tjekkisk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 38 - 39
estisk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 38 - 39
lettisk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 38 - 39
litauisk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 38 - 39
ungarsk specialudgave Kapitel 15 bind 005 s. 38 - 39
maltesisk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 38 - 39
polsk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 38 - 39
slovakisk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 38 - 39
slovensk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 38 - 39
bulgarsk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 250 - 251
rumænsk specialudgave: Kapitel 15 bind 005 s. 250 - 251
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32000R0354
Commission Regulation (EC) No 354/2000 of 16 February 2000 amending Regulation (EC) No 1547/1999 concerning the control procedures to apply to shipments of certain types of waste to China (Text with EEA relevance)
Kommissionens forordning (EF) nr. 354/2000 af 16. februar 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 1547/1999 for så vidt angår de kontrolprocedurer, der finder anvendelse for overførsel af visse typer affald til Kina (EØS-relevant tekst)
Kommissionens forordning (EF) nr. 354/2000 af 16. februar 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 1547/1999 for så vidt angår de kontrolprocedurer, der finder anvendelse for overførsel af visse typer affald til Kina (EØS-relevant tekst)
EFT L 45 af 17.2.2000, p. 21–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 09/07/2007; stiltiende ophævelse ved 32007R0801
Language
HTML
PDF
Official Journal
32000R0354
Kommissionens forordning (EF) nr. 354/2000 af 16. februar 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 1547/1999 for så vidt angår de kontrolprocedurer, der finder anvendelse for overførsel af visse typer affald til Kina (EØS-relevant tekst)
EF-Tidende nr. L 045 af 17/02/2000 s. 0021 - 0022
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 354/2000 af 16. februar 2000 om ændring af forordning (EF) nr. 1547/1999 for så vidt angår de kontrolprocedurer, der finder anvendelse for overførsel af visse typer affald til Kina (EØS-relevant tekst) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 259/93 af 1. februar 1993 om overvågning af og kontrol med overførsel af affald inden for, til og fra Det Europæiske Fællesskab(1), senest ændret ved Kommissionens beslutning 1999/816/EF(2), særlig artikel 17, stk. 3, og ud fra følgende betragtninger: (1) Kina anmodede den 7. december 1999 officielt om tilladelse til at indføre visse typer affald, der er anført i bilag II til Rådets forordning (EØF) nr. 259/93, uden nogen kontrolprocedure, i stedet for at anvende proceduren for kontrol med affald opført i bilag IV til denne forordning. (2) I henhold til artikel 17, stk. 3, i forordning (EØF) nr. 259/93 er denne officielle anmodning den 13. december blevet meddelt til det udvalg, der er nedsat i henhold til artikel 18 i Rådets direktiv 75/442/EØF af 15. juli 1975 om affald(3), senest ændret ved Kommissionens beslutning 96/350/EF(4). (3) For at tage hensyn til Kinas nye holdning bør Kommissionens forordning (EF) nr. 1547/1999 af 12. juli 1999 om fastlæggelse af de i Rådets forordning (EØF) nr. 259/93 omhandlede kontrolprocedurer for så vidt angår overførsel af visse typer affald til visse lande, for hvilke OECD-Rådets beslutning K(92) 39 endelig udg. ikke finder anvendelse(5), ændret ved forordning (EF) nr. 334/2000(6), derfor ændres - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Bilag D til forordning (EF) nr. 1547/1999 ændres, således at følgende typer affald tilføjes under overskriften "KINA": 1) Alle typer affald, der er opført i afsnit GH (Affald af hård plast). 2) I afsnit GJ (Tekstilaffald): >TABELPOSITION> Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 16. februar 2000. På Kommissionens vegne Pascal LAMY Medlem af Kommissionen (1) EFT L 30 af 6.2.1993, s. 1. (2) EFT L 316 af 10.12.1999, s. 45. (3) EFT L 194 af 25.7.1975, s. 39. (4) EFT L 135 af 6.6.1996, s. 32. (5) EFT L 185 af 17.7.1999, s. 1. (6) EFT L 41 af 15.2.2000, s. 8.