This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0737
2000/737/EC: Council Decision of 20 November 2000 amending Decision 1999/70/EC concerning the external auditors of the national central banks
2000/737/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2000, για τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών
2000/737/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2000, για τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών
ΕΕ L 298 της 25.11.2000, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
2000/737/ΕΚ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 20ής Νοεμβρίου 2000, για τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 298 της 25/11/2000 σ. 0023 - 0023
Απόφαση του Συμβουλίου της 20ής Νοεμβρίου 2000 για τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών (2000/737/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 122 παράγραφος 2, το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, και ιδίως το άρθρο 27 παράγραφος 1, τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (εφεξής αποκαλούμενης "ΕΚΤ") της 5ης Οκτωβρίου 2000, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Οι λογαριασμοί της ΕΚΤ και των εθνικών κεντρικών τραπεζών ελέγχονται από ανεξάρτητους εξωτερικούς ελεγκτές τους οποίους υποδεικνύει το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ και εγκρίνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (2) Σύμφωνα με την απόφαση 2000/427/ΕΚ(1), εφόσον η Ελλάδα πληροί τις απαραίτητες προϋποθέσεις για την υιοθέτηση του ενιαίου νομίσματος από την 1η Ιανουαρίου 2001, η παρέκκλιση της Ελλάδας, η οποία ορίζεται στην αιτιολογική σκέψη 4 της απόφασης 98/317/ΕΚ(2) καταργείται, με ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2001. (3) Μετά από την κατάργηση της παρέκκλισης της Ελλάδας, το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ συνέστησε στο Συμβούλιο να εγκρίνει ως εξωτερικούς ελεγκτές της Τράπεζας της Ελλάδας για τους ετήσιους λογαριασμούς από το οικονομικό έτος 2001 και εφεξής τους: Ernst & Young (Hellas) Certified Auditors SA και κ. Χαράλαμπο Σταθάκη, ορκωτό λογιστή. (4) Είναι σκόπιμο να ακολουθηθεί η σύσταση του Διοικητικού Συμβουλίου και να τροποποιηθεί η απόφαση 1999/70/ΕΚ(3). ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Στην απόφαση 1999/70/ΕΚ, παράγραφος 1, προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος: "12. Η Ernst & Young (Hellas) Certified Auditors SA και ο κ. Χαράλαμπος Σταθάκης, ορκωτός λογιστής, εγκρίνονται ως εξωτερικοί ελεγκτές της Τράπεζας της Ελλάδος για τους ετήσιους λογαριασμούς, αρχής γενομένης από το οικονομικό έτος 2001." Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση κοινοποιείται στην ΕΚΤ. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 20 Νοεμβρίου 2000. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος H. Védrine (1) ΕΕ L 167 της 7.7.2000, σ. 19. (2) ΕΕ L 139 της 11.5.1998, σ. 30. (3) ΕΕ L 22 της 29.1.1999, σ. 99· απόφαση όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 2000/223/ΕΚ (ΕΕ L 71 της 18.3.2000, σ. 24).