EUR-Lex Достъп до правото на Европейския съюз
Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 31999D0440
1999/440/CFSP: Council Decision of 6 July 1999 concerning the extension of joint action 97/289/CFSP on the establishment of a European Union assistance programme to support the Palestinian Authority in its efforts to counter terrorist activities emanating from the territories under its control
1999/440/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 6ης Ιουλίου 1999, σχετικά με την παράταση της κοινής δράσης 97/289/ΚΕΠΠΑ σχετικά με τη θέσπιση προγράμματος βοηθείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς υποστήριξη των προσπαθειών της Παλαιστινιακής Αρχής να αντιμετωπίσει τρομοκρατικές ενέργειες που προέρχονται από εδάφη υπό τον έλεγχό της
1999/440/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 6ης Ιουλίου 1999, σχετικά με την παράταση της κοινής δράσης 97/289/ΚΕΠΠΑ σχετικά με τη θέσπιση προγράμματος βοηθείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς υποστήριξη των προσπαθειών της Παλαιστινιακής Αρχής να αντιμετωπίσει τρομοκρατικές ενέργειες που προέρχονται από εδάφη υπό τον έλεγχό της
ΕΕ L 171 της 7.7.1999г., стр. 1—1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Вече не е в сила, Дата на изтичане на валидността: 12/04/2000; καταργήθηκε και αντικαταστάθηκε από 41900X0298
31999D0440
1999/440/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 6ης Ιουλίου 1999, σχετικά με την παράταση της κοινής δράσης 97/289/ΚΕΠΠΑ σχετικά με τη θέσπιση προγράμματος βοηθείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς υποστήριξη των προσπαθειών της Παλαιστινιακής Αρχής να αντιμετωπίσει τρομοκρατικές ενέργειες που προέρχονται από εδάφη υπό τον έλεγχό της
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 171 της 07/07/1999 σ. 0001 - 0001
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Ιουλίου 1999 σχετικά με την παράταση της κοινής δράσης 97/289/ΚΕΠΠΑ σχετικά με τη θέσπιση προγράμματος βοηθείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς υποστήριξη των προσπαθειών της Παλαιστινιακής Αρχής να αντιμετωπίσει τρομοκρατικές ενέργειες που προέρχονται από εδάφη υπό τον έλεγχό της (1999/440/ΚΕΠΠΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και ιδίως το άρθρο 14, Εκτιμώντας τα εξής: (1) στις 29 Απριλίου 1997 το Συμβούλιο ενέκρινε την κοινή δράση 97/289/ΚΕΠΠΑ(1), σχετικά με τη θέσπιση προγράμματος βοηθείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς υποστήριξη των προσπαθειών της Παλαιστινιακής Αρχής να αντιμετωπίσει τρομοκρατικές ενέργειες που προέρχονται από εδάφη υπό τον έλεγχό της· (2) η ανατέρω κοινή δράση, η οποία διόρισε έναν ειδικό σύμβουλο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, λήγει στις 29 Απριλίου 2000· (3) τα αποτελέσματα της ενδιάμεσης επισκόπησης της ανωτέρω κοινής δράσης επιβεβαίωσαν ότι το πρόγραμμα βοηθείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης αποτελεί σημαντική συνεισφορά για την πραγμάτωση των στόχων που επιδιώκει η Ένωση ως προς την υποστήριξη των προσπαθειών της Παλαιστινιακής Αρχής να αντιμετωπίσει τρομοκρατικές ενέργειες που προέρχονται από εδάφη υπό τον έλεγχό της· (4) σημειώθηκε καθυστέρηση στην έναρξη εφαρμογής ορισμένων δραστηριοτήτων που προβλέπονται στο πρόγραμμα βοηθείας της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ως εκ τούτου η διάρκεια αυτών των δραστηριοτήτων θα υπερέβαινε τη διάρκεια της κοινής δράσης 97/289/ΚΕΠΠΑ· (5) η συνέχεια της εφαρμογής των διαφόρων αυτών δραστηριοτήτων θεωρείται σημαντική προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι που επιδιώκονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση· (6) στις 26 Οκτωβρίου 1998 το Συμβούλιο διεύρυνε την εντολή του ειδικού εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή, ώστε να συμπεριληφθούν και τα ζητήματα ασφάλειας· υπό τις συνθήκες αυτές είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί συντονισμός και συνοχή της προσέγγισής της, ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΤΑ ΕΞΗΣ: Άρθρο 1 Η κοινή δράση 97/289/ΚΕΠΠΑ παρατείνεται ως τις 31 Μαΐου 2002. Άρθρο 2 Ο ειδικός σύμβουλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ο ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή θα συντονίζουν τη δράση τους ως προς τη συνεργασία στον τομέα της ασφάλειας, προκειμένου να εξασφαλιστεί η συνοχή της δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς υποστήριξη της ειρηνευτικής διαδικασίας στη Μέση Ανατολή. Άρθρο 3 Η κοινή δράση 97/289/ΚΕΠΠΑ θα επανεξεταστεί ως στις 30 Ιουνίου 2000 το αργότερο, ενόψει της ενδεχόμενης θέσπισης πολυετούς προγράμματος και του καθορισμού ενδεικτικού χρηματοδοτικού ποσού για την εναπομένουσα περίοδο. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της θέσπισής της. Δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα. Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 1999. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος T. HALONEN (1) ΕΕ L 120 της 12.5.1997, σ. 2.