52020BP1945

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 52020BP1945 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 52020BP1945

Help

Ψήφισμα (ΕΕ) 2020/1945 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 14ης Μαΐου 2020, με τις παρατηρήσεις που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών (ΕΑΤ) για το οικονομικό έτος 2018

ΕΕ L 417 της 11.12.2020, p. 325–328 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/res/2020/1945/oj

HTML

PDF

Official Journal

11.12.2020

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 417/325

ΨΗΦΙΣΜΑ (ΕΕ) 2020/1945 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ,

της 14ης Μαΐου 2020,

με τις παρατηρήσεις που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών (ΕΑΤ) για το οικονομικό έτος 2018

ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ,

—	έχοντας υπόψη την απόφασή του σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών για το οικονομικό έτος 2018,

—	έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 16ης Ιανουαρίου 2020 με τίτλο «Θεσμικά όργανα και οργανισμοί της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης: πρόληψη των συγκρούσεων συμφερόντων μετά την αποχώρηση από δημόσια υπηρεσία» (1),

—	έχοντας υπόψη το άρθρο 100 και το παράρτημα V του Κανονισμού του,

—	έχοντας υπόψη τη γνωμοδότηση της Επιτροπής Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής,

—	έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού (A9-0060/2020),

λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με την κατάσταση εσόδων και δαπανών της (2), ο οριστικός προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών («η Αρχή») για το οικονομικό έτος 2018 ανήλθε σε 42 584 409 EUR, ποσό που συνιστά αύξηση κατά 10,84 % σε σύγκριση με το 2017· λαμβάνοντας υπόψη ότι η αύξηση έχει σχέση με τη διαδικασία μετεγκατάστασης της Αρχής στο Παρίσι· λαμβάνοντας υπόψη ότι η Αρχή χρηματοδοτείται από συνεισφορά της Ένωσης (16 142 578 EUR, που αναλογεί στο 37,91 %) και από συνεισφορές εθνικών εποπτικών αρχών των κρατών μελών και παρατηρητών (26 441 831 EUR, που αναλογεί στο 62,09 %) (3)·

λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο, στην έκθεσή του για τους ετήσιους λογαριασμούς της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών για το οικονομικό έτος 2018 («έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου»), δηλώνει πως έχει αποκομίσει εύλογη βεβαιότητα ότι οι ετήσιοι λογαριασμοί της Αρχής είναι αξιόπιστοι και ότι οι πράξεις στις οποίες βασίζονται είναι νόμιμες και κανονικές·

Δημοσιονομική και χρηματοοικονομική διαχείριση

σημειώνει με ικανοποίηση ότι οι προσπάθειες παρακολούθησης του προϋπολογισμού κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους 2018 είχαν ως αποτέλεσμα ποσοστό εκτέλεσης του προϋπολογισμού 99,85 %, το οποίο συνιστά αύξηση κατά 3,94 % σε σύγκριση με το 2017· σημειώνει ότι το ποσοστό εκτέλεσης των πιστώσεων πληρωμών ανήλθε σε 88,23 %, το οποίο συνιστά αύξηση κατά 0,96 % σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος·

Επιδόσεις

σημειώνει ότι η Αρχή χρησιμοποιεί δεκατέσσερις βασικούς δείκτες επιδόσεων για να αξιολογεί τα αποτελέσματα των δραστηριοτήτων της, στον βαθμό που τα αποτελέσματα εντάσσονται στον έλεγχο της Αρχής, και για να βελτιώνει τη διαχείριση του προϋπολογισμού της·

σημειώνει με ικανοποίηση ότι η Αρχή παρέδωσε τον μεγαλύτερο μέρος των ρυθμιστικών προϊόντων της σύμφωνα με το πρόγραμμα εργασίας της και πέτυχε όλους τους στόχους που αναφέρονται στις αιτήσεις των συμφωνιών επιπέδου εξυπηρέτησης της Αρχής·

εκφράζει την ικανοποίησή του διότι η Αρχή ανταλλάσσει πρακτικές, πρωτοβουλίες και υποδείγματα με την Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών (ΕΑΚΑΑ) και με την Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων, με τις οποίες η Αρχή πραγματοποιεί τακτικές συνεδριάσεις· προτρέπει σθεναρά την Αρχή να επιδιώξει ενεργά μεγαλύτερη και ευρύτερη συνεργασία με όλους τους οργανισμούς της Ένωσης·

υπενθυμίζει τον νέο ρόλο, τα καθήκοντα και τους πόρους που διαθέτει η Αρχή στην καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας· θεωρεί ότι η αποτελεσματική εκτέλεση αυτού του ρόλου και αυτών των καθηκόντων εξαρτάται από τη στήριξη του συμβουλίου εποπτών· εκφράζει, εν προκειμένω, τη λύπη του για την απόρριψη της πρότασης να διερευνηθεί η υπόθεση της Danske Bank για νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες·

υπενθυμίζει ότι η Αρχή δεν έχει ξεκινήσει έως σήμερα καμία έρευνα σχετικά με τα εμπορικά συστήματα αρμπιτράζ μερισμάτων όπως τα cum-ex ή cum-cum όπως ζήτησε το Κοινοβούλιο· παροτρύνει την Αρχή να ερευνήσει μαζί με την ΕΑΚΑΑ τα εμπορικά συστήματα αρμπιτράζ μερισμάτων, προκειμένου να σταματήσουν τρέχουσες πρακτικές και να αποτραπούν μελλοντικές πρακτικές που απειλούν την ακεραιότητα των χρηματοπιστωτικών αγορών της Ένωσης·

εκφράζει τη λύπη του διότι η συνεργασία μεταξύ Αρχής και ΕΑΚΑΑ σε ό,τι αφορά την εκπόνηση κοινής διαδικασίας σύναψης σύμβασης για την μίσθωση χώρων γραφείου στο Παρίσι τερματίστηκε και διότι Αρχή και ΕΑΚΑΑ διεξήγαγαν χωριστές διαδικασίες σύναψης συμβάσεων, όχι μόνο για χώρους γραφείου αλλά και για άλλες συναφείς υπηρεσίες· ζητεί από την Αρχή να υποβάλει έκθεση στην αρμόδια για την απαλλαγή αρχή εκθέτοντας τους λόγους για τους οποίους χάθηκε αυτή η ευκαιρία για οικονομίες κλίμακας και για βελτίωση της αποδοτικότητας· προτρέπει την Αρχή να μελετήσει την ιδέα κοινών διαδικασιών σύναψης συμβάσεων και από κοινού χρήσης πόρων για καθήκοντα που συμπίπτουν με άλλους οργανισμούς που επιδίδονται σε παρόμοιες δραστηριότητες ή που βρίσκονται κοντά στα κεντρικά γραφεία της Αρχής·

καλεί την Αρχή να βελτιώσει και να εντείνει την επικοινωνία της με τα κράτη μέλη· προτρέπει την Αρχή να βελτιώσει και να εντείνει την συνεργασία της με τα κράτη μέλη και τις εθνικές τράπεζες αυτών, καθώς και με τους συλλογικούς φορείς των εμπορικών τραπεζών· επισημαίνει την μεγάλη σημασία μιας τέτοιας απρόσκοπτης συνεργασίας για τον στόχο της Αρχής να δημιουργήσει ενιαίο εγχειρίδιο τραπεζικών κανόνων·

τονίζει ότι ο ρόλος της Αρχής στην προώθηση ενός κοινού εποπτικού καθεστώτος σε ολόκληρο το ευρωπαϊκό χρηματοπιστωτικό σύστημα έχει ουσιαστική σημασία προκειμένου να εξασφαλιστεί χρηματοπιστωτική σταθερότητα, μια περισσότερο ενοποιημένη, αποδοτικότερη και ασφαλέστερη χρηματοπιστωτική αγορά, καθώς και υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών στην Ένωση, μέσω της προώθησης της δικαιοσύνης και της διαφάνειας στην αγορά προϊόντων και χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών·

10.

υπενθυμίζει τη σημασία της εποπτείας του χρηματοπιστωτικού τομέα, η οποία αποτελεί απαραίτητο και πραγματικά αποτελεσματικό μέσο για την καταπολέμηση της φορολογικής απάτης και της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες·

11.

σημειώνει ότι, στο πλαίσιο των νέων νομοθετικών προτάσεων επί των οποίων επιτεύχθηκε πολιτική συμφωνία τον Μάρτιο του 2019 (4), θα ενισχυθούν ο ρόλος, οι εξουσίες και οι πόροι της Αρχής στον τομέα της καταπολέμησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας (ΚΞΧ/ΧΤ)· τονίζει ότι η Αρχή θα πρέπει να αναλάβει ηγετικό ρόλο στην πρόληψη της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, αξιοποιώντας τις νέες αρμοδιότητες και τη δημιουργία μιας νέας εσωτερικής επιτροπής ΚΞΧ/ΧΤ, και θα πρέπει, ως εκ τούτου, να διαθέτει αυξημένη ικανότητα σε ανθρώπινους και υλικούς πόρους ώστε να συμβάλλει αποτελεσματικά στη συνεπή και αποτελεσματική πρόληψη της χρήσης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τους σκοπούς της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας·

12.

υπογραμμίζει ότι η Αρχή, κατά την άσκηση των δραστηριοτήτων της, πρέπει να δίνει ιδιαίτερη προσοχή στη διασφάλιση της συμβατότητας με το δίκαιο της Ένωσης, στην τήρηση της αρχής της αναλογικότητας και στη συμμόρφωση με τις θεμελιώδεις αρχές της εσωτερικής αγοράς·

13.

παροτρύνει την Αρχή να διατυπώσει τις προτάσεις της για μείωση της επιβάρυνσης που συνεπάγεται η υποβολή εποπτικών αναφορών για τα μικρά και μη πολύπλοκα ιδρύματα εντός του χρονοδιαγράμματος που έχει οριστεί από το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο με στόχο να επιτευχθεί μεγαλύτερη αναλογικότητα (5)· ζητεί από την Αρχή να εξασφαλίσει τη συνεπή χρήση των ορισμών σε όλα τα ρυθμιστικά και μη ρυθμιστικά έγγραφα (6)·

14.

σημειώνει ότι ο φόρτος εργασίας της Αρχής εξελίσσεται διαρκώς και περιλαμβάνει τόσο ρυθμιστικά καθήκοντα όσο και την επιβολή και εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης· σημειώνει ότι, για να διευκολυνθεί η εν λόγω εξέλιξη, δημοσιονομικοί και ανθρώπινοι πόροι της Αρχής έχουν ανακατανεμηθεί εσωτερικά· τονίζει ότι η Αρχή δεν πρέπει ποτέ να επιχειρήσει να υπερβεί τα όρια της εντολής της· επισημαίνει ότι η προσήλωση στην εντολή που της ανατέθηκε από το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο θα οδηγήσει σε αποτελεσματικότερη και αποδοτικότερη χρήση των πόρων·

15.

ζητεί από την Αρχή να διεξαγάγει έρευνα για τα εμπορικά συστήματα αρμπιτράζ μερισμάτων, όπως είναι το cum-ex, προκειμένου να αξιολογηθούν οποιεσδήποτε ενδεχόμενες απειλές κατά της ακεραιότητας των χρηματοπιστωτικών αγορών και των εθνικών προϋπολογισμών, να προσδιοριστούν το είδος και η βαρύτητα των παραγόντων σε αυτά τα συστήματα, να αξιολογηθεί κατά πόσον υπήρξαν παραβιάσεις είτε της εθνικής είτε της ενωσιακής νομοθεσίας, να αξιολογηθούν τα μέτρα που ελήφθησαν από τις αρχές χρηματοπιστωτικής εποπτείας στα κράτη μέλη, και να διατυπωθούν κατάλληλες συστάσεις προς τις οικείες αρμόδιες αρχές για μεταρρύθμιση και για λήψη μέτρων·

Πολιτική προσωπικού

16.

σημειώνει ότι, στις 31 Δεκεμβρίου 2018, το οργανόγραμμα είχε υλοποιηθεί κατά 97,93 %, αφού είχαν εγκριθεί 145 θέσεις εκτάκτων υπαλλήλων στο πλαίσιο του προϋπολογισμού της Ένωσης, σε σύγκριση με 134 που είχαν εγκριθεί το 2017· σημειώνει επιπλέον ότι 42 συμβασιούχοι υπάλληλοι και 16 αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες εργάστηκαν για την Αρχή το 2018·

17.

σημειώνει ότι η Αρχή δημοσιεύει προκηρύξεις κενών θέσεων και στον ιστότοπό της, και στον ιστότοπο της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού, και μέσω άλλων συναφών διαύλων, για αυξημένη δημοσιότητα·

18.

σημειώνει με ανησυχία ότι, το 2018, σύμφωνα με την έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου, η Αρχή, επιπλέον του δικού της προσωπικού, χρησιμοποίησε 42 εργαζομένους μέσω εταιρειών προσωρινής απασχόλησης, εκ των οποίων οι 27 διεκπεραίωσαν καθήκοντα ΤΠ και τούτο τη στιγμή που μόλις 13 από τους υπαλλήλους της Αρχής εργάζονται στον τομέα της ΤΠ, γεγονός που παραπέμπει σε κρίσιμη εξάρτηση της Αρχής από εταιρείες προσωρινής απασχόλησης σε έναν τομέα καίριας σημασίας για τις δραστηριότητές της· παροτρύνει την Αρχή να θέσει υπόψη του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου αυτόν τον σημαντικό κίνδυνο που υφίσταται κατά της συνέχισης των δραστηριοτήτων της, στο πλαίσιο των συζητήσεων για την κατανομή προσωπικού για την Αρχή·

19.

σημειώνει με ανησυχία την άνιση εκπροσώπηση των φύλων που καταγράφηκε το 2018 σε επίπεδο ανώτερων διοικητικών στελεχών (πέντε άνδρες και μία γυναίκα), καθώς και την απουσία γυναικών από το διοικητικό συμβούλιο (πέντε άνδρες)·

Σύναψη συμβάσεων

20.

σημειώνει ότι η Αρχή έχει συμμετάσχει σε διάφορες διοργανικές διαδικασίες σύναψης συμβάσεων από κοινού με γενικές διευθύνσεις της Επιτροπής και με άλλους οργανισμούς·

21.

εκφράζει την ικανοποίησή του διότι, σύμφωνα με την έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου, η Αρχή κατέβαλε σημαντικές προσπάθειες ως προς την εκπόνηση των εγγράφων των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων και ως προς τη μεθοδολογία της αξιολόγησης των προσφορών· σημειώνει εντούτοις ότι υπάρχει ακόμη περιθώριο για εφαρμογή κριτηρίων ανάθεσης ακόμη πιο συναφών με το αντικείμενο της σύμβασης· σημειώνει ότι, για τη μίσθωση των μελλοντικών γραφείων της Αρχής, οι προσφέροντες λάμβαναν επιπλέον βαθμούς εάν δήλωναν ότι ήταν σε θέση να προσφέρουν επίσης χώρους γραφείου επαρκείς για να εγκατασταθεί και η ΕΑΚΑΑ στο ίδιο κτίριο, σημειώνει ότι ο επιλεγείς υποψήφιος έλαβε αυτούς τους βαθμούς χωρίς όμως, τελικά, να συμμετάσχει στον διαγωνισμό για τους χώρους γραφείου της ΕΑΚΑΑ·

Πρόληψη και διαχείριση συγκρούσεων συμφερόντων και διαφάνεια

22.

αναγνωρίζει τα μέτρα που έχει ήδη λάβει η Αρχή, καθώς και τις συνεχιζόμενες προσπάθειές της για τη διασφάλιση της διαφάνειας, για την πρόληψη και για τη διαχείριση συγκρούσεων συμφερόντων, καθώς και για την προστασία των μαρτύρων δημοσίου συμφέροντος· παρατηρεί ότι απαιτούνται περαιτέρω μέτρα για την αποτροπή και διαχείριση συγκρούσεων συμφερόντων, καθώς και για την ενίσχυση της διαφάνειας των δραστηριοτήτων της Αρχής με την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις συναντήσεις που πραγματοποιεί το προσωπικό της Αρχής με εξωτερικά ενδιαφερόμενα μέρη και με τη δημοσιοποίηση των εκθέσεων αυτών στον ιστότοπο της Αρχής·

23.

υπενθυμίζει ότι, στο ψήφισμά του της 16ης Ιανουαρίου 2020 σχετικά με τα θεσμικά όργανα και τους οργανισμούς της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης και σχετικά με την πρόληψη των συγκρούσεων συμφερόντων μετά την αποχώρηση από δημόσια υπηρεσία, το Κοινοβούλιο κατέγραψε την ανησυχία του σχετικά με τη σύγκρουση συμφερόντων που προέκυψε συνεπεία του διορισμού του εκτελεστικού διευθυντή της Αρχής ως διευθύνοντος συμβούλου της Ένωσης Χρηματοπιστωτικών Αγορών της Ευρώπης (Association for Financial Markets in Europe «AFME») από 1ης Φεβρουαρίου 2020, γεγονός που δεν καλύφθηκε επαρκώς από τους περιορισμούς που επέβαλε το συμβούλιο εποπτών· εκφράζει την ανησυχία του διότι το συμβούλιο εποπτών της ΕΑΤ πρότεινε επιπλέον, για την θέση του εκτελεστικού διευθυντή, υποψήφιο που έχει εργαστεί στο παρελθόν ως επικεφαλής του τμήματος προώθησης της AFME· τονίζει ότι οι καταστάσεις σύγκρουσης συμφερόντων που οφείλονται στη μεταπήδηση στελεχών προς ή από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα αποτελούν ένα πρόβλημα που είναι κοινό για πολλά θεσμικά και λοιπά όργανα της Ένωσης και επηρεάζει αρνητικά το κύρος τους· ενθαρρύνει την Αρχή να ενισχύσει την πολιτική της όσον αφορά τη σύγκρουση συμφερόντων·

24.

σημειώνει ότι, εν συνεχεία της κατάρτισης της στρατηγικής της Αρχής για την καταπολέμηση της απάτης για την περίοδο 2015-2017, η ομάδα καταπολέμησης της απάτης συνεχίζει να συντονίζει και να εφαρμόζει την στρατηγική·

Εσωτερικοί έλεγχοι

25.

σημειώνει ότι, σύμφωνα με την έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου, μία από τις κύριες υποχρεώσεις που απορρέουν από την οδηγία 2008/104/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7) και από την εργατική νομοθεσία του Ηνωμένου Βασιλείου είναι ότι οι προσωρινά απασχολούμενοι πρέπει να εργάζονται υπό τους ίδιους εργασιακούς όρους με τους εργαζομένους που απασχολούνται απευθείας από τον έμμεσο εργοδότη· σημειώνει, εντούτοις, ότι ούτε οι συμβάσεις προέβλεπαν υποχρέωση των εταιρειών προσωρινής απασχόλησης να συμμορφώνονται ρητώς με τους όρους αυτούς, ούτε ότι υπάρχουν ενδείξεις σύμφωνα με τις οποίες η ίδια η Αρχή προέβη σε σύγκριση των όρων εργασίας των δικών της υπαλλήλων και των προσωρινά απασχολούμενων από την οποία σύγκριση προέκυψαν λόγοι προσφυγής στη δικαιοσύνη ή διακινδύνευσης του καλού ονόματος της Αρχής· καλεί την Αρχή να αναλύσει τους εργασιακούς όρους των προσωρινά απασχολουμένων και να μεριμνήσει ώστε να συνάδουν αυτοί με το ενωσιακό και το εθνικό εργατικό δίκαιο·

26.

σημειώνει ότι, εν συνεχεία της έκθεσης ελέγχου που δημοσίευσε η Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου της Επιτροπής το 2018 με τίτλο «The Single Rulebook - Questions & Answers in the European Banking Authority», η Αρχή εκπόνησε σχέδιο δράσης για την αξιοποίηση ορισμένων δυνατοτήτων βελτίωσης· καλεί τον Οργανισμό να υποβάλει έκθεση στην αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με τις εξελίξεις στο θέμα αυτό·

Λοιπά σχόλια

27.

σημειώνει ότι, λόγω της απόφασης του Ηνωμένου Βασιλείου να αποχωρήσει από την Ένωση, η έδρα της Αρχής ξεκίνησε τον Μάρτιο του 2019 να μεταφέρεται σταδιακά στο Παρίσι της Γαλλίας· σημειώνει ότι οι λογαριασμοί της Αρχής περιλαμβάνουν προβλέψεις για σχετικά έξοδα ύψους 4,7 εκατομμυρίων EUR και εμφανίζουν υπόλοιπο μελλοντικών συμβατικών πληρωμών ύψους 10,4 εκατομμυρίων EUR για τα γραφεία στο Λονδίνο·

28.

υπογραμμίζει ότι το χρηματοπιστωτικό σύστημα έχει ευθύνη να αντιμετωπίσει οποιαδήποτε θέματα βιωσιμότητας και να εξασφαλίσει ότι η Ένωση θα ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις που ανέλαβε στο πλαίσιο της συμφωνίας του Παρισιού με βάση τη σύμβαση-πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή· επισημαίνει τον καθοριστικό ρόλο που διαδραματίζει η Αρχή στην ενσωμάτωση περιβαλλοντικών και κοινωνικών παραγόντων καθώς και παραγόντων που σχετίζονται με τη διακυβέρνηση στο κανονιστικό και εποπτικό πλαίσιο και στην κινητοποίηση και διοχέτευση των ροών ιδιωτικών κεφαλαίων προς την κατεύθυνση βιώσιμων επενδύσεων· τονίζει, ως εκ τούτου, ότι χρειάζονται επαρκείς πόροι για την παρακολούθηση της εφαρμογής του εν λόγω πλαισίου από τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και τις αρμόδιες εθνικές αρχές·

29.

συντάσσεται με την άποψη ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο οφείλει να διενεργήσει έλεγχο ως προς την αποδοτικότητα και τη σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας των ενεργειών μετεγκατάστασης της Αρχής μόλις αποσαφηνιστούν όλες οι δαπάνες της μετεγκατάστασης, προκειμένου να προσδιοριστούν οι βέλτιστες πρακτικές και να αντιμετωπιστούν ζητήματα που επιδέχονται βελτίωση·

30.

καλεί την Αρχή να επικεντρωθεί στη γνωστοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνάς της στο ευρύ κοινό και να αξιοποιήσει τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και άλλους διαύλους ενημέρωσης για να προσεγγίσει τη κοινή γνώμη·

31.

παραπέμπει, όσον αφορά άλλες παρατηρήσεις οριζόντιου χαρακτήρα που συνοδεύουν την απόφαση απαλλαγής, στο ψήφισμά του της 14ης Μαΐου 2020 (8) σχετικά με τις επιδόσεις, τη χρηματοοικονομική διαχείριση και τον έλεγχο των οργανισμών.

(1) Κείμενα που εγκρίθηκαν, P9_TA(2020)0017.

(2) EE C 419 της 19.11.2018, σ. 1.

(3) EE C 419 της 19.11.2018, σ. 2.

(4) https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/el/IP_19_1655.

(5) Βάσει πληροφοριών που παρασχέθηκαν από τo IHK München και τη Genossenschaftsverband Bayern.

(6) Βάσει πληροφοριών που παρασχέθηκαν από τον Michael Ikrath, μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής.

(7) Οδηγία 2008/104/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, περί της εργασίας μέσω εταιρείας προσωρινής απασχόλησης (ΕΕ L 327 της 5.12.2008, σ. 9).

(8) Κείμενα που εγκρίθηκαν, P9_TA(2020)0121.

Top

Choose the experimental features you want to try