This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0280
Case T-280/20: Order of the General Court of 6 December 2022 — CX v Commission (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Removal from post — No need to adjudicate)
Rechtssache T-280/20: Beschluss des Gerichts vom 6. Dezember 2022 — CX/Kommission (Öffentlicher Dienst – Beamte – Disziplinarverfahren – Entfernung aus dem Dienst – Erledigung)
Rechtssache T-280/20: Beschluss des Gerichts vom 6. Dezember 2022 — CX/Kommission (Öffentlicher Dienst – Beamte – Disziplinarverfahren – Entfernung aus dem Dienst – Erledigung)
ABl. C 63 vom 20.2.2023, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.2.2023 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 63/46 |
Beschluss des Gerichts vom 6. Dezember 2022 — CX/Kommission
(Rechtssache T-280/20) (1)
(Öffentlicher Dienst - Beamte - Disziplinarverfahren - Entfernung aus dem Dienst - Erledigung)
(2023/C 63/59)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: CX (vertreten durch Rechtsanwalt É. Boigelot)
Beklagte: Europäische Kommission (vertreten durch L. Vernier und T. Bohr als Bevollmächtigte)
Gegenstand
Mit seiner Klage nach Art. 270 AEUV beantragt der Kläger zum einen die Aufhebung der Entscheidung der Europäischen Kommission vom 28. Juni 2019, mit der gegen ihn die Strafe der Entfernung aus dem Dienst ohne Kürzung seiner Ruhegehaltsansprüche verhängt wurde, sowie zum anderen erforderlichenfalls die Aufhebung der Entscheidung vom 12. Juli 2016, mit der seine Beschwerde zurückgewiesen wurde.
Tenor
|
1. |
Der Rechtsstreit ist in der Hauptsache erledigt. |
|
2. |
CX und die Kommission tragen ihre eigenen Kosten. |