Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0301

    2002/301/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 18ης Απριλίου 2002, για τη χρησιμοποίηση τριών σφαγείων από την Ιταλία, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου 7 του παραρτήματος II της οδηγίας 92/119/EΟΚ του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 1451]

    ΕΕ L 103 της 19.4.2002, p. 27–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/05/2002

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/301/oj

    32002D0301

    2002/301/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 18ης Απριλίου 2002, για τη χρησιμοποίηση τριών σφαγείων από την Ιταλία, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου 7 του παραρτήματος II της οδηγίας 92/119/EΟΚ του Συμβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 1451]

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 103 της 19/04/2002 σ. 0027 - 0027


    Απόφαση της Επιτροπής

    της 18ης Απριλίου 2002

    για τη χρησιμοποίηση τριών σφαγείων από την Ιταλία, σύμφωνα με τις διατάξεις του σημείου 7 του παραρτήματος II της οδηγίας 92/119/EΟΚ του Συμβουλίου

    [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2002) 1451]

    (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    (2002/301/ΕΚ)

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    την οδηγία 92/119/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1992, για τη θέσπιση γενικών κοινοτικών μέτρων καταπολέμησης ορισμένων ασθενειών των ζώων καθώς και ειδικών μέτρων για τη φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το σημείο 7 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του παραρτήματος II,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1) Το Μάρτιο 2002 οι ιταλικές κτηνιατρικές αρχές δήλωσαν την εμφάνιση κρουσμάτων φυσαλιδώδους νόσου των χοίρων στις κοινότητες Moscufo και Atri στην περιφέρεια Abruzzo στην Ιταλία.

    (2) Σύμφωνα με το άρθρο 10 της οδηγίας 92/119/ΕΟΚ, οριοθετήθηκαν αμέσως ζώνες προστασίας γύρω από τις περιοχές όπου εμφανίστηκαν τα κρούσματα.

    (3) Η διακίνηση χοίρων στους δημόσιους και ιδιωτικούς δρόμους εντός της ζώνης προστασίας έχει απαγορευτεί.

    (4) Η Ιταλία υπέβαλε αίτημα για τη χρησιμοποίηση τριών σφαγείων που βρίσκονται εντός της ζώνης προστασίας για τη σφαγή των χοίρων που προέρχονται από το εξωτερικό της εν λόγω ζώνης, σύμφωνα με το σημείο 7 παράγραφος 2 στοιχείο δ) του παραρτήματος II της οδηγίας 92/119/ΕΟΚ.

    (5) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    1. Παρέχεται στην Ιταλία η άδεια να χρησιμοποιήσει τα σφαγεία "Salumificio di Leonardo", "Mattatoi Comunale di Pineto" και "Mattatoio Comunale di Atri", που βρίσκονται στις ζώνες προστασίας οι οποίες οριοθετήθηκαν το Μάρτιο 2002 γύρω από τις εστίες της φυσαλιδώδους νόσου των χοίρων που εμφανίστηκαν στις κοινότητες Moscufo και Atri στην περιφέρεια Abruzzo, υπό τους ακόλουθους όρους:

    - οι χοίροι προέρχονται από εκμεταλλεύσεις που βρίσκονται έξω από τις ζώνες προστασίας και επιτήρησης που έχουν οριοθετηθεί μετά την εμφάνιση των ανωτέρω κρουσμάτων και μεταφέρονται απευθείας στα σφαγεία, χωρίς εκφόρτωση ή στάθμευση,

    - η πρόσβαση στα σφαγεία πρέπει να πραγματοποιείται μέσω διαδρόμων. Οι λεπτομέρειες όσον αφορά τους εν λόγω διαδρόμους καθορίζονται από την ιταλική νομοθεσία,

    - πριν από την είσοδό τους στο διάδρομο, τα οχήματα που μεταφέρουν τους χοίρους για σφαγή πρέπει να έχουν σφραγιστεί από τις αρμόδιες αρχές. Κατά τη σφράγιση, οι αρχές πρέπει να καταγράφουν τον αριθμό κυκλοφορίας του οχήματος και τον αριθμό των χοίρων που μεταφέρονται από το όχημα,

    - κατά την άφιξη στο σφαγείο, οι αρμόδιες αρχές πρέπει:

    i) να επιθεωρούν και να αποσφραγίζουν το όχημα,

    ii) να καταγράφουν τον αριθμό κυκλοφορίας του οχήματος και τον αριθμό των χοίρων που βρίσκονται στο όχημα.

    2. Η Ιταλία πρέπει να εξασφαλίσει ότι κάθε όχημα που μεταφέρει χοίρους στα σφαγεία τα οποία αναφέρονται στην παράγραφο 1 υφίσταται καθαρισμό και απολύμανση αμέσως μετά την εκφόρτωση στο πλαίσιο επίσημης επιτήρησης και ότι λαμβάνονται όλα τα κατάλληλα προληπτικά μέτρα για την αποφυγή του κινδύνου εκ νέου μόλυνσης του οχήματος.

    Άρθρο 2

    Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται έως τις 15 Μαΐου 2002.

    Άρθρο 3

    Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλία.

    Βρυξέλλες, 18 Απριλίου 2002.

    Για την Επιτροπή

    David Byrne

    Μέλος της Επιτροπής

    (1) ΕΕ L 62 της 15.3.1993, σ. 69.

    Top