92000E3322

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-3322/00

af Paulo Casaca (PSE) til Kommissionen

(25. oktober 2000)

Om: Udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Sukker om forslag til forordning (EF) 1481/2000

Kan Kommissionen bekræfte, at forslag til forordning (EF) 1481/2000 af 6. juli 2000(1) i henhold til de gældende bestemmelser burde være forelagt Forvaltningskomitéen for Sukker med henblik på en udtalelse?

Kan Kommissionen i bekræftende fald tilstille mig en kopi af dette forslag til forordning i den form, Forvaltningskomitéen har godkendt det, jf. protokollen fra dennes møde?

(1) EFT L 167 af 7.7.2000, s. 6.

Svar afgivet på Kommissionens vegne af Franz Fischler

(8. december 2000)

I Rådets forordning (EØF) nr. 1600/92 af 15. februar 1992 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for Azorerne og Madeira(1) fastsættes det i artikel 10, at Kommissionen ifølge den såkaldte komitologiprocedure fastsætter gennemførelsesbestemmelserne for den særlige forsyningsordning. Ifølge disse bestemmelser skal der bl.a. foretages nogle særlige opgørelser over forsyningen.

Det er på denne baggrund, at Kommissionen den 21. juni 2000 forelagde Forvaltningskomitéen for Sukker et udkast til Kommissionens forordning om fastlæggelse af den foreløbige forsyningsopgørelse for 2000/01 for Azorerne, Madeira og De Kanariske Øer vedrørende sukker som fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 1600/92 og (EØF) nr. 1601/92 af 15. juni 1992 om særlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for De Kanariske Øer.

Eftersom Forvaltningskomitéen for Sukker afgav en positiv udtalelse om de foreslåede foranstaltninger, vedtog Kommissionen den 6. juli 2000 ovennævnte forordning, som har nummer (EF) 1481/2000 og drejer sig om fastlæggelse af den foreløbige forsyningsopgørelse for 2000/01 for Azorerne, Madeira og De Kanariske Øer vedrørende sukker som fastsat i Rådets forordning (EØF) nr. 1600/92 og (EØF) nr. 1601/92(2).

Der er sendt en kopi af udkastet til forordning, som blev forelagt forvaltningskomitéen, direkte til det ærede medlem og til Europa-Parlamentets generalsekretariat.

(1) EFT L 173 af 27.6.1992.

(2) EFT L 167 af 7.7.2000.