This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31977R0338
Council Regulation (EEC) No 338/77 of 14 February 1977 amending Regulation (EEC) No 315/68 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 338/77 του Συμβουλίου της 14ης Φεβρουαρίου 1977 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 315/68 «περί καθορισμού των κανόνων ποιότητος για τους βολβούς, τα κρόμμυα και τους κονδύλους που προορίζονται για την παραγωγή ανθέων»
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 338/77 του Συμβουλίου της 14ης Φεβρουαρίου 1977 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 315/68 «περί καθορισμού των κανόνων ποιότητος για τους βολβούς, τα κρόμμυα και τους κονδύλους που προορίζονται για την παραγωγή ανθέων»
ΕΕ L 48 της 19.2.1977, p. 2–3
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; καταργήθηκε εμμέσως από 32007R1234
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31968R0315 | συμπλήρωση | παράρτημα CH3 | 01/07/1977 | |
Modifies | 31968R0315 | αντικατάσταση | άρθρο 2.1 | 01/07/1977 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31977R0338R(01) | ||||
Implicitly repealed by | 32007R1234 | 01/07/2008 |
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 338/77 του Συμβουλίου της 14ης Φεβρουαρίου 1977 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 315/68 «περί καθορισμού των κανόνων ποιότητος για τους βολβούς, τα κρόμμυα και τους κονδύλους που προορίζονται για την παραγωγή ανθέων»
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 048 της 19/02/1977 σ. 0002 - 0003
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 8 σ. 0117
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 17 σ. 0142
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 8 σ. 0117
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 11 σ. 0235
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 11 σ. 0235
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 338/77 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Φεβρουαρίου 1977 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 315/68 "περί καθορισμού των κανόνων ποιότητος για τους βολβούς, τα κρόμμυα και τους κονδύλους που προορίζονται για την παραγωγή ανθέων" ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 234/68 του Συμβουλίου της 27ης Φεβρουαρίου 1968 περί δημιουργίας κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των ζώντων φυτών και των προϊόντων ανθοκομίας(1), και ιδίως το άρθρο 3, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ 315/68 του Συμβουλίου της 12ης Μαρτίου 1968 περί καθορισμού των κανόνων ποιότητος για τους βολβούς τα κρόμμυα και τους κονδύλους που προορίζονται για την παραγωγή ανθέων(2), όπως τροποποιήθηκε τελικά από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2971/76(3), προβλέπει στο άρθρο 2 παράγραφος 1, πρώτη περίπτωση ότι τα προϊόντα, τα οποία αναφέρονται στο άρθρο 1, αν δεν είναι σύμφωνα με τους κανόνες ποιότητος, δεν δύνανται να εκτίθενται εντός της Κοινότητος προς πώληση, να διατίθενται προς πώληση, να πωλούνται ή να παραδίδονται στον καταναλωτή για προσωπικές του ανάγκες ούτε από τους εμπόρους, ούτε απευθείας από τους παραγωγούς- ότι τα προϊόντα που προορίζονται για τους καταναλωτές δύνανται να συσκευάζονται στο στάδιο της παραγωγής ή στο στάδιο του χονδρεμπορίου- ότι, για να εξασφαλισθεί απλούστερος και αποτελεσματικότερος έλεγχος, τα συσκευασμένα προϊόντα πρέπει να υποβάλλονται στους κανόνες ποιότητος- ότι, επί πλέον, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 315/68 προβλέπει στο παράρτημα τις διατάξεις που αφορούν την κατά μέγεθος διαλογή- ότι οι διατάξεις αυτές δεν έχουν εφαρμογή στα προϊόντα των γενών: Allium, Anemone (Anemone), εκτός των ειδών Coronaria Chionodoxa, Endymion, Fritillaria, Puschkinia, Tigridia, Triteleia και το είδος Scilla sibirica, τις καλλιεργητικές ποικιλίες τους και τα υβρίδιά τους, εκτός του κλώνου artocaerulea (Spring beauty)- ότι προς περαιτέρω επιτυχία των στόχων των κανόνων ποιότητος, πρέπει επίσης να εφαρμοσθούν για τα προϊόντα αυτά διατάξεις σχετικές με τη διαλογή σύμφωνα με τα μεγέθη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το κείμενο του άρθρου 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 315/68 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "1. Αν τα προϊόντα, τα οποία αναφέρονται στο άρθρο 1 δεν είναι σύμφωνα με τους κανόνες ποιότητος δεν δύνανται: - εντός της Κοινότητος: α) να κρατούνται ή να μεταφέρονται προκειμένου να πωληθούν, σε οποιοδήποτε στάδιο εμπορίας, σε συσκευασίες προορισμένες για τον καταναλωτή- β) να εκτίθενται προς πώληση, να διατίθενται προς πώληση, να πωλούνται ή να παραδίδονται στον καταναλωτή, ούτε από τους εμπόρους, ούτε απευθείας από τους παραγωγούς- - να γίνονται δεκτά προς εξαγωγή με προορισμό τις τρίτες χώρες." Άρθρο 2 Στον πίνακα του κεφαλαίου III του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 315/68, προστίθενται, κατ' αλφαβητική σειρά, τα προϊόντα τα οποία απαριθμούνται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού καθώς και οι διατάξεις, οι οποίες αναφέρονται σε καθένα από αυτά. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1977. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 14 Φεβρουαρίου 1977. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος J. SILKIN (1) ΕΕ αριθ. N 55 της 2.3.1968, σ. 1 (2) ΕΕ αριθ. N 71 της 21.3.1968, σ. 1. (3) ΕΕ αριθ. N 339 της 8.12.1976, σ. 17. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ "" ID="1">Allium aflatunense, christophii και Karataviense> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">9,0 εκ.> ID="4">9-10, 10-12, 12-14, 14 και άνω"> ID="1">Allium giganteum> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">18,0 εκ.> ID="4">18-20, 20-24, 24 και άνω"> ID="1">Allium oreophilum> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">3,5 εκ.> ID="4">3,5-4, 4-5, 5-6, 6 και άνω"> ID="1">Anemone blanda, οι καλλιεργητικές ποικιλίες της και τα υβρίδιά της> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">4,0 εκ.> ID="4">4-5, 5-7, 7 και άνω"> ID="1">Anemone St. Bavo, οι καλλιεργητικές ποικιλίες της και τα υβρίδιά της> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">4,0 εκ.> ID="4">4-5, 5-6, 6-7, 7 και άνω"> ID="1">Chionodoxa gigantea, luciliae και sardensis> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">4,0 εκ.> ID="4">4-5, 5-7, 7 και άνω"> ID="1">Endiymion hispanicus, οι καλλιεργητικές ποικιλίες του και τα υβρίδιά του (Syn. Scilla campanulata> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">7,0 εκ.> ID="4">7-8, 8-9, 9-10, 10-12, 12 και άνω"> ID="1">Fritillaria imperialis, οι καλλιεργητικές ποικιλίες της και τα υβρίδιά της> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">20,0 εκ.> ID="4">20-22, 22-26, 26 και άνω"> ID="1">Puschkinia scilloides libanotica> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">4,0 εκ.> ID="4">4-5, 5-7, 7 και άνω"> ID="1">Scilla sibirica, οι καλλιεργητικές ποικιλίες της και τα υβρίδιά της, εξαιρέσει του κλώνου atrocaerulea> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">6,0 εκ.> ID="4">6-7, 7-8, 8-10, 10 και άνω"> ID="1">Tigridia pavonia, οι καλλιεργητικές ποικιλίες τους και τα υβρίδιά τους (Syn. Ferraria> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">5,0 εκ.> ID="4">5-6, 6-7, 7-8, 8-10, 10 και άνω"> ID="1">Triteleia laxa και Koningin Fabiola (Syn. Brodiaea> ID="2">Α, Β, Γ> ID="3">4,0 εκ.> ID="4">4-5, 5-7, 7 και άνω">