This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0543
Case C-543/10: Reference for a preliminary ruling from the Cour de Cassation (France) lodged on 22 November 2010 — Refcomp SpA v Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network, Climaveneta SpA
Sag C-543/10: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation (Frankrig) den 22. november 2010 — Refcomp SpA mod Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network og Climaveneta SpA
Sag C-543/10: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation (Frankrig) den 22. november 2010 — Refcomp SpA mod Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network og Climaveneta SpA
EUT C 46 af 12.2.2011, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.2.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 46/3 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation (Frankrig) den 22. november 2010 — Refcomp SpA mod Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network og Climaveneta SpA
(Sag C-543/10)
2011/C 46/04
Processprog: fransk
Den forelæggende ret
Cour de cassation
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Refcomp SpA
Sagsøgte: Axa Corporate Solutions Assurance SA, Axa France IARD, Emerson Network og Climaveneta SpA
Præjudicielle spørgsmål
1) |
Har en værnetingsaftale, der er indgået inden for rammerne af en kæde af fællesskabskontrakter, mellem en producent på den ene side og en køber på den anden, i medfør af artikel 23 i forordning nr. 44/2001 af 20. december 2000 (1) virkninger i forhold til den senere køber, og i bekræftende fald på hvilke betingelser? |
2) |
Har værnetingsaftalen virkninger i forhold til den senere køber og de forsikringsgivere, der er indtrådt i dennes sted, selv om artikel 5, stk. 1, i forordning nr. 44/2001 af 20. december 2000 ikke finder anvendelse på en sag anlagt af en senere køber mod producenten, således som Domstolen fastslog i Handte-dommen af 17. juni 1992 (2)? |
(1) Rådets forordning (EF) nr. 44/2001 af 22.12.2000 om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område (EFT L 12, s. 1).
(2) Dom af 17.6.1992, sag C-26/91, Handte, Sml. I, s. 3967.