32003R0359

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 359/2003 της Επιτροπής

της 27ης Φεβρουαρίου 2003

για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2771/1999 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου όσον αφορά τα μέτρα παρέμβασης στην αγορά του βουτύρου και της κρέμας γάλακτος

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 509/2002 της Επιτροπής(2), και ιδίως το άρθρο 10 αυτού,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Το άρθρο 6 παράγραφος 3 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 ορίζει ότι το ποσό της ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεματοποίηση του βουτύρου μπορεί να προσαυξηθεί σε περίπτωση που, κατά την έξοδο του παρόντος από τα αποθέματα, η αγορά έχει εξελιχθεί κατά δυσμενή και απρόβλεπτο, κατά την είσοδο στα αποθέματα, τρόπο.

(2) Σε εφαρμογή αυτής της διάταξης, το άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2771/1999 της Επιτροπής(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1614/2001(4), προβλέπει ότι, υπό ορισμένους όρους, η ενίσχυση προσαυξάνεται ή μειώνεται αν η μέγιστη τιμή αγοράς που έχει καθορισθεί με διαγωνισμό εκφρασμένη σε ευρώ ή, για τις χώρες που δεν συμμετέχουν στο ενιαίο νόμισμα, σε εθνικό νόμισμα, διαφέρει μεταξύ της πρώτης και της τελευταίας ημέρας της συμβατικής αποθεματοποίησης.

(3) Δεδομένου ότι έχουν ήδη καθορισθεί μειώσεις της τιμής παρέμβασης μέχρι το 2007 με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999, είναι προβλέψιμες οι μειώσεις της μέγιστης τιμής αγοράς στην παρέμβαση και της τιμής της αγοράς.

(4) Με την επιφύλαξης της δυνατότητας που έχει η Επιτροπή, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 42 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999, να προσαυξάνει το ποσό της ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεματοποίηση του βουτύρου, όταν συντρέχουν οι όροι του άρθρου 6 παράγραφος 3 τρίτο εδάφιο του εν λόγω κανονισμού, πρέπει να καταργηθούν οι παράγραφοι 2 και 3 του άρθρου 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2771/1999.

(5) Πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2771/1999.

(6) Η επιτροπή διαχείρισης γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων δεν διατύπωσε γνώμη εντός της προθεσμίας που καθορίστηκε από τον πρόεδρό της,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2771/1999, καταργούνται οι παράγραφοι 2 και 3.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2003.

Για την Επιτροπή

Franz Fischler

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 160 της 26.6.1999, σ. 48.

(2) ΕΕ L 79 της 22.3.2002, σ. 15.

(3) ΕΕ L 333 της 24.12.1999, σ. 11.

(4) ΕΕ L 214 της 8.8.2001, σ. 20.