This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0631
Case T-631/19: Action brought on 21 September 2019 — BNetzA v ACER
Sag T-631/19: Sag anlagt den 21. september 2019 – BNetzA mod ACER
Sag T-631/19: Sag anlagt den 21. september 2019 – BNetzA mod ACER
EUT C 383 af 11.11.2019, p. 69–71
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.11.2019 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 383/69 |
Sag anlagt den 21. september 2019 – BNetzA mod ACER
(Sag T-631/19)
(2019/C 383/78)
Processprog: tysk
Parter
Sagsøger: Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen (BNetzA) (ved advokaterne H. Haller, T. Heitling, L. Reiser, N. Gremminger og V. Vacha)
Sagsøgt: Agenturet for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER)
Sagsøgerens påstande
— |
Nedenstående bestemmelser i sagsøgtes afgørelse nr. 2/2019 af 21. februar 2019 og den i denne forbindelse trufne afgørelse nr. A-003-2019 af 11. juli 2019 fra sagsøgtes klagenævn annulleres:
|
— |
Subsidiært annulleres hele sagsøgtes afgørelse nr. 2/2019 af 21. februar 2019 og den i denne forbindelse trufne afgørelse nr. A-003-2019 af 11. juli 2019 fra sagsøgtes klagenævn. |
— |
ACER tilpligtes at betale sagsomkostningerne. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren anført følgende anbringender.
1. |
Første anbringende om, at anfægtede afgørelse er formelt retsstridig. Afgørelsen fra ACER er formelt retsstridig, da ACER med vedtagelsen af den anfægtede afgørelse har overskredet sine kompetencer. |
2. |
Andet anbringende om, at der foreligger en tilsidesættelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 2019/943 (1).
|
3. |
Tredje anbringende om en tilsidesættelse af Kommissionens forordning (EU) 2015/1222 (2)
|
4. |
Fjerde anbringende om en tilsidesættelse af proportionalitetsprincippet
|
5. |
Femte anbringende om en tilsidesættelse af forbuddet mod forskelsbehandling
|
(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/943 af 5.6.2019 om det indre marked for elektricitet (EUT 2019, L 158, s. 54).
(2) Kommissionens forordning (EU) 2015/1222 af 24.7.2015 om fastsættelse af retningslinjer for kapacitetstildeling og håndtering af kapacitetsbegrænsninger (EUT 2015, L 197, s. 24).