This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/315/11
Judgment of the Court (First Chamber) of 15 September 2005 in Case C-258/04: Reference for a preliminary ruling from the Cour de travail de Liège in Office national de l'emploi v Ioannis Ioannidis (Job-seekers — European citizenship — Principle of non-discrimination — Article 39 EC — Tideover allowances for young people seeking their first employment — Grant conditional on completion of secondary education in the Member State concerned)
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 15. September 2005 in der Rechtssache C-258/04 (Vorabentscheidungsersuchen der Cour du travail Lüttich [Belgien]): Office national de l'emploi gegen Ioannis Ioannidis (Arbeitsuchende — Unionsbürgerschaft — Diskriminierungsverbot — Artikel 39 EG — Überbrückungsgeld für junge Menschen, die eine erste Beschäftigung suchen — Gewährung abhängig vom Abschluss der höheren Schulbildung im betreffenden Mitgliedstaat)
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 15. September 2005 in der Rechtssache C-258/04 (Vorabentscheidungsersuchen der Cour du travail Lüttich [Belgien]): Office national de l'emploi gegen Ioannis Ioannidis (Arbeitsuchende — Unionsbürgerschaft — Diskriminierungsverbot — Artikel 39 EG — Überbrückungsgeld für junge Menschen, die eine erste Beschäftigung suchen — Gewährung abhängig vom Abschluss der höheren Schulbildung im betreffenden Mitgliedstaat)
ABl. C 315 vom 10.12.2005, p. 6–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
10.12.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 315/6 |
URTEIL DES GERICHTSHOFES
(Erste Kammer)
vom 15. September 2005
in der Rechtssache C-258/04 (Vorabentscheidungsersuchen der Cour du travail Lüttich [Belgien]): Office national de l'emploi gegen Ioannis Ioannidis (1)
(Arbeitsuchende - Unionsbürgerschaft - Diskriminierungsverbot - Artikel 39 EG - Überbrückungsgeld für junge Menschen, die eine erste Beschäftigung suchen - Gewährung abhängig vom Abschluss der höheren Schulbildung im betreffenden Mitgliedstaat)
(2005/C 315/11)
Verfahrenssprache: Französisch
In der Rechtssache C-258/04 betreffend ein Vorabentscheidungsersuchen nach Artikel 234 EG, eingereicht von der Cour du travail Lüttich (Belgien) mit Entscheidung vom 7. Juni 2004, beim Gerichtshof eingegangen am 17. Juni 2004, in dem Verfahren Office national de l'emploi gegen Ioannis Ioannidis hat der Gerichtshof (Erste Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten P. Jann, der Richterin N. Colneric sowie der Richter J. N. Cunha Rodrigues (Berichterstatter), M. Ilešič und E. Levits — Generalanwalt: D. Ruiz-Jarabo Colomer; Kanzler: R. Grass — am 15. September 2005 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
Artikel 39 EG verwehrt es einem Mitgliedstaat, einem Staatsangehörigen eines anderen Mitgliedstaats, der eine erste Beschäftigung sucht und der nicht als Kind unterhaltsberechtigt gegenüber einem im ersten Mitgliedstaat wohnenden Wanderarbeitnehmer ist, Überbrückungsgeld nur mit der Begründung zu versagen, dass der Betroffene seine höhere Schulbildung in einem anderen Mitgliedstaat abgeschlossen hat.