This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0545
Case T-545/08: Order of the Court of First Instance of 8 July 2009 — Thoss v Court of Auditors (Action for annulment — Time-limit for bringing an action — Lateness — Absence of excusable error — Manifest inadmissibility)
Rechtssache T-545/08: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 8. Juli 2009 — Thoss/Rechnungshof (Nichtigkeitsklage — Klagefrist — Verspätung — Kein entschuldbarer Irrtum — Offensichtliche Unzulässigkeit)
Rechtssache T-545/08: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 8. Juli 2009 — Thoss/Rechnungshof (Nichtigkeitsklage — Klagefrist — Verspätung — Kein entschuldbarer Irrtum — Offensichtliche Unzulässigkeit)
ABl. C 220 vom 12.9.2009, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.9.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 220/32 |
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 8. Juli 2009 — Thoss/Rechnungshof
(Rechtssache T-545/08) (1)
(Nichtigkeitsklage - Klagefrist - Verspätung - Kein entschuldbarer Irrtum - Offensichtliche Unzulässigkeit)
2009/C 220/68
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Klägerin: Thérèse Nicole Thoss (Dommeldingen, Luxemburg) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt P. Goergen)
Beklagter: Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: T. Kennedy und J.-M. Stenier)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung des Rechnungshofs vom 20. März 2006, mit der der Klägerin, der Witwe eines ehemaligen Mitglieds des Rechnungshofs, die Gewährung der Hinterbliebenenversorgung mit der Begründung verweigert wird, dass die Voraussetzung des fünfjährigen Bestehens der Ehe zum Todeszeitpunkt nicht erfüllt sei (unter dem Aktenzeichen F-46/08 eingetragene und vom Gericht für den öffentlichen Dienst an das Gericht erster Instanz verwiesene Rechtssache)
Tenor
1. |
Die Klage wird als offensichtlich unzulässig abgewiesen. |
2. |
Frau Thérèse Nicole Thoss trägt die Kosten. |
(1) ABl. C 171 vom 5.7.2008 (ehemals Rechtssache F-46/08).