχεία διαγράφονται. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1996. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 1995. Για την Επιτροπή Franz FISCHLER Μέλος της Επιτροπής