Griechische Sonderausgabe: Kapitel 02 Band 007 S. 30 - 30
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 02 Band 005 S. 138 - 138
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 02 Band 005 S. 138 - 138
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 02 Band 002 S. 135 - 135
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 02 Band 002 S. 135 - 135
Sonderausgabe in tschechischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 272 - 272
Sonderausgabe in estnischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 272 - 272
Sonderausgabe in lettischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 272 - 272
Sonderausgabe in litauischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 272 - 272
Sonderausgabe in ungarischer Sprache Kapitel 02 Band 001 S. 272 - 272
Sonderausgabe in maltesischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 272 - 272
Sonderausgabe in polnischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 272 - 272
Sonderausgabe in slowakischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 272 - 272
Sonderausgabe in slowenischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 272 - 272
Sonderausgabe in bulgarischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 261 - 261
Sonderausgabe in rumänischer Sprache: Kapitel 02 Band 001 S. 261 - 261
Sonderausgabe in kroatischer Sprache: Kapitel 02 Band 019 S. 3 - 3
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31979D0006
79/6/EEC: Council Decision of 18 December 1978 accepting the Customs Cooperation Council recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV (a) and XVI (d) of the Convention on nomenclature for the classification of goods in customs tariffs
79/6/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Dezember 1978 zur Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 13. Juni 1978 zur Änderung von Artikel XIV Buchstabe a) und Artikel XVI Buchstabe d) des Abkommens über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife
79/6/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Dezember 1978 zur Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 13. Juni 1978 zur Änderung von Artikel XIV Buchstabe a) und Artikel XVI Buchstabe d) des Abkommens über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife
ABl. L 6 vom 10.1.1979, p. 23–23
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31979D0006
79/6/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Dezember 1978 zur Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 13. Juni 1978 zur Änderung von Artikel XIV Buchstabe a) und Artikel XVI Buchstabe d) des Abkommens über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife
Amtsblatt Nr. L 006 vom 10/01/1979 S. 0023 - 0023
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 2 Band 2 S. 0135
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 02 Band 7 S. 0030
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 2 Band 2 S. 0135
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 02 Band 5 S. 0138
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 02 Band 5 S. 0138
BESCHLUSS DES RATES vom 18. Dezember 1978 zur Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 13. Juni 1978 zur Änderung von Artikel XIV Buchstabe a) und Artikel XVI Buchstabe d) des Abkommens über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife (79/6/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 28 und 113, auf Empfehlung der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: Die neun Mitgliedstaaten sind Vertragsparteien des Abkommens von Brüssel vom 15. Dezember 1950 über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife. Der Gemeinsame Zolltarif ist nach diesem Zolltarifschema aufgebaut. Der Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens kann den Vertragsparteien Änderungen am Abkommen empfehlen. Am 13. Juni 1978 hat er eine Empfehlung zur Änderung von Artikel XIV Buchstabe a) und Artikel XVI Buchstabe d) dieses Abkommens abgegeben. Gemäß dem genannten Abkommen wird der Wortlaut jedes Entwurfs einer empfohlenen Änderung allen Vertragsparteien und den Regierungen aller übrigen Unterzeichnerstaaten oder sonstigen angeschlossenen Länder vom belgischen Ministerium für auswärtige Angelegenheiten mitgeteilt. Erheben die Vertragsparteien binnen sechs Monaten nach dieser Mitteilung keine Einwände, so gilt der Wortlaut als angenommen. Erfolgt kein Einwand, so tritt die Änderung sechs Monate nach Ablauf der vorbezeichneten Frist in Kraft. Das belgische Ministerium für auswärtige Angelegenheiten hat den Wortlaut der Empfehlung vom 13. Juni 1978 den Vertragsparteien am 30. Juni 1978 mit Wirkung vom 1. Juli 1978 mitgeteilt. Sie gilt also am 31. Dezember 1978 als angenommen und tritt am 1. Juli 1979 in Kraft, wenn bis dahin keine Einwände gegen die Empfehlung insgesamt oder gegen einen Teil der Empfehlung erhoben werden. Gegen die vorgenannte Empfehlung insgesamt sind keine Einwände zu erheben - BESCHLIESST: Einziger Artikel Die Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 13. Juni 1978 zur Änderung der Artikel XIV Buchstabe a) und XVI Buchstabe d) des Abkommens über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife wird angenommen und soll ab 1. Juli 1979 zur Anwendung kommen. Geschehen zu Brüssel am 18. Dezember 1978. Im Namen des Rates Der Präsident H.-D. GENSCHER