EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0101(01)
Case T-101/22: Order of the General Court of 7 October 2022 — OG and Others v Commission (Action for annulment — Delegated Regulation (EU) 2022/503 — Delegated Regulation (EU) 2021/2288 — Regulation (EU) 2021/953 — EU Digital COVID Certificate — Freedom of movement for persons — Restrictions — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Υπόθεση T-101/22: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Οκτωβρίου 2022 — OG κ.λπ. κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2022/503 – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2021/2288 – Κανονισμός (ΕE) 2021/953 – Ψηφιακό Πιστοποιητικό COVID της ΕΕ – Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων – Περιορισμοί – Πράξη που δεν αφορά άμεσα τους προσφεύγοντες – Απαράδεκτο]
Υπόθεση T-101/22: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Οκτωβρίου 2022 — OG κ.λπ. κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2022/503 – Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2021/2288 – Κανονισμός (ΕE) 2021/953 – Ψηφιακό Πιστοποιητικό COVID της ΕΕ – Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων – Περιορισμοί – Πράξη που δεν αφορά άμεσα τους προσφεύγοντες – Απαράδεκτο]
ΕΕ C 463 της 5.12.2022, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.12.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 463/51 |
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Οκτωβρίου 2022 — OG κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-101/22) (1)
(Προσφυγή ακυρώσεως - Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2022/503 - Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕE) 2021/2288 - Κανονισμός (ΕE) 2021/953 - Ψηφιακό Πιστοποιητικό COVID της ΕΕ - Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων - Περιορισμοί - Πράξη που δεν αφορά άμεσα τους προσφεύγοντες - Απαράδεκτο)
(2022/C 463/74)
Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική
Διάδικοι
Προσφεύγοντες: OG κ.λπ. (εκπρόσωπος: D. Gómez Fernández, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: E. Montaguti και J. Baquero Cruz)
Αντικείμενο
Με την προσφυγή που άσκησαν βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ οι προσφεύγοντες ζητούν, κατ’ ουσίαν, την ακύρωση, πρώτον, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2021/2288 της Επιτροπής, της 21ης Δεκεμβρίου 2021, για την τροποποίηση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΕ) 2021/953 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την περίοδο αποδοχής των πιστοποιητικών εμβολιασμού που εκδίδονται με τον μορφότυπο του Ψηφιακού Πιστοποιητικού COVID της ΕΕ τα οποία αναφέρουν την ολοκλήρωση της αρχικής σειράς εμβολιασμού (ΕΕ 2021, L 458, σ. 459), και, δεύτερον, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/503 της Επιτροπής, της 29ης Μαρτίου 2022, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/953 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την εξαίρεση των ανηλίκων από την περίοδο αποδοχής των πιστοποιητικών εμβολιασμού που εκδίδονται με τον μορφότυπο του ψηφιακού πιστοποιητικού COVID της ΕΕ (ΕΕ 2022, L 102, σ. 8).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη. |
|
2) |
Οι OG κ.λπ. φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους καθώς και εκείνα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, περιλαμβανομένων των εξόδων της διαδικασίας ασφαλιστικών μέτρων ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου. |