This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31983L0648
Fifteenth Council Directive 83/648/EEC of 19 December 1983 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - deferment of the introduction of the common system of value added tax in the Hellenic Republic
Δέκατη πέμπτη οδηγία 83/648/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1983 για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους φόρους κύκλου εργασιών - Παράταση της προθεσμίας για την εφαρμογή του κοινού συστήματος φόρου προστιθέμενης αξίας από την Ελληνική Δημοκρατία
Δέκατη πέμπτη οδηγία 83/648/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1983 για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους φόρους κύκλου εργασιών - Παράταση της προθεσμίας για την εφαρμογή του κοινού συστήματος φόρου προστιθέμενης αξίας από την Ελληνική Δημοκρατία
ΕΕ L 360 της 23.12.1983, p. 49–49
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT, FI, SV)
In force
Δέκατη πέμπτη οδηγία 83/648/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1983 για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους φόρους κύκλου εργασιών - Παράταση της προθεσμίας για την εφαρμογή του κοινού συστήματος φόρου προστιθέμενης αξίας από την Ελληνική Δημοκρατία
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 360 της 23/12/1983 σ. 0049 - 0049
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 9 τόμος 1 σ. 0121
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 09 τόμος 1 σ. 0165
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 9 τόμος 1 σ. 0121
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 09 τόμος 1 σ. 0165
***** ΔΕΚΑΤΗ ΠΕΜΠΤΗ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Δεκεμβρίου 1983 για την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τους φόρους κύκλου εργασιών - Παράταση της προθεσμίας για την εφαρμογή του κοινού συστήματος φόρου προστιθεμένης αξίας από την Ελληνική Δημοκρατία (83/648/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 99 και 100, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1), τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (2), Εκτιμώντας: ότι η ελληνική κυβέρνηση γνωστοποίησε στην Επιτροπή, στις 19 Ιουλίου 1983, ότι για λόγους τεχνικού και συγκυριακού χαρακτήρα δεν είναι σε θέση να τηρήσει την ημερομηνία της 1ης Ιανουαρίου 1984 για την εφαρμογή του κοινού συστήματος φόρου προστιθεμένης αξίας, που προβλέπεται από το άρθρο 145 σε συνδυασμό με το παράρτημα ΧΙΙ της πράξεως προσχωρήσεως του 1979· ότι, κατά συνέπεια, η ελληνική κυβέρνηση ζητεί να αναβληθεί για δύο χρόνια η εφαρμογή αυτή· ότι, λόγω της παρούσας κατάστασης του ελληνικού φορολογικού συστήματος, πρέπει να δοθεί συνέχεια στην αίτηση της ελληνικής κυβέρνησης, για τους τεχνικούς λόγους που επικαλείται, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Η Ελληνική Δημοκρατία θέτει σε ισχύ τα αναγκαία μέτρα για να συμμορφωθεί το ταχύτερο δυνατό, και το αργότερο την 1η Ιανουαρίου 1986, με τις οδηγίες 67/227/ΕΟΚ (3), 67/228/ΕΟΚ (4) και 77/388/ΕΟΚ (5), όπως επίσης και με κάθε άλλη οδηγία που έχει θεσπιστεί ή που πρόκειται να θεσπιστεί, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας. Άρθρο 2 Η Επιτροπή υποβάλλει στο Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου 1984, έκθεση σχετικά με την πρόοδο των εργασιών για την εφαρμογή των οδηγιών, που αναφέρονται στο άρθρο 1, από την Ελληνική Δημοκρατία. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στην Ελληνική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 1983. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Γ. ΒΑΡΦΗΣ (1) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 1983 (δεν έχει ακόμα δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα). (2) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 1983 (δεν έχει ακόμα δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα). (3) ΕΕ αριθ. 71 της 14. 4. 1967, σ. 1301/67. (4) ΕΕ αριθ. 71 της 14. 4. 1967, σ. 1303/67. (5) ΕΕ αριθ. L 145 της 13. 6. 1977, σ. 1.