This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985L0610
Council Directive 85/610/EEC of 20 December 1985 amending for the seventh time (asbestos) Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
Οδηγία 85/610/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για έβδομη τροποποίηση (αμίαντος) της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί της προσέγγισης των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς της κυκλοφορίας στην αγορά και της χρήσης μερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Οδηγία 85/610/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για έβδομη τροποποίηση (αμίαντος) της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί της προσέγγισης των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς της κυκλοφορίας στην αγορά και της χρήσης μερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
ΕΕ L 375 της 31.12.1985, p. 1–2
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2009
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31976L0769 | συμπλήρωση | παράρτημα | 24/12/1985 |
Οδηγία 85/610/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για έβδομη τροποποίηση (αμίαντος) της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί της προσέγγισης των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς της κυκλοφορίας στην αγορά και της χρήσης μερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 375 της 31/12/1985 σ. 0001 - 0002
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 13 τόμος 19 σ. 0057
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 13 τόμος 19 σ. 0057
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 13 τόμος 15 σ. 0018
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 13 τόμος 15 σ. 0018
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ - ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Δεκεμβρίου 1985 για έβδομη τροποποίηση (αμίαντος) της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμούς της κυκλοφορίας στην αγορά και της χρήσεως μερικών επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων (85/610/ΕΟΚ) ΙΙ (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 100, την πρόταση της Επιτροπής (1), (1) ΕΕ αριθ. C 78 της 28.3.1980, σ. 10. τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), (2) ΕΕ αριθ. C 125 της 17.5.1982, σ. 159. τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (3), (3) ΕΕ της αριθ. C 331 της 17.12.1980, σ. 5. Εκτιμώντας: ότι ο αμίαντος είναι ουσία αναγνωρισμένη ως επικίνδυνη για την υγεία· ότι η χρήση του αμιάντου και ακόμα και των προϊόντων που τον περιέχουν, δεδεμένου ότι αποδεσμεύουν ίνες, είναι δυνατό να προκαλέσουν αμιαντίαση και καρκινώματα· ότι η διάθεσή τους στην αγορά και η χρήση τους πρέπει, κατά συνέπεια, να περιοριστούν όσο το δυνατόν αυστηρότερα· ότι η οδηγία 76/769/ΕΟΚ (4), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 83/478/ΕΟΚ (5), προβλέπει ήδη τα πρώτα μέτρα για το σκοπό αυτό απαγορεύοντας, με ορισμένες εξαιρέσεις, τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση του κροκιδόλιθου και προβλέποντας ειδική επισήμανση, όπου αναφέρονται οι κίνδυνοι τους οποίους ενέχει η χρησιμοποίηση προϊόντων που περιέχουν ίνες αμιάντου· (4) ΕΕ αριθ. L 262 της 27.9.1976, σ. 201. (5) ΕΕ αριθ. L 263 της 24.9.1983, σ. 33. ότι ένας καλύτερος έλεγχος της διάθεσης στην αγορά και της χρήσης των επικίνδυνων ινών αμιάντου είναι αναγκαίος για την προστασία της ανθρώπινης υγείας, δεδομένου μάλιστα ότι υπάρχουν για ορισμένες χρήσεις υποκατάστατα προϊόντα που θεωρούνται λιγότερο επικίνδυνα· ότι είναι αναγκαίο να εξεταστεί το θέμα της διάθεσης στην αγορά και της χρησιμοποίησης των άλλων προϊόντων που περιέχουν αμίαντο και, στο πλαίσιο αυτό, το Συμβούλιο ζητεί από την Επιτροπή, το συντομότερο δυνατό,να αρχίσει και να προωθήσει τις εργασίες για την εκπόνηση μεθόδων δοκιμής που αφορούν τα προϊόντα του αμιάντου· ότι σε ορισμένα κράτη μέλη υπάρχουν σχετικές ρυθμίσεις για τον αμίαντο· ότι οι ρυθμίσεις αυτές διαφέρουν ως προς τους όρους διάθεσης στην αγορά και χρήσης· ότι οι διαφορές αυτές αποτελούν εμπόδιο στις συναλλαγές και έχουν άμεση επίπτωση στην πραγματοποίηση και η λειτουργία της κοινής αγοράς· ότι, για να εξαλειφθούν ορισμένες από τις διαφορές αυτές, pq]pei να συμπληρωθεί το παράρτημα της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 85/467/ΕΟΚ (6), (6) ΕΕ αριθ. L 269 της 11.10.1985, σ. 56. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Στο παράρτημα Ι της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ το σημείο 5 γίνεται σημείο 6 και προστίθεται το ακόλουθο σημείο: «6.3. Ίνες αμιάντου Χρυσότιλος CAS n° 12001-29-5 Αμοσίτης, CAS n° 12172-73-5 Ανθοφυλλίτης, CAS n° 77536-67- 5 Ακτινόλιθος, CAS n° 77536-66-4 Τρεμόλιθος, CAS n° 77536-68-6 6.3.1. Η διάθεση στην αγορά και η χρήση των προϊόντων που περιέχουν τις ίνες αυτές απαγορεύονται για: α) τα παιχνίδια· β) τα υλικά ή παρασκευάσματα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν με τη μορφή ψεκαζομένων νιφάδων· τα κράτη μέλη μπορούν ωστόσο να επιτρέψουν στην επικράτειά τους τη χρήση ασφαλτούχων ενώσεων που περιέχουν αμίαντο οι οποίες προορίζονται για να ψεκαστούν στο κάτω μέρος του πλαισίου των αυτοκινήτων για να το προστατεύουν από τη διάβρωση· γ) τα τελικά προϊόντα υπό μορφή σκόνης που πωλούνται λιανικά στο κοινό· δ) τα είδη καπνιστού, όπως τις πίπες, τις θήκες για τσιγάρα και πούρα· ε) τα καταλυτικά πλέγματα και οι διατάξεις μόνωσης που προορίζονται για ή είναι ενσωματωμένες στις συσκευές θέρμανσης που χρησιμοποιούν υγραέριο· ζ) τις βαφές και τα βερνίκια.» Άρθρο 2 1. Τα κράτη μέλη λαμβάνουν τα αναγκαία μέτρα ώστε να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου 1987. Ενημερώνουν αμελλητί την Επιτροπή σχετικά. 2. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των διατάξεων εσωτερικού δικαίου που θεσπίζουν στον τομέα που διέπει η παρούσα οδηγία. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 1985. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος R. KRIEPS