32021R0404

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Gennemførelsesforordning - 2021/404 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32021R0404

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 af 24. marts 2021 om fastlæggelse af lister over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre dyr, avlsmateriale og animalske produkter til Unionen, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 (EØS-relevant tekst)

EUT L 114 af 31.3.2021, p. 1–117 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 16/09/2024

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj

HTML

PDF

Official Journal

31.3.2021

Den Europæiske Unions Tidende

L 114/1

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2021/404

af 24. marts 2021

om fastlæggelse af lister over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre dyr, avlsmateriale og animalske produkter til Unionen, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 230, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved forordning (EU) 2016/429 er der bl.a. fastsat dyresundhedsmæssige krav vedrørende indførsel til Unionen af sendinger af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, og forordningen anvendes fra den 21. april 2021. Et af disse dyresundhedsmæssige krav er, at de pågældende sendinger skal komme fra et tredjeland eller territorium eller en zone eller et kompartment deri i overensstemmelse med nævnte forordnings artikel 230, stk. 1.

(2)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 (2) supplerer forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår de dyresundhedsmæssige krav vedrørende indførsel til Unionen af sendinger af visse arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredjelande eller territorier eller fra zoner eller — for så vidt angår akvakulturdyr — kompartmenter deri. I henhold til artikel 3, litra a), i delegeret forordning (EU) 2020/692 må sendinger af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, der er omfattet af forordningen, kun indføres til Unionen, hvis de kommer fra et tredjeland eller territorium eller en zone eller et kompartment deri, der er listeopført for de pågældende arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter i overensstemmelse med de dyresundhedsmæssige krav, der er fastsat i nævnte delegerede forordning.

(3)

Der bør derfor ved nærværende forordning fastlægges lister over tredjelande, territorier eller zoner eller — for så vidt angår akvakulturdyr — kompartmenter deri, hvorfra det er tilladt at indføre de arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, der er omfattet af delegeret forordning (EU) 2020/692, til Unionen, i overensstemmelse med kriterierne i artikel 230, stk. 1, i forordning (EU) 2016/429.

(4)

Listerne over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre bestemte arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter til Unionen, er i dag fastlagt ved flere forskellige kommissionsretsakter. For det første er der fastlagt lister ved Kommissionens beslutning 2007/777/EF (3), Kommissions forordning (EF) nr. 798/2008 (4), (EF) nr. 119/2009 (5), (EU) nr. 206/2010 (6) og (EU) nr. 605/2010 (7) samt Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 139/2013 (8) og (EU) 2016/759 (9), som alle ophæves ved delegeret forordning (EU) 2020/692 med virkning fra den 21. april 2021. Dertil kommer yderligere lister fastlagt ved Kommissionens beslutning 2006/168/EF (10) og 2008/636/EF (11), Kommissionens forordning (EF) nr. 1251/2008 (12), Kommissionens afgørelse 2010/472/EU (13) Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/630/EU (14) og 2012/137/EU (15), Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 og Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/294 (16), som alle ophæves ved nærværende gennemførelsesforordning.

(5)

Inden for den nye ramme for dyresundhed, som blev fastlagt ved forordning (EU) 2016/429, bør der i én enkelt kommissionsretsakt samles et fuldstændigt sæt lister over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det på grundlag af dyresundhedsmæssige krav er tilladt at indføre sendinger af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, der er omfattet af delegeret forordning (EU) 2020/692, til Unionen. Dette er i tråd med den tilgang, der anlægges med delegeret forordning (EU) 2020/692, hvor de dyresundhedsmæssige krav vedrørende indførsel til Unionen af de pågældende sendinger er fastlagt i én enkelt kommissionsretsakt. Desuden sikres der på denne måde mere konsekvens og gennemsigtighed i EU-lovgivningen.

(6)

Af samme grund bør beslutning 2006/168/EF og 2008/636/EF, forordning (EF) nr. 1251/2008, afgørelse 2010/472/EU, gennemførelsesafgørelse 2011/630/EU og 2012/137/EU, gennemførelsesforordning (EU) 2018/659 og gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/294 ophæves med virkning fra den 21. april 2021. Der bør følgelig ved nærværende forordning fastlægges nye lister over tredjelande, territorier eller zoner deri, som erstatter de nuværende lister over tredjelande og territorier eller zoner eller kompartmenter deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af dyr, avlsmateriale og animalske produkter til Unionen. De hidtil gældende lister er opstillet på grundlag af både dyresundhed og fødevaresikkerhed som relevant. De nye lister bør derimod opstilles særskilt på grundlag af navnlig de dyresundhedsmæssige krav i forordning (EU) 2016/429 og fødevaresikkerhedskravene i forordning (EU) 2017/625.

(7)

I nogle tilfælde er det kun visse zoner eller kompartmenter i et tredjeland eller territorium, der opfylder alle kriterierne i artikel 230, stk. 1, i forordning (EU) 2016/429 og de relevante dyresundhedsmæssige krav i delegeret forordning (EU) 2020/692. I sådanne tilfælde bør indførsel af bestemte arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter til Unionen kun være tilladt, hvis de(t) kommer fra de pågældende zoner eller kompartmenter i tredjelandet eller territoriet. Det bør derfor ved denne forordning i hver enkelt af listerne klart angives, hvilke(n) zone(er) eller — for så vidt angår akvakulturdyr — hvilke(t) kompartment(er) i tredjelandene eller territorierne, der opfylder disse dyresundhedsmæssige krav.

(8)

I henhold til artikel 231, litra c), i forordning (EU) 2016/429 skal de lister, som Kommissionen opstiller i henhold til samme forordnings artikel 230, stk. 1, også indeholde de særlige betingelser og dyresundhedsmæssige garantier vedrørende listeopførte sygdomme, som tredjelande og territorier skal opfylde. Nærværende forordning bør følgelig, i det omfang det er relevant, foreskrive sådanne særlige betingelser og dyresundhedsmæssige garantier under hensyntagen til den specifikke dyresundhedssituation i oprindelsestredjelandet eller -territoriet eller i zonen eller — for så vidt angår akvakulturdyr — kompartmentet deri samt til, hvilke arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter der er tale om.

(9)

I del VI i delegeret forordning (EU) 2020/692 er der fastsat særlige regler for indførsel til Unionen af sendinger af visse arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, for hvilke Unionen ikke er det endelige bestemmelsessted, og af sendinger af visse arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, der har oprindelse i og vender tilbage til Unionen. Forordningen giver navnlig mulighed for at tillade indførsel til Unionen af sådanne sendinger, som ikke opfylder alle de relevante dyresundhedsmæssige krav, forudsat at visse specifikke betingelser er opfyldt. Ved nærværende forordning bør der derfor fastsættes specifikke dyresundhedsmæssige betingelser, som sådanne sendinger skal opfylde for at kunne indføres til Unionen.

(10)	I henhold til EØS-aftalen er EØS/EFTA-landene ikke tredjelande, når de handler med EU-medlemsstaterne på områder, der er omfattet af EØS-aftalen.

(11)	Da reglerne i denne forordning vil skulle anvendes parallelt med reglerne i forordning (EU) 2016/429 og i delegeret forordning (EU) 2020/692, bør nærværende forordning også finde anvendelse fra den 21. april 2021.

(12)	Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Genstand og anvendelsesområde

Ved nærværende forordning fastlægges der lister over tredjelande, territorier eller zoner eller — for så vidt angår akvakulturdyr — kompartmenter deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af de arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, der er omfattet af delegeret forordning (EU) 2020/692, til Unionen. Listerne og visse generelle regler vedrørende disse er indeholdt i nærværende forordnings bilag I-XXII.

Der fastsættes tillige særlige betingelser og dyresundhedsmæssige garantier for indførsel til Unionen af visse sendinger, og det specificeres, hvilke standarddyresundhedscertifikater sendingens oprindelsestredjeland eller -territorium skal anvende.

Artikel 2

Definitioner

Ved anvendelsen af denne forordning gælder definitionerne i artikel 2 i delegeret forordning (EU) 2020/692.

Artikel 3

Lister over tredjelande, territorier og zoner eller kompartmenter deri, hvorfra indførsel til Unionen af dyr, avlsmateriale og animalske produkter er tilladt

1. Den kompetente myndighed tillader kun indførsel til Unionen af sendinger af de arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, der er omfattet af delegeret forordning (EU) 2020/692, hvis sendingens oprindelsestredjeland eller -territorium eller zonen eller kompartmentet deri er listeopført for den pågældende art og kategori af dyr, avlsmateriale eller animalske produkter, og sendingen er ledsaget af det dyresundhedscertifikat, der skal ledsage sendinger af de pågældende arter/kategorier, jf. tabellen i del 1, i:

bilag II for hovdyr, bortset fra:

i)	dyr af hestefamilien

ii)	hovdyr bestemt til afgrænsede virksomheder

b)	bilag III for hovdyr bestemt til afgrænsede virksomheder

c)	bilag IV for dyr af hestefamilien

d)	bilag V for fjerkræ og avlsmateriale af fjerkræ

e)	bilag VI for fugle i fangenskab og avlsmateriale af fugle i fangenskab

f)	bilag VII for honningbidronninger og humlebier

g)	bilag VIII for hunde, katte og fritter

h)	bilag IX for avlsmateriale af kvæg

i)	bilag X for avlsmateriale af får og geder

j)	bilag XI for avlsmateriale af svin

k)	bilag XII for avlsmateriale af dyr af hestefamilien

l)	bilag XIII for fersk kød af hovdyr

m)	bilag XIV for fersk kød af fjerkræ og fjervildt

bilag XV for kødprodukter af hovdyr, fjerkræ og fjervildt som følger:

i)	del 1, afsnit A, for kødprodukter, der er blevet underkastet den ikke-specifikke risikobegrænsende behandling A eller behandling B, C eller D for kødprodukter (i overensstemmelse med bilag XXVI til delegeret forordning (EU) 2020/692)

ii)	del 1, afsnit B, for produkter af typen biltong/jerky af hovdyr, fjerkræ og fjervildt

o)	bilag XVI for naturtarme

p)	bilag XVII for mælk, colostrum og colostrumbaserede produkter og mejeriprodukter fremstillet af rå mælk samt mejeriprodukter, der ikke skal underkastes en specifik risikobegrænsende behandling mod mund- og klovesyge

q)	bilag XVIII for mejeriprodukter, der skal underkastes en specifik risikobegrænsende behandling mod mund- og klovesyge

r)	bilag XIX for æg og ægprodukter

s)	bilag XX for animalske produkter bestemt til personlig brug

t)	bilag XXI for akvatiske dyr af listeopførte arter bestemt til akvakulturvirksomheder, udsætning i naturen eller andre formål, bortset fra direkte konsum, samt visse akvatiske dyr af listeopførte arter og animalske produkter af disse listeopførte arter, som er bestemt til konsum.

2. Den kompetente myndighed tillader kun indførsel til Unionen af sendinger af dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredjelande, territorier eller zoner deri, som er opført i tabellen i bilag XXII, del 1, hvis de:

a)	er sendinger af de arter og kategorier af dyr, avlsmateriale eller animalske produkter, der er angivet i kolonne 3 i nævnte tabel, og Unionen ikke er deres endelige bestemmelsessted eller

b)	er sendinger af de arter og kategorier af dyr, avlsmateriale eller animalske produkter, der er angivet i kolonne 4 i nævnte tabel, og de har oprindelse i og sendes tilbage til Unionen efter transit gennem et tredjeland eller et territorium.

Artikel 4

Særlige betingelser og dyresundhedsmæssige garantier vedrørende indførsel til Unionen af dyr, avlsmateriale og animalske produkter

Medlemsstaterne tillader kun indførsel til Unionen af sendinger, der er omfattet af delegeret forordning (EU) 2020/692, hvis disse sendinger opfylder alle relevante særlige betingelser og dyresundhedsmæssige garantier angivet i det relevante bilag for de pågældende arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter og for tredjelandet eller territoriet eller zonen eller — for så vidt angår akvakulturdyr — kompartmentet deri.

Artikel 5

Ophævelse

Følgende retsakter ophæves med virkning fra den 21. april 2021:

—	Kommissionens beslutning 2006/168/EF

—	Kommissionens beslutning 2008/636/EF

—	Kommissionens afgørelse 2010/472/EU

—	Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/630/EU

—	Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2012/137/EU

—	Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/659

—	Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/294

—	Kommissionens beslutning 2000/585/EF.

Artikel 6

Overgangsbestemmelser

Det er tilladt at indføre sendinger af dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredjelande, territorier eller zoner deri, som er godkendt med hensyn til indførsel til Unionen i henhold til følgende kommissionsretsakter, og som ledsages af det relevante certifikat, udstedt i overensstemmelse med disse kommissionsretsakter, indtil den 20. oktober 2021, forudsat at certifikatet er underskrevet af den person, der er bemyndiget til at underskrive certifikatet, jf. nævnte kommissionsretsakter, inden den 21. august 2021:

—	Kommissionens beslutning 2006/168/EF

—	Kommissionens beslutning 2007/777/EF

—	Kommissionens forordning (EF) nr. 798/2008

—	Kommissionens beslutning 2008/636/EF

—	Kommissionens forordning (EF) nr. 1251/2008

—	Kommissionens forordning (EU) nr. 206/2010

—	Kommissionens forordning (EU) nr. 605/2010

—	Kommissionens afgørelse 2010/472/EU

—	Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/630/EU

—	Kommissionens forordning (EU) nr. 28/2012

—	Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2012/137/EU

—	Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 139/2013

—	Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/759

—	Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/659

—	Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/294

Artikel 7

Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den anvendes fra den 21. april 2021.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 24. marts 2021.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1).

(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 af 30. januar 2020 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af visse dyr, visse typer avlsmateriale og visse animalske produkter (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 379).

(3) Kommissionens beslutning 2007/777/EF af 29. november 2007 om dyre- og folkesundhedsbetingelser og standardcertifikater for import fra tredjelande af visse kødprodukter og behandlede maver, blærer og tarme til konsum og om ophævelse af beslutning 2005/432/EF (EUT L 312 af 30.11.2007, s. 49).

(4) Kommissionens forordning (EF) nr. 798/2008 af 8. august 2008 om fastlæggelse af en liste over tredjelande, områder, zoner og segmenter, hvorfra fjerkræ og fjerkræprodukter kan importeres til og sendes i transit gennem Fællesskabet, og krav vedrørende udstedelse af veterinærcertifikat (EUT L 226 af 23.8.2008, s. 1).

(5) Kommissionens forordning (EF) nr. 119/2009 af 9. februar 2009 om en liste over tredjelande og dele af tredjelande med henblik på import til eller transit gennem Fællesskabet af kød af vildtlevende dyr af hareordenen, af visse vildtlevende landpattedyr og af opdrættede kaniner og om krav vedrørende udstedelse af veterinærcertifikater (EUT L 39 af 10.2.2009, s. 12).

(6) Kommissionens forordning (EU) nr. 206/2010 af 12. marts 2010 om fastlæggelse af lister over tredjelande, tredjelandsområder og dele heraf, som er godkendt med hensyn til indførsel af visse dyr og fersk kød til EU, og krav vedrørende udstedelse af veterinærcertifikater (EUT L 73 af 20.3.2010, s. 1).

(7) Kommissionens forordning (EU) nr. 605/2010 af 2. juli 2010 om dyre- og folkesundhedsmæssige betingelser og udstedelse af veterinærcertifikater for rå mælk, mejeriprodukter, colostrum og colostrumbaserede produkter til konsum, der føres ind i Den Europæiske Union (EUT L 175 af 10.7.2010, s. 1).

(8) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 139/2013 af 7. januar 2013 om dyresundhedsmæssige betingelser for import af visse fugle til Unionen samt karantænebetingelser herfor (EUT L 47 af 20.2.2013, s. 1).

(9) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/759 af 28. april 2016 om lister over tredjelande, dele af tredjelande og områder, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel til Unionen af visse animalske produkter til konsum, om krav vedrørende udstedelse af certifikater, om ændring af forordning (EF) nr. 2074/2005 og om ophævelse af beslutning 2003/812/EF (EUT L 126 af 14.5.2016, s. 13).

(10) Kommissionens beslutning 2006/168/EF af 4. januar 2006 om fastsættelse af krav vedrørende dyresundhed og udstedelse af veterinærcertifikat ved import af kvægembryoner til Fællesskabet og om ophævelse af beslutning 2005/217/EF (EUT L 57 af 28.2.2006, s. 19).

(11) Kommissionens beslutning 2008/636/EF af 22. juli 2008 om opstilling af listen over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indførsel af æg og embryoner fra svin (EUT L 206 af 2.8.2008, s. 32).

(12) Kommissionens forordning (EF) nr. 1251/2008 af 12. december 2008 om gennemførelse af Rådets direktiv 2006/88/EF for så vidt angår betingelser og udstedelse af certifikat ved omsætning og import til Fællesskabet af akvakulturdyr og produkter deraf og om fastlæggelse af en liste over vektorarter (EUT L 337 af 16.12.2008, s. 41).

(13) Kommissionens afgørelse 2010/472/EU af 26. august 2010 om import til Unionen af sæd, æg og embryoner fra fåre- og gedearter (EUT L 228 af 31.8.2010, s. 74).

(14) Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/630/EU af 20. september 2011 om import af tyresæd til Unionen (EUT L 247 af 24.9.2011, s. 32).

(15) Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2012/137/EU af 1. marts 2012 om import af ornesæd til Unionen (EUT L 64 af 3.3.2012, s. 29).

(16) Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/294 af 18. februar 2019 om listen over områder og tredjelande, som er godkendt med hensyn til import til Unionen af hunde, katte og fritter, og om standarddyresundhedscertifikatet til brug ved sådan import (EUT L 48 af 20.2.2019, s. 41).

BILAG I

Almindelige regler for bilag II-XXII

Dette bilag indeholder følgende almindelige regler for bilag II-XXII:

1)	Hvis de dyresundhedsmæssige krav vedrørende indførsel til Unionen af sendinger som omhandlet i artikel 3 er opfyldt for hele et oprindelsestredjelands eller -territoriums område, er det pågældende tredjeland eller territorium opført med angivelse af dets ISO-kode, efterfulgt af et »0«.

Hvis de dyresundhedsmæssige krav vedrørende indførsel til Unionen af sendinger som omhandlet i artikel 3 kun er opfyldt for en bestemt zone i et oprindelsestredjeland eller -territorium, er den pågældende zone opført med angivelse af dens ISO-kode, efterfulgt af et andet tal end »0«.

Disse zoner er beskrevet i del 2 i det relevante bilag.

Standarddyresundhedscertifikaterne for sendinger som omhandlet i artikel 3, jf. tabellen i del 1 i det relevante bilag til denne forordning, er fastlagt i:

a)	bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 (1)

b)	bilag III til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2235

c)	bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2236.

4)	Eventuelle særlige betingelser som omhandlet i artikel 4 er angivet i tabellen i del 1 i det relevante bilag og beskrevet i tabellen i del 3 i samme bilag.

5)	Eventuelle dyresundhedsmæssige garantier som omhandlet i artikel 4 er angivet i tabellen i del 1 i det relevante bilag og beskrevet i tabellen i del 4 i samme bilag.

6)	De slut- og startdatoer, der er angivet i tabellen i del 1 i bilag II-XXII, refererer til specifikke tidsbegrænsninger for indførsel til Unionen af sendinger som omhandlet i artikel 3 fra de pågældende zoner i henhold til EU-lovgivningen.

Kravene til Schweiz vedrørende udstedelse af dyresundhedscertifikater er indeholdt i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om handel med landbrugsprodukter, godkendt ved afgørelse 2002/309/EF, Euratom truffet af Rådet og Kommissionen, for så vidt angår aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde, den 4. april 2002 om indgåelse af syv aftaler med Det Schweiziske Forbund (EFT L 114 af 30.4.2002, s. 1).

8)	De dyresundhedscertifikater, der skal udstedes af den kompetente myndighed i Island, New Zealand og Canada, jf. denne forordnings bilag II-XXI, er omfattet af de særlige certifikatudstedelseskrav, der er fastsat i de relevante aftaler mellem Unionen og disse tredjelande.

9)	Henvisninger til Israel skal forstås som henvisninger til Staten Israel og omfatter ikke de geografiske områder, der kom under den israelske stats administration efter den 5. juni 1967, dvs. Golanhøjderne, Gazastriben, Østjerusalem og resten af Vestbredden.

10)	Når der henvises til Serbien, omfatter dette ikke Kosovo, som i øjeblikket er under international administration i henhold til FN's Sikkerhedsråds resolution 1244 af 10. juni 1999.

11)	Ved henvisninger til Kosovo indebærer denne betegnelse ikke nogen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244/1999 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.

(1) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/403 af 24. marts 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 og (EU) 2017/625 for så vidt angår standarddyresundhedscertifikater og kombinerede standarddyresundhedscertifikater/officielle standardcertifikater til brug ved indførsel til Unionen og flytning mellem medlemsstater af sendinger af visse kategorier af landdyr og avlsmateriale deraf samt officiel certificering vedrørende sådanne certifikater og om ophævelse af afgørelse 2010/470/EU (EUT L 113 af 31.3.2021, s. 1).

BILAG II

HOVDYR (bortset fra dyr af hestefamilien og hovdyr bestemt til afgrænsede virksomheder)

Del 1—

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af hovdyr (bortset fra dyr af hestefamilien og hovdyr bestemt til afgrænsede virksomheder) til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra a)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Arter, som det er tilladt at indføre til Unionen	Kategorier, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slutdato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8	9
CA Canada	CA- 0	Kvæg	Dyr til yderligere opdræt (1)	BOV-X		SF-BTV
		Får og geder	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	OV/CAP-X,OV/CAP-Y		BRU, SF-BTV
		Svin	Dyr til yderligere opdræt (1)	SUI-X		ADV
		Dyr af kamelfamilien	Dyr til yderligere opdræt (1)	CAM-CER		SF-BTV
		Andre hovdyr	Dyr til yderligere opdræt (1)	RUM, RHINO, HIPPO		SF-BTV (2)
CH Schweiz	CH - 0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL - 0	Kvæg	Dyr til yderligere opdræt (1)	BOV-X
		Får og geder	Dyr til yderligere opdræt (1)	OV/CAP-X		BRU
		Svin	Dyr til yderligere opdræt (1)	SUI-X
		Dyr af kamelfamilien	Dyr til yderligere opdræt (1)	CAM-CER
		Hjortedyr	Dyr til yderligere opdræt (1)	CAM-CER
		Andre hovdyr	Dyr til yderligere opdræt (1)	RUM, RHINO, HIPPO
GL Grønland	GL - 0	Får og geder	Dyr til yderligere opdræt (1)	OV/CAP-X
		Dyr af kamelfamilien	Dyr til yderligere opdræ (1)	CAM-CER
		Hjortedyr	Dyr til yderligere opdræt (1)	CER-X
		Andre hovdyr	Dyr til yderligere opdræt (1)	RUM, RHINO, HIPPO
IS Island	IS - 0	Kvæg	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	BOV-X, BOV-Y
		Får og geder	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	OV/CAP-X,OV/CAP-Y
		Svin	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	SUI-X, SUI-Y	CSF
		Dyr af kamelfamilien	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	CAM-CER
		Hjortedyr	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	CAM-CER
		Andre hovdyr	Dyr til yderligere opdræt (1)	RUM, RHINO, HIPPO
NZ New Zealand	NZ - 0	Kvæg	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	BOV-X, BOV-Y		BRU, TB
		Får og geder	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	OV/CAP-X,OV/CAP-Y		BRU
		Svin	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	SUI-X, SUI-Y
		Dyr af kamelfamilien	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	CAM-CER
		Hjortedyr	Dyr til yderligere opdræt (1) og bestemt til slagtning	CAM-CER
		Andre hovdyr	Dyr til yderligere opdræt (1)	RUM, RHINO, HIPPO
US USA	US - 0	Svin	Dyr til yderligere opdræt (1)	SUI-X

Del 2—

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

Del 3 —

Særlige betingelser, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

CSF	Sendinger af svin fra den zone, der er angivet i kolonne 2 i tabellen i del 1, skal med negativt resultat underkastes en test til påvisning af klassisk svinepest inden for 30 dage før afsendelsen til Unionen

Del 4—

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 7 i tabellen i del 1

BRU	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende fri(t) for infektion med Brucella abortus, B. melitensis og B. suis for så vidt angår de(n) i kolonne 3 angivne dyreart(er), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692
TB	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende fri(t) for infektion med Mycobacterium tuberculosis-kompleks (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) for så vidt angår de(n) i kolonne 3 angivne dyreart(er), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692
BTV	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende fri(t) for infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) for så vidt angår de(n) i kolonne 3 angivne dyreart(er), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692
SF-BTV	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende årstidsbestemt fri(t) for infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) for så vidt angår de(n) i kolonne 3 angivne dyreart(er), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692
SF-EHD	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende årstidsbestemt fri(t) for infektion med epizootisk hæmoragi-virus for så vidt angår de(n) i kolonne 3 angivne dyreart(er), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692
EBL	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende fri(t) for enzootisk kvægleukose for så vidt angår de(n) i kolonne 3 angivne dyreart(er), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692
IBR	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende fri(t) for infektiøs bovin rhinotracheitis/infektiøs pustuløs vulvovaginitis for så vidt angår de(n) i kolonne 3 angivne dyreart(er), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692
BVD	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende fri(t) for bovin virusdiarré for så vidt angår de(n) i kolonne 3 angivne dyreart(er), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692
ADV	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende fri(t) for infektion med Aujeszkys sygdom-virus for så vidt angår de(n) i kolonne 3 angivne dyreart(er), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692

(1) »Dyr til yderligere opdræt«: dyr bestemt til virksomheder, der holder levende dyr, bortset fra slagterier.

(2) Kun for listeopførte arter, jf. forordning (EU) 2018/1882 (EUT L 308 af 4.12.2018, s. 21).

BILAG III

Hovdyr bestemt til afgrænsede virksomheder

Del 1—

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af hovdyr bestemt til afgrænsede virksomheder til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra b)

Indførsel til Unionen af sendinger af hovdyr, bortset fra dyr af hestefamilien, fra alle tredjelande og territorier, der er opført i tabellen i denne del, er tilladt fra afgrænsede virksomheder, der er listeopført i henhold til artikel 29 i delegeret forordning (EU) 2020/692, til afgrænsede virksomheder i Unionen.

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4
1	2	3	4	5
AL Albanien	AL-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
AR Argentina	AR-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
AU Australien	AU-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
BA Bosnien-Hercegovina	BA-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
BH Bahrain	BH-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
BR Brasilien	BR-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
BW Botswana	BW-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
BY Hviderusland	BY-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
BZ Belize	BZ-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
CA Canada	CA-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
CN Kina	CN-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
CO Colombia	CO-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
CR Costa Rica	CR-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
CU Cuba	CU-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
DZ Algeriet	DZ-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
ET Etiopien	ET-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
FK Falklandsøerne	FK-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
GL Grønland	GL-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
GT Guatemala	GT-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
HK Hongkong	HK-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
HN Honduras	HN-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
IL Israel	IL-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
IN Indien	IN-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
IS Island	IS-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
JP Japan	JP-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
KE Kenya	KE-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
MA Marokko	MA-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
ME Montenegro	ME-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
MG Madagaskar	MG-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
MU Mauritius	MU-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
MX Mexico	MX-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
NA Namibia	NA-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
NC Ny Kaledonien	NC-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
NI Nicaragua	NI-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
NZ New Zealand	NZ-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
PA Panama	PA-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
PY Paraguay	PY-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
RS Serbien	RS-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
RU Rusland	RU-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
SG Singapore	SG-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
SV El Salvador	SV-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
SZ Eswatini	SZ-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
TH Thailand	TH-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
TN Tunesien	TN-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
TR Tyrkiet	TR-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
UA Ukraine	UA-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
US USA	US-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
UY Uruguay	UY-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
ZA Sydafrika	ZA-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO
ZW Zimbabwe	ZW-0	CONFINED-RUM, CONFINED-SUI, CONFINED-TRE, CONFINED-HIPPO

Del 2—

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

Del 3—

Særlige betingelser, jf. kolonne 4 i tabellen i del 1

Ikke relevant

Del 4—

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

De i tabellen i bilag II, del 4, angivne dyresundhedsmæssige garantier gælder.

BILAG IV

Dyr af hestefamilien

Del 1—

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af dyr af hestefamilien til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra c)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zone, jf. bilag II, del 2	Sundhedskategori	Kategorier, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slut-dato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8	9
AE De Forenede Arabiske Emirater	AE - 0	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
AR Argentina	AR - 0	D	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
AU Australien	AU - 0	A	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
BA Bosnien-Hercegovina	BA-0	B	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30 EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
BB Barbados	BB - 0	D	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
BH Bahrain	BH - 0	D	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
BM Bermuda	BM - 0	D	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
BO Bolivia	BO - 0	D	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
BR Brasilien	BR-1	D	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
BY Hviderusland	BY - 0	B	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
CA Canada	CA - 0	C	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
CH Schweiz	CH-0	A	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	C	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
CN Kina	CN-1	G	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
CN Kina	CN-2	G	Registrerede heste	EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP
CR Costa Rica	CR-1	D	Registrerede heste	EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
CU Cuba	CU-0	D	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
DZ Algeriet	DZ-0	E	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
EG Egypten	EG-1	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X,
FK Falklandsøerne	FK-0	A	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
GL Grønland	GL-0	A	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
HK Hongkong	HK-0	G	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
IL Israel	IL-0	E	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
IS Island	IS-0	A	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
JM Jamaica	JM-0	D	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
JO Jordan	JO-0	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
JP Japan	JP-0	G	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
KG Kirgisistan	KG-1	B	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X
KR Sydkorea	KR-0	G	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
KW Kuwait	KW-0	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE			28.11.2019	27.11.2020
LB Libanon	LB-0	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
MA Marokko	MA-0	E	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
ME Montenegro	ME-0	B	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	B	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
MO Macao	MO-0	G	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
MY Malaysia	MY-1	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE			7.9.2020
MU Mauritius	MU-0	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X
MX Mexico	MX-1	C	Registrerede heste	EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
MX Mexico	MX-2	C	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
NZ New Zealand	NZ-0	A	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
OM Oman	OM-0	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
PE Peru	PE-1	D	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
PM Saint-Pierre og Miquelon	PM-0	A	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y
PY Paraguay	PY-0	D	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
QA Qatar	QA-0	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
RS Serbien	RS-0	B	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
RU Rusland	RU-1	B	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
	RU-2	B	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
	RU-3	B	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
SA Saudi-Arabien	SA-1	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
SG Singapore	SG-0	G	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
TH Thailand	TH-0	E	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE			6.4.2020
TN Tunesien	TN-0	E	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
TR Tyrkiet	TR-1	E	Registrerede heste;	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE			april 2020	27.11.2020
UA Ukraine	UA-0	B	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
US USA	US-0	C	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
UY Uruguay	UY-0	D	Registrerede heste; registrerede dyr af hestefamilien; andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning; dyr af hestefamilien bestemt til slagtning	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X, EQUI-Y, EQUI-TRANSIT-Y, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, EQUI-RE-ENTRY-90-RACE
ZA Sydafrika	ZA-1	F	Registrerede heste	EQUI-X, EQUI-TRANSIT-X	Kommissionens beslutning 2008/698/EF		3.5.2011

Del 2—

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Navn

på tredjelandet eller territoriet

Kode

for zonen

Beskrivelse af zonen

Brasilien

BR-1

Staterne Paraná og Rio de Janeiro

Kina

CN-1

Den hestesygdomsfrie zone i Conghua by, kommunen Guangzhou, Guangdong-provinsen, herunder biosikkerhedskorridoren fra og til lufthavnen i Guangzhou og Hongkong (se nærmere detaljer nedenfor).

Den særlige hestesygdomsfrie zone i Guangdong-provinsen med følgende afgrænsning:

Central zone: rideområdet i landsbyen Reshui, lokaliteten Lingkou i Conghua by og det omkringliggende område inden for en cirkel med en radius på fem km, der kontrolleres af vejkontrolposten ved State Highway 105.

Overvågningszone: alle administrative opdelinger i Conghua by, der omgiver den centrale zone, som dækker et område på 2 009 km2

Beskyttelseszone:

ydre grænser for følgende tilstødende administrative opdelinger, der omgiver overvågningszonen:

—	distriktet Baiyun, distriktet Luogang i Conghua by

—	distriktet Huadu i Guangzhou by

—	Zengcheng by

—	de administrative opdelinger i distriktet Qingcheng i Qingyuan by

—	amtet Fogang

—	amtet Xinfeng

—	amtet Longmen

Biosikkerhedskorridor: hovedvejsnet, der forbinder den hestesygdomsfrie zone med lufthavnen i Guangzhou og Hongkong med aktiv sygdomsovervågning i regionen.

Karantæne før indførsel: de karantænefaciliteter, som den kompetente myndighed har udpeget i beskyttelseszonen til forberedelse af dyr af hestefamilien fra andre dele af Kina til indførsel i den hestesygdomsfrie zone.

CN-2

Stedet for afholdelse af Global Champions Tour på Shanghai 2010 Expo-området og korridoren til Shanghai Pudong International Airport i den nordlige del af Pudong New Area og den østlige del af distriktet Minhang i storbyområdet Shanghai (se nærmere detaljer nedenfor).

Afgrænsning af zonen i storbyområdet Shanghai:

Afgrænsning mod vest: Huangpu-floden fra dens udspring i nord til forgreningen i Dazhi-floden.

Afgrænsning mod syd: fra Huangpu-flodens forgrening til Dazhi-flodens udspring i øst.

Afgrænsning mod nord og øst: kystlinjen

Costa Rica

CR-1

Storbyområdet San José

Egypten

EG-1

Den hestesygdomsfrie zone, som er oprettet ved Egyptian Armed Forces Veterinary Hospital på El-Nasr Road over for Al Ahly Club, Cairo, og hovedvejen til Cairo International Airport (se nærmere detaljer nedenfor).

Den hestesygdomsfrie zone på cirka 0,1 km2, der er oprettet rundt om Egyptian Armed Forces Veterinary Hospital ved El-Nasr Road, over for Al Ahly Club, ved den østlige udkant af Cairo (beliggende 30°04′19.6″N 31°21′16.5″E), og en strækning på 10 km på El-Nasr Road og Airport Road til Cairo International Airport.

Afgrænsning af den hestesygdomsfrie zone:

Fra det sted, hvor El-Nasr Road krydser El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road (30°04′13.6″N 31°21′04.3″E), følg El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road cirka 500 m mod nord til første vejkryds med »Passage Inside Armed Forces«, drej til højre, og følg passagen ca. 100 m mod øst, drej til højre igen, og følg passagen 150 m mod syd, drej til venstre, og følg passagen 300 m mod øst, drej til højre, og følg passagen 100 m mod syd til El-Nasr Road, drej til højre, og følg El-Nasr Road 300 m mod sydvest til det sted, hvor El-Nasr Road krydser Hassan Ma'moon Road, drej til højre, og følg passagen 100 m mod nord, drej til venstre, og følg passagen 120 m mod vest, drej til venstre, og følg passagen 200 m mod syd, drej til højre, og følg El-Nasr Road 100 m mod vest til det sted, hvor El-Nasr Road krydser El-Shaheed Ibrahim El-Shaikh Road.

Afgrænsning af området for karantæne før eksport inden for den hestesygdomsfrie zone:

Fra det sted, hvor El-Nasr Road krydser Hassan Ma'moon Road, følg passagen 100 m mod nord, drej til højre, og følg passagen 250 m mod øst, drej til højre, og følg passagen 50 m mod syd til El-Nasr Road, drej til højre, og følg El-Nasr Road 300 m mod sydvest til det sted, hvor El-Nasr Road krydser Hassan Ma'moon Road.

Kirgisistan

KG-1

Regionen Issyk-Kul

Malaysia

MY-1

Halvøen

Mexico

MX-1

Storbyområdet Mexico City

MX-2

Hele landet undtagen staterne Chiapas, Oaxaca, Tabasco, Campeche, Yucatan, Quintana Roo, Veracruz og Tamaulipas

Peru

PE-1

Regionen Lima

Rusland

RU-1

Provinserne Kaliningrad, Arkhangelsk, Vologda, Murmansk, Leningrad, Novgorod, Pskov, Briansk, Vladimir, Ivanovo, Tver, Kaluga, Kostroma, Moskva, Orjol, Riasan, Smolensk, Tula, Jaroslavl, Nijninovgorod, Kirov, Belgorod, Voronesh, Kursk, Lipezk, Tambov, Astrahan, Volgograd, Penza, Saratov, Uljanovsk, Rostov, Orenburg, Perm og Kurgan

RU-2

Regionerne Stavropol og Krasnodar

RU-3

Republikkerne Karelen, Mari-el, Mordova, Tjuvasjien, Kalmykien, Tatarstan, Dagestan, Kabardino-Balkarien, Nordossetien, Ingusjien og Karatjajevo-Tjerkessien

Saudi-Arabien

SA-1

Hele landet undtagen beskyttelses- og overvågningszonerne i provinserne Jizan, Asir og Najran som beskrevet nedenfor.

Afgrænsning af de beskyttelses- og overvågningszoner, der er oprettet i overensstemmelse med artikel 5, stk. 2, litra a) og b), i direktiv 2009/156/EF (1):

Jizan-provinsen

—	Beskyttelseszone: hele provinsen undtagen den del, der ligger nord for vejkontrolposten i Ash Shuqaiq ved vej nr. 5 og nord for vej nr. 10

—	Overvågningszone: den del af provinsen, der ligger nord for vejkontrolposten i Ash-Shuqaiq ved vej nr. 5, som kontrolleres af vejkontrolposten i Al Qahmah, og nord for vej nr. 10.

Asir-provinsen

—

Beskyttelseszone: den del af provinsen, der er afgrænset af vej nr. 10, mellem Ad Darb, Abha og Khamis-Mushayt mod nord, undtagen rideklubberne på deres fly- og militærbaser, og den del af provinsen, der er afgrænset mod nord af vej nr. 15, som fører fra Khamis-Mushayt gennem Jarash, Al Utfah og Dhahran Al Janoub til grænsen til Najran-provinsen, og den del af provinsen, der er afgrænset mod nord af den vej, der fører fra Al Utfah gennem Al Fayd til Badr Al Janoub (Najran-provinsen).

—

Overvågningszone: rideklubberne på deres fly- og militærbaser, den del af provinsen, der er beliggende mellem grænsen til beskyttelseszonen og vej nr. 209 fra Ash-Shuqaiq til vejkontrolposten Muhayil på vej nr. 211, den del af provinsen, der er beliggende mellem kontrolposten på vej nr. 10 syd for Abha, Abha by og vejkontrolposten Ballasmer 65 km fra Abha på vej nr. 15, der fører mod nord, den del af provinsen, der er beliggende mellem Khamis-Mushayt og vejkontrolposten 90 km fra Abha på vej nr. 255 til Samakh og vejkontrolposten ved Yarah, 90 km fra Abha på vej nr. 10, der fører til Riyadh, og den del af provinsen, der er beliggende syd for en virtuel linje mellem vejkontrolposten ved Yarah på vej nr. 10 og Khashm-Ghurab på vej nr. 177, der fører op til grænsen til Najran-provinsen.

Najran-provinsen

—

Beskyttelseszone: den del af provinsen, der er afgrænset af vejen fra Al Utfah (Asir-provinsen) til Badr Al Janoub og til As Sebt og fra As Sebt langs Wadi Habunah til dér, hvor den skærer vej nr. 177 mellem Najran og Riyadh mod nord, og fra dette skæringspunkt ved vej nr. 177 mod syd til dér, hvor vejen skærer vej nr. 15 fra Najran til Sharourah, og den del af provinsen, der er beliggende syd for vej nr. 15 mellem Najran og Sharourah og grænsen til Yemen.

—	Overvågningszone: den del af provinsen, der ligger syd for en linje mellem vejkontrolposten i Yarah ved vej nr. 10 og Khashm-Ghurab ved vej nr. 177 fra grænsen til Najran-provinsen og til vejkontrolposten i Khashm-Ghurab, 80 km fra Najran, og vest for vej nr. 175 i retning mod Sharourah.

Tyrkiet

TR-1

Provinserne Ankara, Edirne, Istanbul, Izmir, Kirklareli og Tekirdag

Sydafrika

ZA-1

Storbyområdet Cape Town som beskrevet nedenfor.

Afgrænsning af storbyområdet Cape Town (ZA-1):

Afgrænsning mod nord: Blaauwberg Road (M14).

Afgrænsning mod øst: Koeberg Road (M14), Plattekloof Road (M14), N7 Highway, N1 Highway og M5 Highway

Afgrænsning mod syd: Ottery Road, Prince George's Drive, Wetton Road, Riverstone Road, Tennant Road, Newlands Drive, Paradise Road, Union Drive, Rhodes Drive indtil Newslands Forestry Station og over Echo George i Table Mountain til Camps Bay.

Afgrænsning mod vest: Kystlinjen fra Camps Bay til Blaauwberg Road.

Del 3—

Særlige betingelser, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

Ikke relevant

Del 4—

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 7 i tabellen i del 1

Ikke relevant

(1) EUT L 192 af 23.7.2010, s. 1.

BILAG V

Fjerkræ og avlsmateriale af fjerkræ

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af fjerkræ og avlsmateriale af fjerkræ til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra d)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zone, jf. del 2	Kategorier, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikat	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slut-dato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8
AR Argentina	AR-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
AU Australien	AU-0	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR		C
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR		C
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20
		Specifikt patogenfrie æg	SPF
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP
		Rugeæg af strudsefugle	HER		C
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20
BR Brasilien	BR-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
	BR-1	Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR	N
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR	N
		Strudsefugle bestemt til slagtning	SR	N
		Rugeæg af strudsefugle	HER	N
	BR-2	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP	N
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP	N
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC	N
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20	N
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP	N
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20	N
BW Botswana	BW-0	Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR		C
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR		C
		Specifikt patogenfrie æg	SPF
		Rugeæg af strudsefugle	HER		C
CA Canada	CA-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
	CA-1	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP	N
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR	N
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC	N
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR	N
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP	N
		Strudsefugle bestemt til slagtning	SR	N
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20	N
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP	N
		Rugeæg af strudsefugle	HER	N
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20	N
	CA-2	-	-
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP	N
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR	N
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC	N
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR	N
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP	N
		Strudsefugle bestemt til slagtning	SR	N
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20	N
		Specifikt patogenfrie æg	SPF
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP	N
		Rugeæg af strudsefugle	HER	N
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20	N
GL Grønland	GL-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
IL Israel	IL-0	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP	P2		28.1.2017
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR	P2		28.1.2017
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC	P2		28.1.2017
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR	P2		28.1.2017
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP	P2		18.4.2015
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20	P2		28.1.2017
		Specifikt patogenfrie æg	SPF
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP	P2		28.1.2017
		Rugeæg af strudsefugle	HER	P2		28.1.2017
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20	P2		28.1.2017
IS Island	IS-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
MG Madagaskar	MG-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
MX Mexico	MX-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
NA Namibia	NA-0	Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR		C
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR		C
		Specifikt patogenfrie æg	SPF
		Rugeæg af strudsefugle	HER		C
NZ New Zealand	NZ-0	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP
		Strudsefugle bestemt til slagtning	SR
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20
		Specifikt patogenfrie æg	SPF
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP
		Rugeæg af strudsefugle	HER
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20
PM Saint-Pierre og Miquelon	PM-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
TH Thailand	TH-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
TN Tunesien	TN-0	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20
		Specifikt patogenfrie æg	SPF
		Rugeæg af strudsefugle	HER
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20
TR Tyrkiet	TR-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
USA USA	US-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
	US-1	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP	N
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BRP	N
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC	N
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR	N
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP	N
		Strudsefugle bestemt til slagtning	SR	N
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20	N
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP	N
		Rugeæg af strudsefugle	HER	N
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20	N
	US-2
	US-2.1	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BRP	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Strudsefugle bestemt til slagtning	SR	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Rugeæg af strudsefugle	HER	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
	US-2.2	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BRP	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Strudsefugle bestemt til slagtning	SR	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Rugeæg af strudsefugle	HER	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
	US-2.3	Avlsfjerkræ, bortset fra strudsefugle, og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle	BPP	N, P1		8.4.2020
		Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BRP	N, P1		8.4.2020
		Daggamle kyllinger, bortset fra strudsefugle	DOC	N, P1		8.4.2020
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR	N, P1		8.4.2020
		Fjerkræ bestemt til slagtning, bortset fra strudsefugle	SP	N, P1		8.4.2020
		Strudsefugle bestemt til slagtning	SR	N, P1		8.4.2020
		Færre end 20 stykker fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU-LT20	N, P1		8.4.2020
		Rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HEP	N, P1		8.4.2020
		Rugeæg af strudsefugle	HER	N, P1		8.4.2020
		Færre end 20 rugeæg af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	HE-LT20	N, P1		8.4.2020
UY Uruguay	UY-0	Specifikt patogenfrie æg	SPF
ZA Sydafrika	ZA-0	Avlsstrudsefugle og brugsstrudsefugle	BPR	P1	C	9.4.2011
		Daggamle kyllinger af strudsefugle	DOR	P1	C	9.4.2011
		Specifikt patogenfrie æg	SPF
		Rugeæg af strudsefugle	HER	P1	C	9.4.2011

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Navn

på tredjelandet eller territoriet

Kode

for zonen

Beskrivelse af zonen

Brasilien

BR-1

Følgende stater: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo og Mato Grosso do Sul

BR-2

Følgende stater: Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina og São Paulo

Canada

CA-1

Hele Canada, undtagen området CA-2

CA-2

Territorium svarende til følgende dele af Canada:

ikke relevant

USA

US-1

Hele USA, undtagen området US-2

US-2

Territorium i USA svarende til:

US-2.1

Staten Tennessee:

Lincoln County

Franklin County

Moore County

US-2.2

Staten Alabama:

Madison County

Jackson County

US-2.3

Staten South Carolina:

Chesterfield County/Lancaster County/Kershaw County:

En zone med en radius på 10 km, der begynder med et N-punkt på grænsen af den cirkelformede Chesterfield 02 premise Control Zone og har følgende udstrækning (med uret):

a)	Nord: 2 km mod syd fra Highway 9, 0,03 km mod øst fra skæringspunktet mellem Airport Rd og Raymond Deason Rd.

b)	Nordøst: 1 km mod sydvest fra skæringspunktet mellem Highway 268 og Cross Road Church Rd.

c)	Øst: 5,1 km mod vest fra State Highway 109, 1,6 km mod vest fra Angelus Rd og Refuge Dr

d)	Sydøst: 3,2 km mod nordvest fra skæringspunktet mellem Highway 145 og Lake Bee Rd.

e)	Syd: 2,7 km mod øst fra skæringspunktet mellem Highway 151 og Catarah Rd.

f)	Sydvest: 1,5 km mod øst fra skæringspunktet mellem McBee Hwy og Mt Pisgah Rd.

g)	Vest: 1,3 km mod øst fra skæringspunktet mellem Texahaw Rd og Buzzards Roost Rd.

h)	Nordvest: skæringspunktet mellem White Plains Church Rd og Graves Rd.

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

P1	Suspension af indførsel til Unionen på grund af restriktioner i forbindelse med et eller flere udbrud af højpatogen aviær influenza
P2	Suspension af indførsel til Unionen på grund af restriktioner i forbindelse med et eller flere udbrud af infektion med Newcastle disease-virus
N	Der er givet garantier for, at lovgivningen om bekæmpelse af infektion med Newcastle disease-virus i tredjelandet eller territoriet eller zonen deri er ækvivalent (ligestillet) med lovgivningen i Unionen. I tilfælde af et udbrud af infektion med Newcastle disease-virus kan indførsel til Unionen fortsat tillades fra tredjelandet eller territoriet eller zonen deri uden ændring af tredjelandets, territoriets eller zonens kode. Indførsel til Unionen fra områder, for hvilke den kompetente myndighed i det pågældende tredjeland eller område har indført officielle restriktioner på grund af et udbrud af denne sygdom, er dog til enhver tid forbudt.

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

A	Tredjeland eller territorium, hvor der vaccineres mod højpatogen aviær influenza, og den kompetente myndighed har givet garantier i overensstemmelse med artikel 37, litra c), i delegeret forordning (EU) 2020/692.
B	Tredjeland eller territorium, hvor brug af vacciner mod infektion med Newcastle disease-virus, der kun opfylder de generelle kriterier i punkt 1 i bilag XV til delegeret forordning (EU) 2020/692, ikke er forbudt, og den kompetente myndighed har givet garantier for, at fjerkræet opfylder de dyresundhedsmæssige krav i punkt 2 i bilag XV til delegeret forordning (EU) 2020/692, jf. artikel 37, litra e), i delegeret forordning (EU) 2020/692.
C	Tredjeland eller territorium, hvorfra det er tilladt at indføre strudsefugle til Unionen, og som ikke betragtes som frit for infektion med Newcastle disease-virus i henhold til artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/692, og den kompetente myndighed har givet garantier for den pågældende vare i overensstemmelse med artikel 37, litra d), nr. ii), andet led, i delegeret forordning (EU) 2020/692.

BILAG VI

Fugle i fangenskab og avlsmateriale af fugle i fangenskab

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af fugle i fangenskab og avlsmateriale af fugle i fangenskab til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra e)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zone, jf. del 2	Kategorier, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikat	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slut-dato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8
AU Australien	AU-0	Fugle i fangenskab	CAPTIVE-BIRDS
AU Australien	AU-0	Rugeæg af fugle i fangenskab	HE-CAPTIVE-BIRDS
BR Brasilien	BR-0	-	-
	BR-1	Fugle i fangenskab	CAPTIVE-BIRDS
	BR-1	Rugeæg af fugle i fangenskab	HE-CAPTIVE-BIRDS
CA Canada	CA-0	Fugle i fangenskab	CAPTIVE-BIRDS
CA Canada	CA-0	Rugeæg af fugle i fangenskab	HE-CAPTIVE-BIRDS
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Fugle i fangenskab	CAPTIVE-BIRDS
CL Chile	CL-0	Rugeæg af fugle i fangenskab	HE-CAPTIVE-BIRDS
IL Israel	IL-0	Fugle i fangenskab	CAPTIVE-BIRDS
IL Israel	IL-0	Rugeæg af fugle i fangenskab	HE-CAPTIVE-BIRDS
NZ New Zealand	NZ-0	Fugle i fangenskab	CAPTIVE-BIRDS
NZ New Zealand	NZ-0	Rugeæg af fugle i fangenskab	HE-CAPTIVE-BIRDS
TN Tunesien	TN-0	Fugle i fangenskab	CAPTIVE-BIRDS
TN Tunesien	TN-0	Rugeæg af fugle i fangenskab	HE-CAPTIVE-BIRDS
USA USA	US-0	Fugle i fangenskab	CAPTIVE-BIRDS
USA USA	US-0	Rugeæg af fugle i fangenskab	HE-CAPTIVE-BIRDS

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Navn

på tredjelandet eller territoriet

Kode

for zonen

Beskrivelse af zonen

Brasilien

BR-1

Følgende stater: Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina og São Paulo

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

Ikke relevant

BILAG VII

HONNINGBIDRONNINGER OG HUMLEBIER

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af honningbidronninger og humlebier til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra f)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Kategorier, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundheds-certifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slut-dato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8
AR Argentina	AR-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
AU Australien	AU-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
CA Canada	CA-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
CR Costa Rica	CR-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
IL Israel	IL-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
KE Kenya	KE-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
MA Marokko	MA-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
MX Mexico	MK-0	Humlebier	BBEE
NC Ny Kaledonien	NC-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
NZ New Zealand	NZ-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
RS Serbien	RS-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
RU Rusland	RU-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BEE
TR Tyrkiet	TR-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
UA Ukraine	UA-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE
US USA	US-0	Humlebier	BBEE
ZA Sydafrika	ZA-0	Honningbidronninger og humlebier	QUE, BBEE

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

VAR	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende fri(t) for infestering med Varroa spp. (varroasyge), jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692.

BILAG VIII

HUNDE, KATTE OG FRITTER

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af hunde, katte og fritter til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra g)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Arter og kategorier, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundheds-certifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slut-dato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8
AC Ascension	AC-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
AE De Forenede Arabiske Emirater	AE-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
AG Antigua og Barbuda	AG-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
AL Albanien	AL-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
AD Andorra	AD-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
AR Argentina	AR-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
AU Australien	AU-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
AW Aruba	AW-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
BA Bosnien-Hercegovina	BA-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
BB Barbados	BB-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
BH Bahrain	BH-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
BM Bermuda	BM-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
BQ Bonaire, Sint Eustatius og Saba (BES-øerne)	BQ-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
BR Brasilien	BR-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
BW Botswana	BW-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
BY Hviderusland	BY-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
BZ Belize	BZ-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
CA Canada	CA-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
CN Kina	CN-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
CO Colombia	CO-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
CR Costa Rica	CR-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
CU Cuba	CU-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
CW Curaçao	CW-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
DZ Algeriet	DZ-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
ET Etiopien	ET-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
FJ Fiji	FJ-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
FK Falklandsøerne	FK-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
FO Færøerne	FO-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
GI Gibraltar	GI-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
GL Grønland	GL-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
GT Guatemala	GT-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
HK Hongkong	HK-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
HN Honduras	HN-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
IL Israel	IL-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
IN Indien	IN-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
IS Island	IS-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
JM Jamaica	JM-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
JP Japan	JP-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
KE Kenya	KE-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
KN Saint Kitts og Nevis	KN-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
KY Caymanøerne	KY-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
LC Saint Lucia	LC-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
LI Liechtenstein	LI-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
MA Marokko	MA-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
MC Monaco	MC-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
ME Montenegro	ME-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
MG Madagaskar	MG-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
MS Montserrat	MS-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
MU Mauritius	MU-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
MX Mexico	MX-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
MY Malaysia	MY-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
NA Namibia	NA-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
NC Ny Kaledonien	NC-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
NI Nicaragua	NI-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
NZ New Zealand	NZ-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
PA Panama	PA-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
PF Fransk Polynesien	PF-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
PM Saint Pierre og Miquelon	PM-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
PY Paraguay	PY-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
RS Serbien	RS-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
RU Rusland	RU-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
SG Singapore	SG-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
SH Saint Helena	SH-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
SM San Marino	SM-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
SV El Salvador	SV-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
SX Sint-Maarten	SX-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
SZ Eswatini	SZ-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
TH Thailand	TH-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
TN Tunesien	TN-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
TR Tyrkiet	TR-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
TT Trinidad og Tobago	TT-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
TW Taiwan	TW-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
UA Ukraine	UA-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
US USA, herunder Amerikansk Samoa, Guam, Nordmarianerne, Puerto Rico og De Amerikanske Jomfruøer	US-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
UY Uruguay	UY-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
VA Vatikanstaten	VA-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
VC Saint Vincent og Grenadinerne	VC-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
VG De Britiske Jomfruøer	VG-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
VU Vanuatu	VU-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
WF Wallis og Futuna	WF-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS
ZA Sydafrika	ZA-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest
ZW Zimbabwe	ZW-0	Hunde, katte og fritter til kommercielle formål	CANIS-FELIS-FERRETS	Rabiesantistoftitreringstest

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

Rabiesantistoftitreringstest

Dyrene i sendingen, der føres ind i Unionen, skal være blevet underkastet en gyldig rabiesantistoftitreringstest i overensstemmelse med punkt 1 i bilag XXI til delegeret forordning (EU) 2020/692.

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

ECH	Tredjelandet, territoriet eller zonen er af Unionen anerkendt som værende fri(t) for infestering med Echinococcus multilocularis, jf. artikel 10 i delegeret forordning (EU) 2020/692.

BILAG IX

Avlsmateriale af kvæg

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af avlsmateriale af kvæg til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra h)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Kategorier af avlsmateriale, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4
1	2	3	4	5	6
AR Argentina	AR-0	Oocytter og embryoner	BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY
AU Australien	AU-0	Sæd	BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test
AU Australien	AU-0	Oocytter og embryoner	BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test
CA Canada	CA- 0	Sæd	Kommissionens beslutning 2005/290/EF		EHD-test BTV-test
CA Canada	CA- 0	Oocytter og embryoner	BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test
CH Schweiz	CH - 0	Sæd	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CH Schweiz	CH - 0	Oocytter og embryoner	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL - 0	Sæd	BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY
GL Grønland	GL - 0	Sæd	BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY
IL Israel	IL-0	Oocytter og embryoner	BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY
IS Island	IS-0	Sæd	BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Oocytter og embryoner	BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY
NZ New Zealand	NZ-0	Sæd	BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY
NZ New Zealand	NZ-0	Oocytter og embryoner	Bilag IV til Kommissionens beslutning 2003/56/EF BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY
PM Saint Pierre og Miquelon	PM-0	Sæd	BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY
US USA	US-0	Sæd	BOV-SEM-A-ENTRY BOV-SEM-B-ENTRY BOV-SEM-C-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test
US USA	US-0	Oocytter og embryoner	BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY BOV-GP-PROCESSING-ENTRY BOV-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

EHD-test	Obligatorisk testning for infektion med epizootisk hæmoragi-virus — sendinger af sæd, in vitro-producerede embryoner og oocytter
BTV-test	Obligatorisk testning for infektion med bluetonguevirus — sendinger af sæd, in vitro-producerede embryoner og oocytter

BILAG X

AVLSMATERIALE AF FÅR OG GEDER

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af avlsmateriale af får og geder til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra i)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Kategorier af avlsmateriale, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4
1	2	3	4	5	6
AU Australien	AU-0	Sæd	OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test
AU Australien	AU-0	Oocytter og embryoner	OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test
CA Canada	CA- 0	Sæd	OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test
CA Canada	CA- 0	Oocytter og embryoner	OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test
CH Schweiz	CH - 0	Sæd	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CH Schweiz	CH - 0	Oocytter og embryoner	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL - 0	Sæd	OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
CL Chile	CL - 0	Oocytter og embryoner	OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
GL Grønland	GL - 0	Sæd	OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
GL Grønland	GL - 0	Oocytter og embryoner	OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
IS Island	IS-0	Sæd	OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
IS Island	IS-0	Oocytter og embryoner	OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
NZ New Zealand	NZ-0	Sæd	OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
NZ New Zealand	NZ-0	Oocytter og embryoner	OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
PM Saint Pierre og Miquelon	PM-0	Sæd	OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
PM Saint Pierre og Miquelon	PM-0	Oocytter og embryoner	OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY
US USA	US-0	Sæd	OV/CAP-SEM-A-ENTRY OV/CAP-SEM-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test
US USA	US-0	Oocytter og embryoner	OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY		EHD-test BTV-test

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

EHD-test	Obligatorisk testning for infektion med epizootisk hæmoragi-virus
BTV-test	Obligatorisk testning for infektion med bluetonguevirus

BILAG XI

AVLSMATERIALE AF SVIN

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af avlsmateriale af svin til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra j)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Kategorier af avlsmateriale, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4
1	2	3	4	5	6
CA Canada	CA- 0	Sæd	POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY
CA Canada	CA- 0	Oocytter og embryoner	POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY
CH Schweiz	CH - 0	Sæd	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CH Schweiz	CH - 0	Oocytter og embryoner	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
NZ New Zealand	NZ-0	Sæd	POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY
NZ New Zealand	NZ-0	Oocytter og embryoner	POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY
US USA	US-0	Sæd	POR-SEM-A-ENTRY POR-SEM-B-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY
US USA	US-0	Oocytter og embryoner	POR-OOCYTES-EMB-ENTRY POR-GP-PROCESSING-ENTRY POR-GP-STORAGE-ENTRY

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

Ikke relevant

BILAG XII

AVLSMATERIALE AF DYR AF HESTEFAMILIEN

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af avlsmateriale af dyr af hestefamilien til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra k)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Kategorier af dyr af hestefamilien, som det er tilladt at indføre avlsmateriale af til Unionen	Kategorier af avlsmateriale, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4
1	2	3	4	5	6	7
AE De Forenede Arabiske Emirater	AE-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
AE De Forenede Arabiske Emirater	AE-0	Registrerede heste	Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
AR Argentina	AR-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede heste	Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
			Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
AU Australien	AU-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede heste	Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
			Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
CA Canada	CA-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
CH Schweiz	CH-0	Alle kategorier	Alle kategorier	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
IL Israel	IL-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
IL Israel	IL-0	Registrerede dyr af hestefamilien	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
IS Island	IS-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
MA Marokko	MA-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
QA Qatar	QA-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
SA Saudi-Arabien	SA-1	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
UA Ukraine	UA-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
US USA	US-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede heste	Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
			Oocytter og embryoner	EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
UY Uruguay	UY-0	Registrerede heste	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Registrerede dyr af hestefamilien	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY
		Andre dyr af hestefamilien, der ikke er bestemt til slagtning	Sæd	EQUI-SEMEN-A-ENTRY EQUI-SEMEN-B-ENTRY EQUI-SEMEN-C-ENTRY EQUI-SEMEN-D-ENTRY EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Beskrivelserne i tabellen i bilag IV, del 2, gælder.

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 7 i tabellen i del 1

Ikke relevant

BILAG XIII

FERSK KØD AF HOVDYR

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af fersk kød af hovdyr til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra l)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Oprindelsesarter for kødet, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slutdato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8
AR Argentina	AR-1	Kvæg	BOV	Modning, pH og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter			1.8.2010
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
		Vildtlevende hovdyr	RUW
	AR-2	Kvæg	BOV, RUM-MSM				1.8.2010
		Får og geder	OVI, RUM-MSM
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF, RUM-MSM
		Vildtlevende hovdyr	RUW
	AR-3	Kvæg	BOV	Modning, pH og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter			1.7.2016
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
		Vildtlevende hovdyr	RUW
	AR-4	Kvæg	BOV, RUM-MSM
		Får og geder	OVI, RUM-MSM
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF, RUM-MSM
		Vildtlevende hovdyr	RUW
AU Australien	AU-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
		Får og geder	OVI, RUM-MSM
		Svin	POR, SUI-MSM
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM
		Vildtlevende hovdyr	RUW, SUW
BR Brasilien	BR-1	Kvæg	BOV	Modning, pH og udbening Kontrolleret vaccinationsprogram Ingen spiselige slagtebiprodukter Yderligere sporbarhed			1.12.2008
	BR-2	Kvæg	BOV	Modning, pH og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter Yderligere sporbarhed
	BR-3	Kvæg	BOV	Modning, pH og udbening Kontrolleret vaccinationsprogram Ingen spiselige slagtebiprodukter Yderligere sporbarhed
	BR-4	Kvæg	BOV	Modning, pH og udbening Kontrolleret vaccinationsprogram Ingen spiselige slagtebiprodukter Yderligere sporbarhed
BW Botswana	BW-1	Kvæg	BOV	Modning og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter		11.5.2011	26.6.2012
		Får og geder	OVI
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
		Vildtlevende hovdyr	RUW
	BW-2	Kvæg	BOV	Modning og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter			7.3.2002
		Får og geder	OVI
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
		Vildtlevende hovdyr	RUW
	BW-3	Kvæg	BOV	Modning og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter		20.10.2008	20.1.2009
		Får og geder	OVI
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
		Vildtlevende hovdyr	RUW
	BW-4	Kvæg	BOV	Modning og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter		28.5.2013	18.2.2011
	BW-5	Kvæg	BOV	Modning og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter		28.5.2013	18.8.2016
		Får og geder	OVI
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
		Vildtlevende hovdyr	RUW
BZ Belize	BZ-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
CA Canada	CA-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
		Får og geder	OVI, RUM-MSM
		Svin	POR, SUI-MSM
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF, SUF , RUM-MSM, SUI-MSM
		Vildtlevende hovdyr	RUW, SUW
CH Schweiz	CH-0	Alle	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
		Får og geder	OVI, RUM-MSM
		Svin	POR, SUI-MSM
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM
		Vildtlevende hovdyr	RUW
CR Costa Rica	CR-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
CU Cuba	CU-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
FK Falklandsøerne	FK-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
FK Falklandsøerne	FK-0	Får og geder	OVI, RUM-MSM
GL Grønland	GL-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
		Får og geder	OVI, RUM-MSM
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF, RUM-MSM
		Vildtlevende hovdyr	RUW
GT Guatemala	GT-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
HN Honduras	HN-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
JP Japan	JP-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM				28.3.2013
ME Montenegro	ME-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
ME Montenegro	ME-0	Får og geder	OVI, RUM-MSM
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Får og geder	OVI, RUM-MSM
MX Mexico	MX-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
NA Namibia	NA-1	Kvæg	BOV	Modning og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter	Samlested
		Får og geder	OVI		Samlested
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
		Vildtlevende hovdyr	RUW
NC Ny Kaledonien	NC-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF, RUM-MSM
		Vildtlevende hovdyr	RUW
NZ New Zealand	NZ-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
		Får og geder	OVI, RUM-MSM
		Svin	POR, SUI-MSM
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM
		Vildtlevende hovdyr	RUW, SUW
PA Panama	PA-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
PY Paraguay	PY-0	Kvæg	BOV	Modning, pH og udbening			17.4.2015
RS Serbien	RS-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
RS Serbien	RS-0	Får og geder	OVI, RUM-MSM
RU Rusland	RU-1	Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
SZ Eswatini	SZ-1	Kvæg	BOV	Modning og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
		Vildtlevende hovdyr	RUW
	SZ-2	Kvæg	BOV				4.8.2003
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF
		Vildtlevende hovdyr	RUW
US USA	US-0	Kvæg	BOV, RUM-MSM
		Får og geder	OVI, RUM-MSM
		Svin	POR, SUI-MSM
		Hovdyr holdt som opdrættet vildt	RUF, SUF, RUM-MSM, SUI-MSM
		Vildtlevende hovdyr	RUW, SUW
UY Uruguay	UY-0	Kvæg	BOV	Modning og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter	Samlested		1.11.2001
UY Uruguay	UY-0	Får og geder	OVI	Modning og udbening Ingen spiselige slagtebiprodukter

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Navn på tredjelandet eller territoriet	Kode for zonen	Beskrivelse af zonen
Argentina	AR-1	En del af provinsen Buenos Aires (undtagen området under AR-4) og provinserne Catamarca, Corrientes, Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Misiones, San Juan, San Luis, Santa Fe, Tucuman, Córdoba, La Pampa, Santiago del Estero, Chaco, Formosa, Jujuy og Salta (undtagen området omfattet af AR-3)
	AR-2	Provinserne Chubut, Santa Cruz, Tierra del Fuego, en del af Neuquén-provinsen (undtagen området under AR-4) og en del af Río Negro-provinsen (undtagen området under AR-4)
	AR-3	En del af Salta-provinsen (området på 25 km fra grænsen til Bolivia og Paraguay, der strækker sig fra distriktet Santa Catalina i Jujuy-provinsen til distriktet Laishi i Formosa-provinsen (tidligere stødpudezone med intensiv overvågning)
	AR-4	En del af Neuquén-provinsen (i Confluencia området øst for provinsvej 17 og i Picun Leufú området øst for provinsvej 17), en del af Río Negro-provinsen (i Avellaneda området nord for provinsvej 7 og øst for provinsvej 250, i Conesa området øst for provinsvej 2, i El Cuy området nord for provinsvej 7 fra det sted, hvor denne krydser provinsvej 66, til grænsen til departementet Avellaneda, og i San Antonio området øst for provinsvej 250 og 2) samt en del af Buenos Aires-provinsen (Partido de Patagones)
Brasilien	BR-1	Staten Minas Gerais, staten Espírito Santo, staten Goiás, staten Mato Grosso, staten Rio Grande Do Sul og staten Mato Grosso Do Sul (undtagen området under BR-4)
	BR-2	Staten Santa Catarina
	BR-3	Staterne Paraná og São Paulo
	BR-4	En del af staten Mato Grosso Do Sul: området på 15 km fra de ydre grænser i kommunerne Porto Murtinho, Caracol, Bela Vista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã, og Mundo Novo og området i kommunerne Corumbá og Ladário (tidligere stødpudezone med intensiv overvågning)
Botswana	BW-1	De veterinære sygdomsbekæmpelseszoner 3c, 4b, 5, 8, 9 og 18
	BW-2	De veterinære sygdomsbekæmpelseszoner 10, 11, 13 og 14
	BW-3	Veterinær sygdomsbekæmpelseszone 12
	BW-4	Veterinær sygdomsbekæmpelseszone 4a, undtagen den 10 km brede stødpudezone med intensiv overvågning langs grænsen til zonen med vaccination mod mund- og klovesyge og områderne med vildtforvaltning
	BW-5	De veterinære sygdomsbekæmpelseszoner 6a og 6b
Namibia	NA-1	Syd for de afspærringer, der strækker sig fra Palgrave Point i vest til Gam i øst
Rusland	RU-1	Regionen Murmansk og Jamal-Nenetske autonome okrug
Eswatini	SZ-1	Området vest for de »red line«-afspærringer, der strækker sig nordpå fra Usuto-floden til grænsen til Sydafrika vest for Nkalashane
Eswatini	SZ-2	De veterinære områder for overvågning af og vaccination mod mund- og klovesyge, der er omfattet af bekendtgørelse nr. 51/2001

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

Modning, pH og udbening

For zoner, hvor der gennemføres et vaccinationsprogram mod mund- og klovesyge med serotype A, O eller C, gælder betingelserne i del B, punkt 1, litra c), i bilag XXV til delegeret forordning (EU) 2020/692 vedrørende modning, måling af pH-værdi og udbening af fersk kød, undtagen spiselige slagtebiprodukter.

Modning og udbening

For zoner, hvor der ikke gennemføres et vaccinationsprogram mod mund- og klovesyge, gælder betingelserne i del B, punkt 3.1, litra c), i bilag XXV til delegeret forordning (EU) 2020/692 vedrørende modning og udbening af fersk kød, undtagen spiselige slagtebiprodukter.

Ingen spiselige slagtebiprodukter

Spiselige slagtebiprodukter må ikke indføres til Unionen (undtagen mellemgulv og tyggemuskler fra kvæg).

Kontrolleret vaccinationsprogram

Gennemførelsen af vaccinationsprogrammet mod mund- og klovesyge i zonen skal ske under tilsyn af den kompetente myndighed, og dette tilsyn skal omfatte kontrol af vaccinationsprogrammets effektivitet via regelmæssig serologisk overvågning, der viser tilfredsstillende antistoftal hos dyrene, og som dokumenterer, at der ikke er mund- og klovesygevirus i cirkulation i zonen.

Ingen vaccination

Der vaccineres ikke mod mund- og klovesyge i zonen, og den kompetente myndighed i tredjelandet eller territoriet skal gennemføre regelmæssig serologisk overvågning til påvisning af, at der ikke er mund- og klovesygevirus i cirkulation.

Yderligere sporbarhed

1.	Dyrene, som kødet hidrører fra, skal være identificeret og registreret i den nationale ordning for identifikation og attestering af kvægs oprindelse.

Oprindelsesvirksomhederne for de dyr, kødet hidrører fra, skal være opført på listen over godkendte virksomheder af den kompetente myndighed i tredjelandet eller territoriet efter et gunstigt resultat af en inspektion foretaget af samme kompetente myndighed, jf. en officiel rapport i IMSOC, og den kompetente myndighed skal regelmæssigt foretage inspektioner med det formål at sikre, at de relevante krav i delegeret forordning (EU) 2020/692 er overholdt.

3.	Listen over de godkendte virksomheder, som den kompetente myndighed har fremlagt, skal revideres regelmæssigt og holdes ajourført af den kompetente myndighed. Listen over godkendte virksomheder skal gøres offentligt tilgængelig af Kommissionen i informationsøjemed.

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

Samlested

Der er givet garantier med hensyn til flytningen af kvæg, får og geder fra oprindelsesvirksomheden til slagteriet, som betyder, at de kan føres via et samlested, inden de transporteres direkte til slagtning.

BILAG XIV

FERSK KØD AF FJERKRÆ OG FJERVILDT

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af fersk kød af fjerkræ og fjervildt til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra m)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Kategorier af fersk kød, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Supplerende garantier jf. del 4	Slutdato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8
AR Argentina	AR-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU
		Fersk kød af strudsefugle	RAT
		Fersk kød af fjervildt	GBM
AU Australien	AU-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU		B
AU Australien	AU-0	Fersk kød af strudsefugle	RAT		C
BA Bosnien-Hercegovina	BA-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU
BR Brasilien	BR-0	-	-
	BR-1	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	N
	BR-1	Fersk kød af fjervildt	GBM
	BR-2	Fersk kød af strudsefugle	RAT	N
BW Botswana	BW-0	Fersk kød af strudsefugle	RAT		C
CA Canada	CA-0	-	-
	CA-1	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	N
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	N
		Fersk kød af fjervildt	GBM
	CA-2	-	-
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	N
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	N
		Fersk kød af fjervildt	GBM
CN Kina	CN-0	-	-
CN Kina	CN-1	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	P1	B	6.2.2004
GL Grønland	GL-0	Fersk kød af fjervildt	GBM
IL Israel	IL-0	Fersk kød af strudsefugle	RAT	P2		28.1.2017
	IL-0	Fersk kød af fjervildt	GBM	P2		18.4.2015
	IL-1	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	N, P1		24.4.2019
	IL-2	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	P2		21.1.2017
JP Japan	JP-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU
MG Madagaskar	MG-0	Fersk kød af fjervildt	GBM
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU			28.1.2017	1.5.2017
NA Namibia	NA-0	Fersk kød af strudsefugle	RAT		C
NZ New Zealand	NZ-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU
		Fersk kød af strudsefugle	RAT
		Fersk kød af fjervildt	GBM
RU Rusland	RU-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	P1		17.11.2016
RU Rusland	RU-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	P2		28.1.2019
TH Thailand	TH-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU				1.7.2012
		Fersk kød af strudsefugle	RAT				1.7.2012
		Fersk kød af fjervildt	GBM				1.7.2012
TN Tunesien	TN-0	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU
		Fersk kød af strudsefugle	RAT
		Fersk kød af fjervildt	GBM
UA Ukraine	UA-0	-	-
	UA-1	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU
		Fersk kød af strudsefugle	RAT
		Fersk kød af fjervildt	GBM
	UA-2
	UA-2.1	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	P1		30.11.2016	7.3.2020
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	P1		30.11.2016	7.3.2020
		Fersk kød af fjervildt	GBM	P1		30.11.2016	7.3.2020
	UA-2.2	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	P1		4.1.2017	7.3.2020
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	P1		4.1.2017	7.3.2020
		Fersk kød af fjervildt	GBM	P1		4.1.2017	7.3.2020
	UA-2.3	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	P1		4.1.2017	7.3.2020
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	P1		4.1.2017	7.3.2020
		Fersk kød af fjervildt	GBM	P1		4.1.2017	7.3.2020
	UA-2.4	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	P1		19.1.2020
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	P1		19.1.2020
		Fersk kød af fjervildt	GBM	P1		19.1.2020
US USA	US-0	-	-
	US-1	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	N
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	N
		Fersk kød af fjervildt	GBM
	US-2
	US-2.1	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Fersk kød af fjervildt	GBM	P1		4.3.2017	11.8.2017
	US-2.2	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	N, P1		4.3.2017	11.8.2017
		Fersk kød af fjervildt	GBM	P1		4.3.2017	11.8.2017
	US-2.3	Fersk kød af fjerkræ, bortset fra strudsefugle	POU	N, P1		8.4.2020
		Fersk kød af strudsefugle	RAT	N, P1		8.4.2020
		Fersk kød af fjervildt	GBM	P1		8.4.2020
UY Uruguay	UY-0	Fersk kød af strudsefugle	RAT
ZA Sydafrika	ZA-0	Fersk kød af strudsefugle	RAT	P1	C	22.6.2017
ZW Zimbabwe	ZW-0	Fersk kød af strudsefugle	RAT	P1	C	1.6.2017

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Navn

på tredjelandet eller territoriet

Kode

for zonen

Beskrivelse af zonen

Brasilien

BR-1

Distrito Federal og følgende stater:

Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina og São Paulo

BR-2

Følgende stater:

Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo og Mato Grosso do Sul

Canada

CA-1

Hele Canada undtagen området CA-2

CA-2

Territorium svarende til følgende dele af Canada: Ikke relevant

Kina

CN-1

Shandong-provinsen

Israel

IL-1

Området syd for rute nr. 5

IL-2

Området nord for rute nr. 5

Ukraine

UA-1

Hele Ukraine,

undtagen området UA-2

UA-2

Territorium i Ukraine svarende til:

UA-2.1

Kherson Oblast (region)

UA-2.2

Odessa Oblast (region)

UA-2.3

Chernivtsi Oblast (region)

UA-2.4

Vinnytsia Oblast (region), Nemyriv Raion (distrikt), følgende kommuner:

Landsbyen Berezivka

Landsbyen Bratslav

Landsbyen Budky

Landsbyen Bugaki

Landsbyen Chervone

Landsbyen Chukiv

Landsbyen Danylky

Landsbyen Dovzhok

Landsbyen Horodnytsia

Landsbyen Hrabovets

Landsbyen Hranitne

Landsbyen Karolina

Landsbyen Korovayna

Landsbyen Korzhiv

Landsbyen Korzhivka

Landsbyen Kryklivtsi

Landsbyen Maryanivka

Landsbyen Melnykivtsi

Landsbyen Monastyrok

Landsbyen Monastyrske

Byen Nemyriv

Landsbyen Novi Obyhody

Landsbyen Ostapkivtsi

Landsbyen Ozero

Landsbyen Perepelychcha

Landsbyen Rachky

Landsbyen Salyntsi

Landsbyen Samchyntsi

Landsbyen Sazhky

Landsbyen Selevintsi

Landsbyen Sholudky

Landsbyen Slobidka

Landsbyen Sorokoduby

Landsbyen Sorokotiazhyntsi

Landsbyen Velyka Bushynka

Landsbyen Vovchok

Landsbyen Vyhnanka

Landsbyen Yosypenky

Landsbyen Zarudyntsi

Landsbyen Zelenianka

USA

US-1

Hele USA, undtagen området US-2

US-2

Territorium i USA svarende til:

US-2.1

Staten Tennessee:

Lincoln County

Franklin County

Moore County

US-2.2

Staten Alabama:

Madison County

Jackson County

US-2.3

Staten South Carolina:

Chesterfield County/Lancaster County/Kershaw County:

En zone med en radius på 10 km, der begynder med et N-punkt på grænsen af den cirkelformede Chesterfield 02 premise Control Zone og har følgende udstrækning (med uret):

a)	Nord: 2 km mod syd fra Highway 9, 0,03 km mod øst fra skæringspunktet mellem Airport Rd og Raymond Deason Rd.

b)	Nordøst: 1 km mod sydvest fra skæringspunktet mellem Highway 268 og Cross Road Church Rd.

c)	Øst: 5,1 km mod vest fra State Highway 109, 1,6 km mod vest fra Angelus Rd og Refuge Dr

d)	Sydøst: 3,2 km mod nordvest fra skæringspunktet mellem Highway 145 og Lake Bee Rd.

e)	Syd: 2,7 km mod øst fra skæringspunktet mellem Highway 151 og Catarah Rd.

f)	Sydvest: 1,5 km mod øst fra skæringspunktet mellem McBee Hwy og Mt Pisgah Rd.

g)	Vest: 1,3 km mod øst fra skæringspunktet mellem Texahaw Rd og Buzzards Roost Rd.

h)	Nordvest: skæringspunktet mellem White Plains Church Rd og Graves Rd.

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

P1	Suspension af indførsel til Unionen på grund af restriktioner i forbindelse med et eller flere udbrud af højpatogen aviær influenza
P2	Suspension af indførsel til Unionen på grund af restriktioner i forbindelse med et eller flere udbrud af infektion med Newcastle disease-virus
N	Der er givet garantier for, at lovgivningen om bekæmpelse af infektion med Newcastle disease-virus i tredjelandet eller territoriet eller zonen deri er ækvivalent (ligestillet) med lovgivningen i Unionen. I tilfælde af et udbrud af infektion med Newcastle disease-virus kan indførsel til Unionen fortsat tillades fra tredjelandet eller territoriet eller zonen deri uden ændring af tredjelandets, territoriets eller zonens kode. Indførsel til Unionen fra områder, for hvilke den kompetente myndighed i det pågældende tredjeland eller område har indført officielle restriktioner på grund af et udbrud af denne sygdom, er dog forbudt.

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

A	Tredjeland eller territorium, hvor der vaccineres mod højpatogen aviær influenza, og den kompetente myndighed har givet garantier i overensstemmelse med artikel 141, litra c), i delegeret forordning (EU) 2020/692.
B	Tredjeland eller territorium, hvor brug af vacciner mod infektion med Newcastle disease, der kun opfylder de generelle kriterier i punkt 1 i bilag XV til delegeret forordning (EU) 2020/692, ikke er forbudt, og den kompetente myndighed har givet garantier for, at det ferske fjerkrækød opfylder de dyresundhedsmæssige krav i punkt 3 i bilag XV til delegeret forordning (EU) 2020/692, jf. artikel 141, litra e), i delegeret forordning (EU) 2020/692.
C	Tredjeland eller territorium, hvorfra det er tilladt at indføre strudsefugle til Unionen, og som ikke betragtes som frit for infektion med Newcastle disease-virus i henhold til artikel 39 i delegeret forordning (EU) 2020/692, og den kompetente myndighed har givet garantier for den pågældende vare i overensstemmelse med artikel 141, litra d), nr. ii), andet led, i delegeret forordning (EU) 2020/692.

BILAG XV

KØDPRODUKTER AF HOVDYR, FJERKRÆ OG FJERVILDT

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af kødprodukter af hovdyr, fjerkræ og fjervildt til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra n)

Afsnit A:

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af forarbejdede kødprodukter til Unionen, som er blevet underkastet den ikke-specifikke risikobegrænsende behandling A (*1) [se fodnoten sidst i tabellen] eller behandling B, C eller D for kødprodukter (i overensstemmelse med bilag XXVI til delegeret forordning (EU) 2020/692), som påkrævet for hver enkelt af kødets oprindelsesarter

ISO-kode og navn

på tredjelandet eller territoriet

Zone,

jf. del 2

Det forarbejdede køds oprindelsesarter, jf. definitionerne omhandlet i artikel 2

Kvæg

Får og geder

Svin

Hovdyr holdt som opdrættet vildt (undtagen svin)

Svin holdt som opdrættet vildt (undtagen dyr af tamsvinearter)

Vildtlevende hovdyr (undtagen svin)

Vildtlevende svin

(undtagen dyr af tamsvineracer)

Fjerkræ, bortset fra strudsefugle

Strudsefugle

Vildtlevende fjervildt

Dyresundhedscertifikater

Særlige betingelser,

jf. del 3

Argentina

AR-0

MPNT (*2)

MPST

AR-1

MPNT (*2)

MPST

AR-2

MPNT (*2) MPST

Australien

AU-0

MPNT (*2)

MPST

Bosnien-Hercegovina

BA-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

Bahrain

BH-0

Ikke tilladt

MPST

Brasilien

BR-0

Ikke tilladt

MPST

BR-1

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

BR-2

Ikke tilladt

MPST

BR-3

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

BR-4

Ikke tilladt

MPST

Botswana

BW-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

Hviderusland

BY-0

Ikke tilladt

MPST

Canada

CA-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

CA-1

MPNT (*2)

MPST

CA-2

MPNT (*2)

MPST

Schweiz

CH-0

Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale

Chile

CL-0

MPNT (*2)

MPST

Kina

CN-0

MPST

CN-1

MPST

Colombia

CO-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

Etiopien

ET-0

Ikke tilladt

MPST

Grønland

GL-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

Hongkong

HK-0

Ikke tilladt

MPST

Israel

IL-0

MPST

Indien

IN-0

Ikke tilladt

MPST

Japan

JP-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

Kenya

KE-0

Ikke tilladt

MPST

Sydkorea

KR-0

Ikke tilladt

MPST

Marokko

MA-0

Ikke tilladt

MPST

Montenegro

ME-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

Madagaskar

MG-0

MPST

Republikken Nordmakedonien

MK-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

Mauritius

MU-0

Ikke tilladt

MPST

Mexico

MX-0

MPNT (*2)

MPST

Malaysia

MY-0

Ikke tilladt

MY-1

Ikke tilladt

MPST

Namibia

NA-0

MPNT (*2)

MPST

Ny Kaledonien

NC-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

New Zealand

NZ-0

MPNT (*2)

MPST

Saint Pierre og Miquelon

PM-0

Ikke tilladt

MPST

Paraguay

PY-0

Ikke tilladt

MPST

Serbien

RS-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

Rusland

RU-0

Ikke tilladt

MPST

RU-2

C eller D1

C eller DI1

C eller D1

Ikke tilladt

MPST

Singapore

SG-0

Ikke tilladt

MPST

Eswatini

SZ-0

Ikke tilladt

MPST

Thailand

TH-0

MPNT (*2)

MPST

Tunesien

TN-0

MPNT (*2)

MPST

Tyrkiet

TR-0

Ikke tilladt

MPST

Ukraine

UA-0

Ikke tilladt

MPST

UA-1

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

UA-2

Ikke tilladt

MPST

USA

US-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

US-1

MPNT (*2)

MPST

US-2

MPNT (*2)

MPST

Uruguay

UY-0

Ikke tilladt

MPNT (*2)

MPST

Kosovo

XK-0

Ikke tilladt

C eller D

Ikke tilladt

Sydafrika

ZA-0

MPST

Zimbabwe

ZW-0

MPST

Afsnit B:

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af forarbejdede kødprodukter af typen biltong/jerky til Unionen, som er blevet underkastet den behandling, der er angivet for hver enkelt af kødets oprindelsesarter, i overensstemmelse med bilag XXVI til delegeret forordning (EU) 2020/692

ISO-kode og navn

på tredjelandet eller territoriet

Zone,

jf. del 2

Det forarbejdede køds oprindelsesarter

Kvæg

Får og geder

Svin

Hovdyr holdt som opdrættet vildt (undtagen svin)

Svin holdt som opdrættet vildt

(undtagen dyr af tamsvineracer)

Vildtlevende hovdyr (undtagen svin)

Vildtlevende svin

(undtagen dyr af tamsvineracer)

Fjerkræ, bortset fra strudsefugle

Strudsefugle

Vildtlevende fjervildt

Dyresundhedscertifikater

Særlige betingelser,

jf. del 3

Argentina

AR-0

Ikke tilladt

MPST

Brasilien

BR-2

E eller F

Ikke tilladt

MPST

Namibia

NA-0

Ikke tilladt

MPST

NA-1

Ikke tilladt

MPST

Uruguay

UY-0

Ikke tilladt

MPST

Sydafrika

ZA-0

Ikke tilladt

MPST

Zimbabwe

ZW-0

Ikke tilladt

MPST

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Navn på tredjelandet eller territoriet	Kode for zonen	Beskrivelse af zonen
Argentina	AR-1	De territorier, der er defineret i AR-1 og AR-3 i bilag XIII, del 2
	AR-2	De territorier, der er defineret i AR-2 i bilag XIII, del 2
	BR-1	Staterne Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo og Mato Grosso do Sul
	BR-2	De territorier, der er defineret i BR-1, BR-2, BR-3 og BR-4 i bilag XIII, del 2
	BR-3	Staterne Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina og São Paulo
	BR-4	Distrito Federal, States of Acre, Rondônia, Pará, Tocantins, Maranhão, Piauí, Bahia, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas og Sergipe
Canada	CA-1	Hele Canada undtagen området CA-2
Canada	CA-2	De territorier i Canada, der er beskrevet under CA-2 i bilag XIV, del 2, og som de datoer, der er angivet i kolonne 7 og 8 i tabellen i samme bilags del 1, gælder for
Kina	CN-1	Shandong-provinsen
Malaysia	MY-0	Hele landet
Malaysia	MY-1	Kun Vestmalaysia (Malaccahalvøen)
Namibia	NA-1	Syd for de afspærringer, der strækker sig fra Palgrave Point i vest til Gam i øst
Rusland	RU-2	Kaliningrad-regionen
Ukraine	UA-1	Hele Ukraine undtagen området UA-2
Ukraine	UA-2	De territorier i Ukraine, der er beskrevet under UA-2 i bilag XIV, del 2, og som de datoer, der er angivet i kolonne 7 og 8 i tabellen i samme bilags del 1, gælder for
USA	US-1	Hele USA undtagen området US-2
USA	US-2	De territorier i USA, der er beskrevet under US-2 i bilag XIV, del 2, og som de datoer, der er angivet i kolonne 7 og 8 i tabellen i samme bilags del 1, gælder for

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 14 i tabellen i del 1

1	Tredjelandet, territoriet eller zonen deri er godkendt med hensyn til indførsel til Unionen af sendinger af kødprodukter af fjerkræ fremstillet af kød med oprindelse i Unionen eller i tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre det pågældende ferske kød til Unionen.

(*1) »A« betyder, at ingen af de risikobegrænsende behandlinger B, C eller D (i overensstemmelse med bilag XXVI til delegeret forordning (EU) 2020/692) er påkrævet.

(*2) Kun for varer, for hvilke behandling »A« er angivet.

BILAG XVI

NATURTARME

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af naturtarme til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra o)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Oprindelsesarter for naturtarmene, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4
1	2	3	4	5	6
AR Argentina	AR-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
AU Australien	AU-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
BR Brasilien	BR-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
BY Hviderusland	BY-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
CA Canada	CA-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
CN Kina	CN-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
CO Colombia	CO-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
IN Indien	IN-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
JP Japan	JP-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
MA Marokko	MA-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
NZ New Zealand	NZ-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
PY Paraguay	PY-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
RS Serbien	RS-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
RU Rusland	RU-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
TN Tunesien	TN-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
TR Tyrkiet	TR-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
UA Ukraine	UA-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
US USA	US-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS
UY Uruguay	UY-0	Hovdyr og fjerkræ	CAS

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

Ikke relevant

BILAG XVII

Mælk, colostrum og colostrumbaserede produkter og mejeriprodukter fremstillet af rå mælk samt mejeriprodukter, der ikke skal underkastes en specifik risikobegrænsende behandling mod mund- og klovesyge

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af mælk, colostrum, colostrumbaserede produkter og mejeriprodukter fremstillet af rå mælk samt mejeriprodukter, der ikke skal underkastes en specifik risikobegrænsende behandling mod mund- og klovesyge, til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra p)

Alle tredjelande, territorier eller zoner deri, der er opført i tabellen i denne del, er godkendt med hensyn til indførsel til Unionen af sendinger af mælk, colostrum og colostrumbaserede produkter og mejeriprodukter fremstillet af rå mælk samt mejeriprodukter, der ikke skal underkastes en specifik risikobegrænsende behandling mod mund- og klovesyge i overensstemmelse med artikel 156 i delegeret forordning (EU) 2020/692.

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Oprindelsesart for den rå mælk og colostrummen, som det er tilladt at indføre til Unionen	Tilgængelige certifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slutdato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8
AU Australien	AU-0	Hovdyr	MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT
CA Canada	CA-0	Hovdyr	MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Hovdyr	MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT
GL Grønland	GL-0	Hovdyr	MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT
JP Japan	JP-0	Hovdyr	MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Hovdyr	MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT
NZ New Zealand	NZ-0	Hovdyr	MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT
RS Serbien	RS-0	Hovdyr	MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT
US USA	US-0	Hovdyr	MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 7 i tabellen i del 1

Ikke relevant

BILAG XVIII

Mejeriprodukter, der skal underkastes en specifik risikobegrænsende behandling mod mund- og klovesyge

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af mejeriprodukter, der skal underkastes en specifik risikobegrænsende behandling mod mund- og klovesyge, til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra q)

Alle tredjelande, territorier eller zoner deri, der er opført på denne liste, er godkendt med hensyn til indførsel til Unionen af sendinger af mejeriprodukter, forudsat at disse mejeriprodukter er blevet underkastet en specifik risikobegrænsende behandling mod mund- og klovesyge i overensstemmelse med artikel 157 i og bilag XXVII til delegeret forordning (EU) 2020/692.

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Oprindelsesart for den rå mælk og colostrummen, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3
1	2	3	4	5
AE Emiratet Dubai, De Forenede Arabiske Emirater	AE-0	Dyr af kamelfamilien	DAIRY-PRODUCTS-ST
AL Albanien	AL-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
AR Argentina	AR-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
BH Bahrain	BH-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
BR Brasilien	BR-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
BW Botswana	BW-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
BY Hviderusland	BY-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
BZ Belize	BZ-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
CN Kina	CN-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
CO Colombia	CO-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
CR Costa Rica	CR-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
CU Cuba	CU-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
DZ Algeriet	DZ-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
ET Etiopien	ET-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
GT Guatemala	GT-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
HK Hongkong	HK-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
HN Honduras	HN-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
IL Israel	IL-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
IN Indien	IN-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
KE Kenya	KE-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
MA Marokko	MA-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
MG Madagaskar	MG-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
MR Mauretanien	MR-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
MU Mauritius	MU-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
SV El Salvador	SV-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
SZ Eswatini	SZ-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
TH Thailand	TH-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
TN Tunesien	TN-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
TR Tyrkiet	TR-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
UA Ukraine	UA-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
UY Uruguay	UY-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
ZA Sydafrika	ZA-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST
ZW Zimbabwe	ZW-0	Hovdyr	DAIRY-PRODUCTS-ST

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Ikke relevant

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

Ikke relevant

BILAG XIX

ÆG OG ÆGPRODUKTER

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af æg og ægprodukter til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra r)

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens kode, jf. del 2	Kategorier, som det er tilladt at indføre til Unionen	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slutdato	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8
AL Albanien	AL-0	Æg	E
AL Albanien	AL-0	Ægprodukter	EP
AR Argentina	AR-0	Æg	E
AR Argentina	AR-0	Ægprodukter	EP
AU Australien	AU-0	Æg	E
AU Australien	AU-0	Ægprodukter	EP
BA Bosnien-Hercegovina	BA-0	Æg	E
BA Bosnien-Hercegovina	BA-0	Ægprodukter	EP
BR Brasilien	BR-0	-	-
	BR-1	Æg	E
	BR-1	Ægprodukter	EP
BW Botswana	BW-0	Æg	E
BW Botswana	BW-0	Ægprodukter	EP
CA Canada	CA-0	Æg	E
CA Canada	CA-0	Ægprodukter	EP
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Æg	E
CL Chile	CL-0	Ægprodukter	EP
CN Kina	CN-0	Ægprodukter	EP
CN Kina	CN-1	Æg	E	P1		6.2.2004
GL Grønland	GL-0	Ægprodukter	EP
HK Hongkong	HK-0	Ægprodukter	EP
IL Israel	IL-0	Æg	E	P2		28.1.2017
IL Israel	IL-0	Ægprodukter	EP
IN Indien	IN-0	Ægprodukter	EP
JP Japan	JP-0	Æg	E
JP Japan	JP-0	Ægprodukter	EP
KR Sydkorea	KR-0	Æg	E
KR Sydkorea	KR-0	Ægprodukter	EP
MD Moldova	MD-0	Ægprodukter	EP
ME Montenegro	ME-0	Ægprodukter	EP
MG Madagaskar	MG-0	Æg	E
MG Madagaskar	MG-0	Ægprodukter	EP
MY Malaysia	MY-0	-	-
	MY-1	Æg	E
	MY-1	Ægprodukter	EP
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Æg	E
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Ægprodukter	EP
MX Mexico	MX-0	Ægprodukter	EP				5.2.2016
NA Namibia	NA-0	Æg	E
NA Namibia	NA-0	Ægprodukter	EP
NC Ny Kaledonien	NC-0	Ægprodukter	EP
NZ New Zealand	NZ-0	Æg	E
NZ New Zealand	NZ-0	Ægprodukter	EP
RS Serbien	RS-0	Ægprodukter	EP
RU Rusland	RU-0	Æg	E
RU Rusland	RU-0	Ægprodukter	EP
SG Singapore	SG-0	Ægprodukter	EP
TH Thailand	TH-0	Æg	E				1.7.2012
TH Thailand	TH-0	Ægprodukter	EP
TN Tunesien	TN-0	Æg	E
TN Tunesien	TN-0	Ægprodukter	EP
TR Tyrkiet	TR-0	Æg	E
TR Tyrkiet	TR-0	Ægprodukter	EP
UA Ukraine	UA-0	Æg	E
UA Ukraine	UA-0	Ægprodukter	EP
US USA	US-0	Æg	E
US USA	US-0	Ægprodukter	EP
UY Uruguay	UY-0	Æg	E
UY Uruguay	UY-0	Ægprodukter	EP
ZA Sydafrika	ZA-0	Æg	E
ZA Sydafrika	ZA-0	Ægprodukter	EP
ZW Zimbabwe	ZW-0	Æg	E
ZW Zimbabwe	ZW-0	Ægprodukter	EP

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Navn på tredjelandet eller territoriet	Kode for zonen	Beskrivelse af zonen
Brasilien	BR-1	Distrito Federal og følgende stater: Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina og São Paulo
Kina	CN-1	Shandong-provinsen
Malaysia	MY-1	Vestmalaysia (Malaccahalvøen)

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 5 i tabellen i del 1

P1	Suspension af indførsel til Unionen på grund af restriktioner i forbindelse med et eller flere udbrud af højpatogen aviær influenza
P2	Suspension af indførsel til Unionen på grund af restriktioner i forbindelse med et eller flere udbrud af infektion med Newcastle disease-virus

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

Ikke relevant

BILAG XX

Animalske produkter bestemt til personlig brug

DEL 1

Liste over tredjelande eller territorier, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af animalske produkter bestemt til personlig brug til Unionen, jf. artikel 3, stk. 1, litra s)

Alle tredjelande og territorier, der er opført på denne liste, er omfattet af undtagelsen fra dyresundhedsmæssige krav vedrørende animalske produkter bestemt til personlig brug i henhold til artikel 165 i delegeret forordning (EU) 2020/692.

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Maksimumsmængde af animalske produkter bestemt til personlig brug, som ledsager en person
AD - Andorra	Ingen maksimumsmængde
CH - Schweiz	Ingen maksimumsmængde
FO— Færøerne	10 kg
GL— Grønland	10 kg
LI— Liechtenstein	Ingen maksimumsmængde
SM— San Marino	Ingen maksimumsmængde

BILAG XXI

AKVATISKE DYR

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner eller kompartmenter deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af levende akvatiske dyr af listeopførte arter til Unionen til de i artikel 3, stk. 1, litra t), omhandlede formål

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zonens eller kompartmentets kode, jf. del 2	Arter og kategorier af akvatiske dyr, som det er tilladt at indføre til Unionen			Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Slutdato	Startdato
		Fisk	Bløddyr	Krebsdyr
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
AU Australien	AU-0	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
BR Brasilien	BR-0	Listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CA Canada	CA-0	Alle listeopførte arter undtagen arter, der er modtagelige for eller vektorarter for viral hæmoragisk septikæmi, jf. bilag XXX til forordning (EU) 2020/692			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-1	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-2				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-3				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-4				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-5				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-6				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-7				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-8				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-9				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-10				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-11				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	CA-12				AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CH Schweiz	CH-0	Jf. den i bilag I, punkt 7, nævnte aftale
CL Chile	CL-0	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CN Kina	CN-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CO Colombia	CO-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CG Congo	CG-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
CK Cookøerne	CK-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
HK Hongkong	HK-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
ID Indonesien	ID-0	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
IL Israel	IL-0	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
JM Jamaica	JM-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
JP Japan	JP-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
KI Kiribati	KI-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
LK Sri Lanka	LK-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
MH Marshalløerne	MH-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
MK Republikken Nordmakedonien	MK-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
MY Malaysia	MY-1	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
NR Nauru	NR-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
NU Niue	NU-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
NZ New Zealand	NZ-0	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
PF Fransk Polynesien	PF-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PG Papua Ny Guinea	PG-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PN Pitcairn	PN-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
PW Palau	PW-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
RU Rusland	RU-0	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
SB Salomonøerne	SB-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
SG Singapore	SG-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
ZA Sydafrika	ZA-0	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
TW Taiwan	TW-0	Alle listeopførte arter af Cyprinidae			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
TH Thailand	TH-0	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
TR Tyrkiet	TR-0	Alle listeopførte arter			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
TK Tokelau	TK-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TO Tonga	TO-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
TV Tuvalu	TV-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
US USA (1)	US-0	Alle listeopførte arter		Alle listeopførte arter	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	US-1	Alle listeopførte arter undtagen arter, der er modtagelige for eller vektorarter for viral hæmoragisk septikæmi, jf. bilag XXX til forordning (EU) 2020/692			AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
	US-2	Alle listeopførte arter	Alle listeopførte arter		AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
	US-3	Alle listeopførte arter	Alle listeopførte arter		AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
	US-4	Alle listeopførte arter	Alle listeopførte arter		AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
	US-5	Alle listeopførte arter	Alle listeopførte arter		AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
					FISH-CRUST-HC	A
					MOL-HC	B
WF Wallis og Futuna	WF-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER
WS Samoa	WS-0		Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	Listeopførte arter bestemt til lukkede pryddyrsanlæg	AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Navn på tredjelandet eller territoriet	Kode for zonen/kompartmentet	Beskrivelse af zonen
Canada	CA-1	British Columbia
	CA-2	Alberta
	CA-3	Saskatchewan
	CA-4	Manitoba
	CA-5	New Brunswick
	CA-6	Nova Scotia
	CA-7	Prince Edward Island
	CA-8	Newfoundland og Labrador
	CA-9	Yukon
	CA-10	Northwest Territories
	CA-11	Nunavut
	CA-12	Quebec
Malaysia	MY-1	Vestmalaysia (Malaccahalvøen)
USA	US-1	Hele landet undtagen følgende stater: New York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota og Pennsylvania
	US-2	Humboldt Bay (Californien)
	US-3	Netarts Bay (Oregon)
	US-4	Wilapa Bay, Totten Inlet, Oakland Bay, Quilcence Bay og Dabob Bay (Washington)
	US-5	NELHA (Hawai)

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 7 i tabellen i del 1

Akvatiske dyr og animalske produkter af akvatiske dyr, bortset fra levende akvatiske dyr, som er omfattet af punkt II.2.4 i det officielle standardcertifikat FISH-CRUST-HC, skal have oprindelse i et land, et territorium, en zone eller et kompartment, der er opført i kolonne 2 i tabellen i del 1 i dette bilag. Dette berører under ingen omstændigheder Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 (2)

Akvatiske dyr og animalske produkter af akvatiske dyr, bortset fra levende akvatiske dyr, som er omfattet af punkt II.2.4 i det officielle standardcertifikat MOL-HC, skal have oprindelse i et land, et territorium, en zone eller et kompartment, der er opført i kolonne 2 i tabellen i del 1 i dette bilag. Dette berører under ingen omstændigheder gennemførelsesforordning (EU) 2021/405.

Dette certifikat anvendes ved indførsel til Unionen af sendinger af levende akvatiske dyr bestemt til andre bestemmelsessteder end renseanlæg og ekspeditionscentre.

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 8 i tabellen i del 1

Ikke relevant

(1) Herunder Puerto Rico, De Amerikanske Jomfruøer, Amerikansk Samoa, Guam og Nordmarianerne.

(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/405 af 24. marts 2021 om fastlæggelse af lister over tredjelande og regioner heri, hvorfra det er tilladt at indføre visse dyr og varer til konsum til Den Europæiske Union, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625 (se side 118 i denne EUT).

BILAG XXII

INDFØRSEL TIL UNIONEN AF VISSE SENDINGER, FOR HVILKE UNIONEN IKKE ER DET ENDELIGE BESTEMMELSESSTED, OG INDFØRSEL TIL UNIONEN AF VISSE SENDINGER, DER HAR OPRINDELSE I OG VENDER TILBAGE TIL UNIONEN

DEL 1

Liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt til Unionen at indføre sendinger af sendinger af visse arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, for hvilke Unionen ikke er det endelige bestemmelsessted, og liste over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt til Unionen at indføre sendinger af visse arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, der har oprindelse i og vender tilbage til Unionen, jf. artikel 3, stk. 2

ISO-kode og navn på tredjelandet eller territoriet	Zone, jf. del 2	Varer med oprindelse i det tredjeland eller territorium, der er nævnt i kolonne 1, og som det er tilladt at føre i transit gennem Unionen til et bestemmelsessted uden for Unionen	Varer som det er tilladt at genindføre til Unionen efter transit gennem det tredjeland eller territorium, der er nævnt i kolonne 1	Dyresundhedscertifikater	Særlige betingelser, jf. del 3	Dyresundhedsmæssige garantier, jf. del 4	Startdato
1	2	3	4	5	6	7	8
BA Bosnien-Hercegovina		Fersk kød af kvæg		BOV	Fra Bosnien-Hercegovina til Tyrkiet via Bulgarien
		Fersk kød af hovdyr		BOV, OV/CAP, POR	Fra Bosnien-Hercegovina til andre tredjelande via Kroatien
		Fersk kød af fjerkræ Fersk kød af fjervildt Æg og ægprodukter SPF-æg		POU, GBM	Fra Bosnien-Hercegovina til andre tredjelande via Kroatien
		Kødprodukter af kvæg og opdrættet vildt (undtagen svin)		MPST	Fra Bosnien-Hercegovina til andre tredjelande via Kroatien
		Mælk, mejeriprodukter, colostrum og colostrumbaserede produkter		MILK-RM, MILK-RMP/NT, COLOSTRUM, COLOSTRUM-BP, DAIRY-PRODUCTS-PT	Fra Bosnien-Hercegovina til andre tredjelande via Kroatien
BY Hviderusland		Fersk kød af fjerkræ Æg og ægprodukter		POU, E, EP	Fra Hviderusland til Kaliningrad via Litauen
ME Montenegro			Får og geder	OV/CAP-INTRA-Y	Fra Unionen til omgående slagtning i Unionen
ME Montenegro			Kvæg	BOV-INTRA-X	Fra Unionen til opfedning i Unionen
MK Republikken Nordmakedonien			Får og geder	OV/CAP-INTRA-Y	Fra Unionen til omgående slagtning i Unionen
MK Republikken Nordmakedonien			Kvæg	BOV-INTRA-X	Fra Unionen til opfedning i Unionen
RS Serbien			Får og geder	OV/CAP-INTRA-Y	Fra Unionen til omgående slagtning i Unionen
RS Serbien			Kvæg	BOV-INTRA-X	Fra Unionen til opfedning i Unionen
RU Rusland	RU-2	Kvæg		BOV-X	Fra Kaliningrad til det russiske fastland via Litauen
	RU-0	Fersk kød og kødprodukter af opdrættede og vildtlevende hovdyr		Der kræves ikke dyresundhedscertifikat	Fra Rusland til Rusland
	RU-0	Fersk kød af fjerkræ, herunder strudsefugle Fersk kød af vildtlevende fjervildt Æg og ægprodukter SPF-æg Kødprodukter af fjerkræ		Der kræves ikke dyresundhedscertifikat	Fra Rusland til Rusland
	RU-0	Akvatiske dyr og animalske produkter heraf		Der kræves ikke dyresundhedscertifikat	Aqua - Rusland til Rusland
	RU-1	Kødprodukter af kvæg, får og geder, svin, hovdyr holdt som opdrættet vildt, herunder svin		MPST	Fra Rusland gennem EU til andre tredjelande
SG Singapore	SG-0		Fersk kød	NZ-TRANSIT-SG	Fra New Zealand gennem Singapore til Unionen

DEL 2

Beskrivelser af zoner i tredjelande eller territorier, jf. kolonne 2 i tabellen i del 1

Navn

på tredjelandet eller territoriet

Kode

for zonen

Beskrivelse af zonen

Rusland

RU-1

Hele landet undtagen Kaliningrad-regionen

RU-2

Kaliningrad-regionen

DEL 3

Særlige betingelser, jf. kolonne 6 i tabellen i del 1

Fra Bosnien-Hercegovina til Tyrkiet via Bulgarien

Tilladelsen gælder kun for sendinger af varer som angivet i kolonne 3 i tabellen i del 1, der har oprindelse i Bosnien-Hercegovina og føres i transit gennem Unionen til Tyrkiet via Bulgarien

Fra Bosnien-Hercegovina til andre tredjelande via Kroatien

Tilladelsen gælder kun for sendinger af varer som angivet i kolonne 3 i tabellen i del 1, der har oprindelse i Bosnien-Hercegovina og er bestemt til andre tredjelande eller territorier efter transit gennem Kroatien.

Fra Hviderusland til Kaliningrad via Litauen

Tilladelsen gælder kun for sendinger af varer som angivet i kolonne 3 i tabellen i del 1, der har oprindelse i Hviderusland og er bestemt til Kaliningrad efter transit gennem Litauen.

Fra Unionen til omgående slagtning i Unionen

Tilladelsen gælder kun for sendinger af dyrearter som angivet i kolonne 4 i tabellen i del 1, der har oprindelse i en medlemsstat og er bestemt til en anden medlemsstat efter transit gennem det tredjeland eller territorium eller den zone, der er angivet i kolonne 2 i samme tabel. Sådanne sendinger kan genindføres til Unionen til slagtning på følgende betingelser:

—	Dyrene transporteres straks til bestemmelsesslagteriet, hvor de slagtes inden for fem dage efter ankomsten til Unionen.

Fra Unionen til opfedning i Unionen

Tilladelsen gælder kun for sendinger af dyrearter som angivet i tabellen i del 1, der har oprindelse i en medlemsstat og er bestemt til en anden medlemsstat efter transit gennem det tredjeland eller territorium eller den zone, der er angivet i kolonne 2 i samme tabel. Sådanne sendinger må kun genindføres til Unionen, hvis det er med henblik på opfedning på en virksomhed i Unionen følgende betingelser:

—	Bestemmelsesvirksomheden er på forhånd udpeget af den kompetente myndighed.

—	Dyrene i sendingen vil ikke blive flyttet fra bestemmelsesvirksomheden, medmindre det er med henblik på øjeblikkelig slagtning.

—	Enhver flytning af levende dyr til og fra bestemmelsesvirksomheden foretages under den kompetente myndigheds kontrol, så længe dyrene i sendingen holdes på virksomheden.

Fra Kaliningrad til det russiske fastland via Litauen

Tilladelsen gælder kun for sendinger af dyrearter som angivet i kolonne 3 i tabellen i del 1, der er bestemt til yderligere opdræt, og som kommer fra den russiske region Kaliningrad og er bestemt til et bestemmelsessted uden for Unionen. Sådanne sendinger kan føres i transit via Litauen på følgende betingelser:

—	Dyrene transporteres i containere på vejkøretøjer, der af den kompetente myndighed i Litauen er forseglet med en forsegling med løbenummer.

Fra Rusland til Rusland

Tilladelsen gælder kun for sendinger af dyrearter som angivet i kolonne 3 i tabellen i del 1, der kommer fra Rusland og er bestemt til Rusland. Sådanne sendinger kan føres i transit via Letland, Litauen eller Polen på følgende betingelser:

—	Sendingen er af den kompetente myndighed i Letland, Litauen eller Polen forseglet med en forsegling med løbenummer.

Aqua - Rusland til Rusland

Tilladelsen gælder kun for sendinger af varer som angivet i kolonne 3 i tabellen i del 1, der kommer fra Rusland og er bestemt til Rusland. Sådanne sendinger kan føres i transit via Letland, Litauen eller Polen på følgende betingelser:

—	Vandudskiftning finder ikke sted inden for Unionen.

Fra Rusland gennem EU til andre tredjelande

Tilladelsen gælder kun for sendinger af kødprodukter af arter som angivet i kolonne 3 i tabellen i del 1; kødprodukterne skal være blevet underkastet den risikobegrænsende behandling »C« i overensstemmelse med bilag XXVIII til delegeret forordning (EU) 2020/692

Fra New Zealand gennem Singapore til Unionen

Tilladelsen gælder kun for sendinger af varer som angivet i kolonne 4 i tabellen i del 1, der har oprindelse i New Zealand og føres i transit gennem Singapore, med aflæsning, eventuelt oplagring og genpålæsning inden indførsel til Unionen

DEL 4

Dyresundhedsmæssige garantier, jf. kolonne 7 i tabellen i del 1

Ikke relevant

Top

Choose the experimental features you want to try