This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0311
Case T-311/21: Judgment of the General Court of 5 October 2022 — SV v EIB (Civil service — EIB staff — Performance appraisal — Promotion — Administrative review — Special procedure applicable to appraisal decisions — Rule of correspondence between the administrative review and the subsequent application — Intensity of the review — Obligation to state reasons — Right to be heard — Manifest error of assessment — Liability)
Sag T-311/21: Rettens dom af 5. oktober 2022 — SV mod EIB (Personalesag – ansatte ved EIB – præstationsbedømmelse – forfremmelse – administrativ klage – særlig procedure for afgørelser om bedømmelse – regel om overensstemmelse mellem den administrative klage og den efterfølgende stævning – prøvelsens omfang – begrundelsespligt – ret til kontradiktion – åbenbart urigtigt skøn – ansvar)
Sag T-311/21: Rettens dom af 5. oktober 2022 — SV mod EIB (Personalesag – ansatte ved EIB – præstationsbedømmelse – forfremmelse – administrativ klage – særlig procedure for afgørelser om bedømmelse – regel om overensstemmelse mellem den administrative klage og den efterfølgende stævning – prøvelsens omfang – begrundelsespligt – ret til kontradiktion – åbenbart urigtigt skøn – ansvar)
EUT C 463 af 5.12.2022, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.12.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 463/30 |
Rettens dom af 5. oktober 2022 — SV mod EIB
(Sag T-311/21) (1)
(Personalesag - ansatte ved EIB - præstationsbedømmelse - forfremmelse - administrativ klage - særlig procedure for afgørelser om bedømmelse - regel om overensstemmelse mellem den administrative klage og den efterfølgende stævning - prøvelsens omfang - begrundelsespligt - ret til kontradiktion - åbenbart urigtigt skøn - ansvar)
(2022/C 463/40)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: SV (ved advokat L. Levi)
Sagsøgt: Den Europæiske Investeringsbank (ved K. Carr og G. Faedo, som befuldmægtigede, bistået af advokat B. Wägenbaur)
Sagens genstand
Søgsmål anlagt i henhold til artikel 270 TEUF og artikel 50a i statutten for Den Europæiske Unions Domstol, hvori sagsøgeren har nedlagt påstand dels om annullation af det dokument, der beskriver sagsøgerens præstationer i 2019, og de efterfølgende afgørelser, der er blevet vedtaget i henhold til den særlige administrative klageprocedure, som finder anvendelse på Den Europæiske Investeringsbanks (EIB) afgørelser om bedømmelse, dels om erstatning for de skader, sagsøgeren angiveligt har lidt som følge heraf.
Konklusion
1) |
Den Europæiske Investeringsbank (EIB) frifindes. |
2) |
SV betaler sagsomkostningerne. |