EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0898
Commission Regulation (EC) No 898/2007 of 27 July 2007 amending Council Regulation (EC) No 41/2007 as regards the catch limits for the stock of sprat in EC waters of ICES zones IIa and IV
Kommissionens forordning (EF) nr. 898/2007 af 27. juli 2007 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 41/2007 for så vidt angår fangstbegrænsninger for brislingebestanden i EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV
Kommissionens forordning (EF) nr. 898/2007 af 27. juli 2007 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 41/2007 for så vidt angår fangstbegrænsninger for brislingebestanden i EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV
EUT L 196 af 28.7.2007, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
28.7.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 196/22 |
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 898/2007
af 27. juli 2007
om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 41/2007 for så vidt angår fangstbegrænsninger for brislingebestanden i EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 41/2007 af 21. december 2006 om fastsættelse for 2007 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EF-farvande og for EF-fartøjer i andre farvande, som er omfattet af fangstbegrænsninger (1), særlig artikel 5, stk. 5, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Der er i bilag IA til forordning (EF) nr. 41/2007 fastsat midlertidige fangstbegrænsninger for brisling i EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV. |
|
(2) |
Ifølge artikel 5, stk. 5, i ovennævnte forordning kan Kommissionen revidere fangstbegrænsningerne på grundlag af videnskabelige oplysninger indsamlet i første halvdel af 2007. |
|
(3) |
På grundlag af videnskabelige oplysninger indsamlet i første halvdel af 2007 bør fangstbegrænsningerne for brisling i de pågældende områder justeres. |
|
(4) |
Bilag IA til forordning (EF) nr. 41/2007 bør derfor ændres tilsvarende. |
|
(5) |
Da brisling er en kortlivet art, bør fangstbegrænsningerne gennemføres hurtigst muligt for at undgå forsinkelser, der kan medføre overfiskning af bestanden. |
|
(6) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskeri og Akvakultur — |
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag IA til forordning (EF) nr. 41/2007 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 27. juli 2007.
På Kommissionens vegne
Joe BORG
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 15 af 20.1.2007, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 754/2007 (EUT L 172 af 30.6.2007, s. 26).
BILAG
I bilag IA til forordning (EF) nr. 41/2007 foretages følgende ændringer:
Oplysningerne om brislingebestanden i EF-farvande i ICES-afsnit IIa og ICES-underområde IV affattes således:
|
|
|||||||
|
Belgien |
1 917 |
Præventiv TAC. Artikel 3 i forordning (EF) nr. 847/96 anvendes. Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 anvendes ikke. Artikel 5, stk. 2, i forordning (EF) nr. 847/96 anvendes. |
||||||
|
Danmark |
151 705 |
|||||||
|
Tyskland |
1 917 |
|||||||
|
Frankrig |
1 917 |
|||||||
|
Nederlandene |
1 917 |
|||||||
|
Sverige |
1 330 (1) |
|||||||
|
Det Forenede Kongerige |
6 325 |
|||||||
|
EF |
167 028 |
|||||||
|
Norge |
18 812 (2) |
|||||||
|
Færøerne |
||||||||
|
TAC |
195 000 |
|||||||
(1) Inkl. tobis.
(2) Må kun fiskes i EF-farvande i ICES-underområde IV.
(3) Denne kvote kan tages i ICES-underområde IV og i ICES-afsnit VIa, nord for 56° 30′ N. Bifangster af blåhvilling skal trækkes fra blåhvillingekvoten for ICES-afsnit VIa og VIb og ICES-underområde VII.
(4) 1 832 tons kan fanges som sild taget i fiskerier, hvor der anvendes redskaber med en maskestørrelse på under 32 mm. Hvis kvoten på 1 832 tons sild er opbrugt, er al fiskeri med redskaber med en maskestørrelse under på 32 mm forbudt.
(5) Fangster i forbindelse med overvågningsfiskeri svarende til 2 % af indsatsen og op til højst 2 500 tons kan tages som tobis.«