This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0543
Case C-543/21: Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany) lodged on 31 August 2021 — Verband Sozialer Wettbewerb e.V. v famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG
Rechtssache C-543/21: Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs (Deutschland) eingereicht am 31. August 2021 — Verband Sozialer Wettbewerb eV gegen famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG
Rechtssache C-543/21: Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs (Deutschland) eingereicht am 31. August 2021 — Verband Sozialer Wettbewerb eV gegen famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG
ABl. C 490 vom 6.12.2021, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.12.2021 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 490/21 |
Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs (Deutschland) eingereicht am 31. August 2021 — Verband Sozialer Wettbewerb eV gegen famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG
(Rechtssache C-543/21)
(2021/C 490/20)
Verfahrenssprache: Deutsch
Vorlegendes Gericht
Bundesgerichtshof
Parteien des Ausgangsverfahrens
Revisionskläger: Verband Sozialer Wettbewerb e.V.
Revisionsbeklagte: famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG
Vorlagefragen
1. |
Ist der Begriff des Verkaufspreises im Sinne von Art. 2 Buchst. a der Richtlinie 98/6/EG (1) dahin auszulegen, dass er den Pfandbetrag enthalten muss, den der Verbraucher beim Kauf von Waren in Pfandflaschen oder Pfandgläsern zu zahlen hat? |
2. |
Für den Fall, dass Frage 1 bejaht wird: Sind die Mitgliedstaaten nach Art. 10 der Richtlinie 98/6 berechtigt, eine von Art. 3 Abs. 1 und 4 in Verbindung mit Art. 2 Buchst. a dieser Richtlinie abweichende Regelung wie die in § 1 Abs. 4 der Preisangabenverordnung beizubehalten, wonach für den Fall, dass außer dem Entgelt für eine Ware eine rückerstattbare Sicherheit gefordert wird, deren Höhe neben dem Preis für die Ware anzugeben und kein Gesamtbetrag zu bilden ist, oder steht dem der Ansatz der Vollharmonisierung der Richtlinie 2005/29/EG (2) entgegen? |
(1) Richtlinie 98/6/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 1998 über den Schutz der Verbraucher bei der Angabe der Preise der ihnen angebotenen Erzeugnisse (ABl. 1998, L 80, S. 27).
(2) Richtlinie 2005/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Mai 2005 über unlautere Geschäftspraktiken im binnenmarktinternen Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen und Verbrauchern und zur Änderung der Richtlinie 84/450/EWG des Rates, der Richtlinien 97/7/EG, 98/27/EG und 2002/65/EG des Europäischen Parlaments und des Rates sowie der Verordnung (EG) Nr. 2006/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken) (ABl. 2005, L 149, S. 22).