Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002R1605R(01)

Berichtigung der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates vom 25. Juni 2002 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L 248 vom 16.9.2002)

ABl. L 25 vom 30.1.2003, p. 43–43 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1605/corrigendum/2003-01-30/oj

32002Q1605R(01)

Berichtigung der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates vom 25. Juni 2002 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L 248 vom 16.9.2002)

Amtsblatt Nr. L 025 vom 30/01/2003 S. 0043 - 0043


Berichtigung der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates vom 25. Juni 2002 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften

(Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 248 vom 16 September 2002)

Seite 34, Artikel 144 Absatz 2:

anstatt:

(2) Die in Artikel 248 Absatz 4 EG-Vertrag und Artikel 180a Absatz 4 EAG-Vertrag genannten Stellungnahmen, ...,

muss es heißen:

(2) Die in Artikel 248 Absatz 4 EG-Vertrag und Artikel 160c Absatz 4 EAG-Vertrag genannten Stellungnahmen, ....

Seite 35, Artikel 149 Absatz 2:

anstatt:

(2) Übertragene Zahlungsermächtigungen, ...,

muss es heißen:

(2) Übertragene Ermächtigungen, ....

Top