EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0482
Case T-482/10: Order of the General Court of 11 April 2011 — Département du Gers v Commission (Action for annulment — Environment and protection of human health — Genetically modified food and feed — No individual concern — Inadmissibility)
Rechtssache T-482/10: Beschluss des Gerichts vom 11. April 2011 — Département du Gers/Kommission (Nichtigkeitsklage — Umwelt und Schutz der menschlichen Gesundheit — Genetisch veränderte Lebens- und Futtermittel — Fehlende individuelle Betroffenheit — Unzulässigkeit)
Rechtssache T-482/10: Beschluss des Gerichts vom 11. April 2011 — Département du Gers/Kommission (Nichtigkeitsklage — Umwelt und Schutz der menschlichen Gesundheit — Genetisch veränderte Lebens- und Futtermittel — Fehlende individuelle Betroffenheit — Unzulässigkeit)
ABl. C 173 vom 11.6.2011, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.6.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 173/12 |
Beschluss des Gerichts vom 11. April 2011 — Département du Gers/Kommission
(Rechtssache T-482/10) (1)
(Nichtigkeitsklage - Umwelt und Schutz der menschlichen Gesundheit - Genetisch veränderte Lebens- und Futtermittel - Fehlende individuelle Betroffenheit - Unzulässigkeit)
2011/C 173/27
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Département du Gers (Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Mabile und J.-P. Mignard)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: D. Bianchi und L. Pignataro)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung des Beschlusses 2010/432/EU der Kommission vom 28. Juli 2010 über die Zulassung des Inverkehrbringens von aus der genetisch veränderten Maissorte 1507x59122 (DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7) bestehenden, diese enthaltenden oder aus dieser gewonnenen Erzeugnissen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 202, S. 11)
Tenor
|
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
|
2. |
Das Département du Gers trägt seine eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission. |
|
3. |
Über die Anträge des Europäischen Parlaments, des Rates der Europäischen Union, der Région Centre, der Région Picardie, des Département de la Haute-Garonne, der Région Bretagne, der Région Poitou-Charentes, der Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, der Région Bourgogne, der Région Midi-Pyrénées, der Région Auvergne, der Région Pays de la Loire, der Région Rhône-Alpes, des Département des Côtes d’Armor, der Région Île de France und der Région Nord-Pas-de-Calais auf Zulassung als Streithelfer ist nicht zu entscheiden. |
(1) ABl. C 346 vom 18.12.2010.