Ανακοίνωση υπόψη ορισμένων προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/849 του Συμβουλίου και στον κανονισμό (EΕ) 2017/1509 του Συμβουλίου για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Κορέας

(2023/C 275/06)

Οι ακόλουθες πληροφορίες τίθενται υπόψη των PAK Jae-gyong (αριθ. 4), KIM Yong Chol (αριθ. 7), HONG Sung-Mu (αριθ. 10), JO Kyongchol (αριθ. 11), PAK Jong-chon (αριθ. 17), Kim Su Gil (αριθ. 28), JON Il Ho (αριθ. 29), YU Jin (αριθ. 31), του Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών της Yongbyon (Yongbyon Nuclear Scientific Research Centre) (αριθ. 4), προσώπων και οντότητας που περιλαμβάνονται στο τμήμα Ι του παραρτήματος ΙΙ της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2016/849 (1) και στο παράρτημα XV του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1509 (2), καθώς και των KIM Chang Hyok άλλως: James Kim (αριθ. 8), RYANG Su Nyo (αριθ. 10), PYON Won Gun (αριθ. 11), PAE Won Chol (αριθ. 12), RI Sin Song (αριθ. 13), KIM Sung Su (αριθ. 14), KIM Pyong Chol (αριθ. 15), O Yong Ho (αριθ. 31), Pan Systems Pyongyang άλλως Wonbang Trading Co.· Glocom; International Golden Services· International Global System (αριθ. 4), Eritech Computer Assembly & Communication Technology PLC (αριθ. 5), Korea General Corporation for External Construction (άλλως: KOGEN, GENCO) (αριθ. 6), προσώπων και οντοτήτων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα III της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2016/849 και στο παράρτημα ΧVI του κανονισμού (EΕ) 2017/1509.

Το Συμβούλιο προτίθεται να διατηρήσει τα περιοριστικά μέτρα έναντι των ως άνω προσώπων και οντοτήτων βάσει νέων σκεπτικών. Επισημαίνεται στα πρόσωπα αυτά ότι έχουν τη δυνατότητα να υποβάλουν στο Συμβούλιο αίτηση να λάβουν το προτεινόμενο σκεπτικό για την καταχώρισή τους, πριν από τις 11 Αυγούστου 2023, στην ακόλουθη διεύθυνση:

Email: sanctions@consilium.europa.eu

(1)  ΕΕ L 141 της 28.5.2016, σ. 79.

(2)  ΕΕ L 224 της 31.8.2017, σ. 1.