31999R1388

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1388/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 28ης Ιουνίου 1999

για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1445/76 για καθορισμό του πίνακα των διαφόρων ποικιλιών του Lolium perenne L.

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 1971, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σπόρων προς σπορά(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 192/98(2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 5,

Εκτιμώντας:

(1) ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1445/76 της Επιτροπής(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1317/98(4), καθόρισε τον πίνακα των ποικιλιών του Lolium perenne L. χαμηλής αντοχής, ημιπρώιμου ή πρώιμου, κατά την έννοια των διατάξεων εφαρμογής του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71·

(2) ότι, μετά την τελευταία τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1445/76, αφενός, η παραγωγή σπόρων προς σπορά που ανήκουν σε ορισμένες ποικιλίες του Lolium perenne L. δεν διατίθεται στο εμπόριο, ενώ η παραγωγή άλλων ποικιλιών εμφανίσθηκε στην αγορά και θα διατεθεί στο εμπόριο για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας 1999/2000· ότι, αφετέρου, η εφαρμογή των κριτηρίων κατατάξεως σε ορισμένες ποικιλίες του Lolium perenne L. οδηγεί στο να περιληφθούν σε έναν από τους πίνακες που αναφέρονται ανωτέρω· ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να τροποποιηθούν κατά την έννοια αυτή τα παραρτήματα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1445/76·

(3) ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σπόρων προς σπορά,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1445/76 αντικαθίστανται από τα παραρτήματα του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1999.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 28 Ιουνίου 1999.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 246 της 5.11.1971, σ. 1.

(2) ΕΕ L 20 της 27.1.1998, σ. 16.

(3) ΕΕ L 161 της 23.6.1976, σ. 10.

(4) ΕΕ L 183 της 26.6.1998, σ. 15.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

"ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Ποικιλίες υψηλής αντοχής, όψιμες ή ημιόψιμες

Abercraigs

Aberelf

Ace

Aladin

Allegro

Amadeus

Ambon

Ancona

Andes

Anduril

Animo

Antara

Apollo

Arabella

Aragon

Armor (T)

Atlas

Avenue

Babylon

Baccara

Ballet

Barball

Barcampo

Barclay

Barcredo

Bardessa

Bareine

Barema

Barenza

Barezane

Barfort (T)

Barglen

Baricade

Barink

Barlatan

Barlenna

Barlet

Barlinda

Barlouise

Barlow

Barluxe

Barmaco

Barmedia (T)

Barplus

Barpolo

Barriere

Barry

Bartwingo

Barweide

Belcampo (T)

Belfort (T)

Bellevue

Belmonte

Bocage (T)

Bologna

Borvi

Boston

Boulevard

Bovian

Brighstar

Broutor

Burton

Cadans

Caddy

Calibra (T)

Campania

Cancan

Capper

Captain

Cardinal

Carillon

Carrick

Cassius

Castle (T)

Chablis

Chagall

Chantal

Chapparal

Cheops (T)

Chino

Choice

Citadel (T)

Claudius

Clermont (T)

Clerpin

Colorado (T)

Compas

Compliment

Concerto

Concile

Condesa (T)

Cooper (T)

Corbet

Cordoba

Cornwall

Corso

Cud

Dacapo

Dali

Danilo

Darius

Disco

Domingo

Donata

Dorset

Dragon

Dromore

Duramo

Eden

Edgar

Electra

Elegana

Elgon (T)

Elka

Eminent (T)

Entrar

Envy

Esperon (T)

Evita

Exito

Fanal (T)

Faustino

Feeder

Fetione (T)

Figaro

Fingal

Flair

Foxtrot

Freija

Galore

Garfield

Gemma (T)

Gerona

Gilford

Gitana (T)

Gladio

Glen

Globe

Greengold (T)

Gwendal

Helios

Henrietta

Heraut

Herbie

Herbus (T)

Hercules

Hermes

Hippo (T)

Honneur

Icaro

Imago

Isabel

Jetta

Jumbo

Juventus (T)

Kalinka

Karin

Kelvin

Kent Indigenous

Kerdion

Laguna (T)

Langa

Lasso

Leon

Lex 86

Lexus

Lihersa

Limage

Limes

Linocta

Liparis

Lipondo

Liquick

Lisabelle

Lisuna

Livonne

Livorno

Livree

Loretta

Lorettanova

Lorina

Madera (T)

Magella

Magic

Magyar

Maine

Mammout (T)

Manhattan

Marabella

Marino (T)

Markanta

Martina

Marylin

Master

Meba

Melani

Meltra RVP (T)

Melvina

Mentor

Meradonna (T)

Merci

Merganda

Merigold

Merkator (T)

Merkem (T)

Merlette

Merlov

Mervue

Meteor

Mexico

Mickey

Mikado

Milca

Milton

Missouri (T)

Modenta

Module

Modus (T)

Mombassa

Mondial

Montagne (T)

Montando (T)

Montreux

Morimba

Moronda

Murdock

Navarra (T)

Nelson

Norlea

Norton

Ohio

Opera

Opinion

Option

Orleans

Outsider

Pacage

Paddok

Pagode

Panache

Pancho

Pandora (T)

Parcour

Pastoral (T)

Patora

Pavo

Pedro

Pelleas

Perfect

Perma

Phoenix (T)

Piamonte (T)

Pippin

Plaisir

Player

Pluto (T)

Pomerol (T)

Portsteward

Precision

Preference

Premium

Prester

Profit

Progress

Proton (T)

Pulsar

Rally (T)

Rastro

Recolta

Record

Renoir

Riikka

Ritz

Rival

Ronja

Roy (T)

Sabor

Sakini

Salem

Sameba

Sanremo

Santiago (T)

Sarsfield

Score (Fair Way)

Sensation

Sevilla

Siberia

Sirius (T)

Sisu

Solio

Sommora

Sourire

Sponsor

Sprinter

Stratos

Summit

Superstar

Sussex

Sydney

Talbot

Talgo

Taya

Texas

Tireno

Titus

Tivoli (T)

Toledo

Trani

Tresor

Trimmer

Troubadour

Tucson

Twydawn

Twygem

Twygold

Twyjade

Twystar

Tyrone

Ulysses

Umbria

Ventoux (T)

Veritas

Vienna

Vigor

Vincent

Wadi

Weigra

Wendy

York

Zambesi"

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

"ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Ποικιλίες χαμηλής αντοχής ημιόψιμες, ημιπρώιμες ή πρώιμες

Atempo (T)

Dalton

Romeo

Verna Pajbjerg

Vivace"