EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1110(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
ABl. C 268 vom 10.11.2009, p. 13–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.11.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 268/13 |
Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags
Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden
2009/C 268/02
Datum der Annahme der Entscheidung |
28.8.2009 |
||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 166/09 |
||||
Mitgliedstaat |
Spanien |
||||
Region |
Cataluña |
||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Créditos para implantar instalaciones de riego de alta eficiencia en el interior de fincas particulares de explotaciones agrícolas. |
||||
Rechtsgrundlage |
Proyecto de Orden por la cual se aprueban las bases reguladoras de la línea de préstamos destinados al fomento de inversiones en explotaciones agrarias para la implantación de instalaciones de riego de alta eficiencia en el interior de fincas particulares. |
||||
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
||||
Ziel |
Ziel der Beihilferegelung ist die Verbesserung der Bewässerungssysteme durch eine Reduzierung des Wasserverbrauchs, um eine nachhaltige Nutzung dieser Ressource und anderer landwirtschaftlicher Betriebsmittel (Düngemittel, Brennstoffe) zu fördern. |
||||
Form der Beihilfe |
Vollständige Zinszuschüsse für Darlehen, die für die Errichtung von Bewässerungssystemen mit hoher Wirksamkeit gewährt wurden. |
||||
Haushaltsmittel |
Gesamtmittel: 112 500 000 EUR |
||||
Beihilfehöchstintensität |
Max. 50 % der beihilfefähigen Kosten in benachteiligten Gebieten gemäß Artikel 36 Buchstabe a Ziffern i, ii und iii der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005, max. 40 % in den anderen Fällen. |
||||
Laufzeit |
2009—2013 |
||||
Wirtschaftssektoren |
Landwirtschaft |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_de.htm
Datum der Annahme der Entscheidung |
4.9.2009 |
||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 173/09 |
||||
Mitgliedstaat |
Spanien |
||||
Region |
Castilla y León |
||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Ayudas para el fomento de las explotaciones de ganado en régimen extensivo y mejora de los pastos comunales |
||||
Rechtsgrundlage |
Orden AYG/535/2009, de 24 de febrero, por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de las ayudas para el fomento de las explotaciones de ganado en régimen extensivo y mejora de los pastos comunales. |
||||
Art der Beihilfe |
Regelung |
||||
Ziel |
Finanzierung von Investitionen in Aufzuchtbetrieben |
||||
Form der Beihilfe |
Direktzuschuss |
||||
Haushaltsmittel |
4 500 000 EUR pro Jahr, mit einem Gesamtbudget von 22 500 000 EUR |
||||
Beihilfehöchstintensität |
Maximal 40 % |
||||
Laufzeit |
2009—2013 |
||||
Wirtschaftssektoren |
Landwirtschaft |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_de.htm
Datum der Annahme der Entscheidung |
21.8.2009 |
||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 182/09 |
||||
Mitgliedstaat |
Spanien |
||||
Region |
Castilla y León |
||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Bases reguladoras de la concesión de las ayudas a la reconversión de determinadas especies frutícolas. |
||||
Rechtsgrundlage |
Orden AYG/536/2009 de 23 de febrero de 2009, por la que se establecen las Bases reguladoras de la concesión de las ayudas a la reconversión de determinadas especies frutícolas en la Comunidad de Castilla y León. |
||||
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
||||
Ziel |
Mit der Beihilferegelung sollen Tätigkeiten im Obstbau gefördert werden. Es handelt sich um Investitionsbeihilfen für die Umstellung der Erzeugung bestimmter Obstarten, die an im Obstbau tätige Landwirte und Erzeugerorganisationen gezahlt werden. |
||||
Form der Beihilfe |
Finanzierung der Arbeiten im Zusammenhang mit der Rodung und mit der Anpflanzung neuer Obstarten und –sorten. |
||||
Haushaltsmittel |
Gesamtmittel: 1 700 000 EUR |
||||
Beihilfehöchstintensität |
Unterschiedlich (bis 60 %, 50 % oder 40 %, je nach Begünstigtem und geografischer Lage des Betriebs). |
||||
Laufzeit |
2009—2013 |
||||
Wirtschaftssektoren |
Landwirtschaft |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_de.htm
Datum der Annahme der Entscheidung |
5.8.2009 |
||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 195/09 |
||||
Mitgliedstaat |
Spanien |
||||
Region |
Kanarische Inseln |
||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Régimen de ayudas por daños en producciones e infraestructuras en el sector agrario producido por el incendio en la Gomera iniciados el 26 de abril de 2008. |
||||
Rechtsgrundlage |
Decreto 89/2008, de 29 de abril, de ayudas y medidas urgentes y de carácter excepcional para repara los daños producidos por los incendios acaecidos en La Gomera. Orden de 21 de mayo de 2008, por la que se regulan las ayudas por daños en producciones e infraestructuras en el sector agrario previstas en el Decreto 89/2008, de 29 de abril, de ayudas y medidas urgentes y de carácter excepcional para repara los daños producidos por los incendios acaecidos en La Gomera. |
||||
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
||||
Ziel |
Ziel ist eine Beihilferegelung zur Behebung der Schäden, die durch Brände an den landwirtschaftlichen Betrieben, ihren Infrastrukturen und ihren Erzeugnissen am 26. April 2008 auf der Insel Gomera entstanden sind. |
||||
Form der Beihilfe |
Finanzierung der Arbeiten für die Errichtung neuer Betriebe, den Erwerb von Geräten und Hilfsmaschinen sowie die Einbindung neuer Technologien. |
||||
Haushaltsmittel |
Gesamtbetrag: 460 000 EUR |
||||
Beihilfehöchstintensität |
Max. 100 % der beihilfefähigen Kosten. |
||||
Laufzeit |
2009 |
||||
Wirtschaftssektoren |
Landwirtschaft |
||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_de.htm
Datum der Annahme der Entscheidung |
18.9.2009 |
|||||
Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe |
N 259/09 |
|||||
Mitgliedstaat |
Italien |
|||||
Region |
Lombardia |
|||||
Titel (und/oder Name des Begünstigten) |
Servizi ambientali erogati dai Consorzi forestali |
|||||
Rechtsgrundlage |
Delibera di Giunta regionale n. VIII/7953 del 6.8.2008«Determinazioni in merito alle disposizioni attuative della L.R. n. 7/2000». |
|||||
Art der Beihilfe |
Beihilferegelung |
|||||
Ziel |
Beihilfen für die Forstwirtschaft |
|||||
Form der Beihilfe |
Direkter Zuschuss |
|||||
Haushaltsmittel |
Jährlich höchstens 2 Mio. EUR Gesamthöchstbetrag: 12 Mio. EUR |
|||||
Beihilfehöchstintensität |
Bis 100 % der zuschussfähigen Kosten |
|||||
Laufzeit |
2009—2014 |
|||||
Wirtschaftssektoren |
Forstsektor |
|||||
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde |
|
|||||
Sonstige Angaben |
— |
Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_de.htm