EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0475
1999/475/EC, Euratom: Council Decision of 12 July 1999 appointing a member of the Economic and Social Committee
1999/475/EG, Euratom: Beschluß des Rates vom 12. Juli 1999 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses
1999/475/EG, Euratom: Beschluß des Rates vom 12. Juli 1999 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses
ABl. L 187 vom 20.7.1999, p. 51–51
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/09/2002
31999D0475
1999/475/EG, Euratom: Beschluß des Rates vom 12. Juli 1999 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses
Amtsblatt Nr. L 187 vom 20/07/1999 S. 0051 - 0051
BESCHLUSS DES RATES vom 12. Juli 1999 über die Ernennung eines Mitglieds des Wirtschafts- und Sozialausschusses (1999/475/EG, Euratom) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 258, gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 166, gestützt auf den Beschluß des Rates vom 15. September 1998 über die Ernennung der Mitglieder des Wirtschafts- und Sozialausschusses für die Zeit vom 21. September 1998 bis zum 20. September 2002(1), in der Erwägung, daß infolge des Ausscheidens von Herrn Jacques Pe, das dem Rat am 25. Januar 1999 zur Kenntnis gebracht wurde, der Sitz eines Mitglieds des genannten Ausschusses frei geworden ist, gestützt auf die von der französischen Regierung vorgelegte Kandidatenliste, nach Stellungnahme der Kommission der Europäischen Gemeinschaften - BESCHLIESST: Einziger Artikel Herr Jean-Jacques Carmentran wird als Nachfolger von Herrn Jacques Pe für dessen verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 20. September 2002, zum Mitglied des Wirtschafts- und Sozialausschusses ernannt. Geschehen zu Brüssel am 12. Juli 1999. Im Namen des Rates Der Präsident S. NIINISTÖ (1) ABl. L 257 vom 19.9.1998, S. 37.