ISSN 1725-2539

Amtsblatt

der Europäischen Union

L 115

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

49. Jahrgang
28. April 2006

Inhalt

I   Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Seite

*

Verordnung (EG) Nr. 640/2006 des Rates vom 10. April 2006 zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 3181/78 und (EWG) Nr. 1736/79 im Bereich des Europäischen Währungssystems

1

Verordnung (EG) Nr. 641/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

2

*

Verordnung (EG) Nr. 642/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung der Mengen der Lieferverpflichtungen für die Einfuhr von Rohrzucker gemäß dem AKP-Protokoll und dem Abkommen mit Indien im Lieferzeitraum 2006/07

4

*

Verordnung (EG) Nr. 643/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1622/2000 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein und zur Einführung eines Gemeinschaftskodex der önologischen Verfahren und Behandlungen und der Verordnung (EG) Nr. 884/2001 mit Durchführungsbestimmungen zu den Begleitdokumenten für die Beförderung von Weinbauerzeugnissen und zu den Ein- und Ausgangsbüchern im Weinsektor

6

Verordnung (EG) Nr. 644/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisse

10

Verordnung (EG) Nr. 645/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung des Ausfuhrerstattungshöchstbetrags für Butter im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 581/2004

15

Verordnung (EG) Nr. 646/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung des Ausfuhrerstattungshöchstbetrags für Magermilchpulver im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 582/2004

17

Verordnung (EG) Nr. 647/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Erteilung der in den zehn ersten Arbeitstagen des Monats April 2006 gemäß der Verordnung (EG) Nr. 327/98 zur Einfuhr von Reis beantragten Lizenzen

18

Verordnung (EG) Nr. 648/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung der Erstattungssätze bei der Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen in Form von nicht unter Anhang I des Vertrags fallenden Waren

20

Verordnung (EG) Nr. 649/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung der Erstattungssätze bei der Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse des Getreide- und Reissektors in Form von nicht unter Anhang I des Vertrags fallenden Waren

23

Verordnung (EG) Nr. 650/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

27

Verordnung (EG) Nr. 651/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreidemischfuttermittel

30

Verordnung (EG) Nr. 652/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung der Produktionserstattungen für Getreide

32

Verordnung (EG) Nr. 653/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Gerste im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1058/2005

33

Verordnung (EG) Nr. 654/2006 der Kommission vom 27. April 2006 zur Festsetzung der Höchsterstattung bei der Ausfuhr von Weichweizen im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1059/2005

34

II   Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

*

Beschluss des Rates vom 10. April 2006 zur Ernennung eines österreichischen Stellvertreters im Ausschuss der Regionen

35

*

Beschluss des Rates vom 10. April 2006 zur Ernennung eines deutschen Stellvertreters im Ausschuss der Regionen

36

*

Beschluss des Rates vom 10. April 2006 zur Ernennung von drei slowakischen Mitgliedern und drei slowakischen stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen

37

Kommission

*

Entscheidung der Kommission vom 21. April 2006 zur Änderung des Anhangs der Richtlinie 2002/95/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der ausgenommenen Verwendungen von Blei zwecks Anpassung an den technischen Fortschritt (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 1622)  ( 1 )

38

*

Entscheidung der Kommission vom 21. April 2006 zur Änderung der Entscheidung 2004/407/EG der Kommission hinsichtlich der Einfuhr von Fotogelatine (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 1627)

40

Europäische Zentralbank

*

Leitlinie der Europäischen Zentralbank vom 20. April 2006 zur Änderung der Leitlinie EZB/2002/7 über die statistischen Berichtsanforderungen der Europäischen Zentralbank im Bereich der vierteljährlichen Finanzierungsrechnungen (EZB/2006/6)

46

In Anwendung von Titel V des Vertrags über die Europäische Union erlassene Rechtsakte

*

Beschluss des Rates vom 10. April 2006 über den Abschluss des Abkommens zwischen dem Internationalen Strafgerichtshof und der Europäischen Union über Zusammenarbeit und Unterstützung

49

Abkommen zwischen dem Internationalen Strafgerichtsfhof und der Europäischen Union über Zusammenarbeit und Unterstützung

50

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE