Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002R1316

    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1316/2002 της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 2002, για τον καθορισμό του βαθμού στον οποίο είναι δυνατό να γίνουν αποδεκτές οι αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγής που έχουν υποβληθεί για ζωντανά βοοειδή, βάρους από 80 έως 300 χιλιόγραμμα, στο πλαίσιο μιας δασμολογικής ποσόστωσης η οποία προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1247/1999

    ΕΕ L 192 της 20.7.2002, p. 25–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1316/oj

    32002R1316

    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1316/2002 της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 2002, για τον καθορισμό του βαθμού στον οποίο είναι δυνατό να γίνουν αποδεκτές οι αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγής που έχουν υποβληθεί για ζωντανά βοοειδή, βάρους από 80 έως 300 χιλιόγραμμα, στο πλαίσιο μιας δασμολογικής ποσόστωσης η οποία προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1247/1999

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 192 της 20/07/2002 σ. 0025 - 0025


    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1316/2002 της Επιτροπής

    της 19ης Ιουλίου 2002

    για τον καθορισμό του βαθμού στον οποίο είναι δυνατό να γίνουν αποδεκτές οι αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγής που έχουν υποβληθεί για ζωντανά βοοειδή, βάρους από 80 έως 300 χιλιόγραμμα, στο πλαίσιο μιας δασμολογικής ποσόστωσης η οποία προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1247/1999

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1247/1999 της Επιτροπής, της 16ης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής της δασμολογικής ποσόστωσης ζώντων βοοειδών, βάρους 80 έως 300 χιλιογράμμων, καταγωγής ορισμένων τρίτων χωρών(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1096/2001(2), και ιδίως το άρθρο 4,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1) Στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1247/1999 ορίζεται ο αριθμός των ζωντανών βοοειδών, βάρους από 80 έως 300 χιλιόγραμμα, και που κατάγονται από ορισμένες τρίτες χώρες, τα οποία είναι δυνατόν να εισαχθούν για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2002 έως τις 30 Ιουνίου 2003.

    (2) Οι ποσότητες για τις οποίες έχουν ζητηθεί δικαιώματα εισαγωγής υπερβαίνουν τις διαθέσιμες ποσότητες. Δυνάμει του άρθρου 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1247/1999, πρέπει, κατά συνέπεια, να καθοριστεί ένα ενιαίο ποσοστό μείωσης των αιτουμένων ποσοτήτων,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Κάθε αίτηση δικαιωμάτων εισαγωγής που υποβάλλεται σύμφωνα με το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1247/1999, ικανοποιείται μέχρι ποσοστού 0,54172 % της ζητούμενης ποσότητας.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 20 Ιουλίου 2002.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 19 Ιουλίου 2002.

    Για την Επιτροπή

    J. M. Silva Rodríguez

    Γενικός Διευθυντής Γεωργίας

    (1) ΕΕ L 150 της 17.6.1999, σ. 18.

    (2) ΕΕ L 150 της 6.6.2001, σ. 33.

    Top