This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023XG0804(01)
Notice for the attention of certain persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision (CFSP) 2016/849 and Council Regulation (EU) 2017/1509 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea 2023/C 275/06
Bekendtgørelse til visse personer og enheder, som er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2016/849 og Rådets forordning (EU) 2017/1509 om restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Folkerepublik Korea 2023/C 275/06
Bekendtgørelse til visse personer og enheder, som er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2016/849 og Rådets forordning (EU) 2017/1509 om restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Folkerepublik Korea 2023/C 275/06
ST/11927/2023/INIT
EUT C 275 af 4.8.2023, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.8.2023 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 275/17 |
Bekendtgørelse til visse personer og enheder, som er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2016/849 og Rådets forordning (EU) 2017/1509 om restriktive foranstaltninger over for Den Demokratiske Folkerepublik Korea
(2023/C 275/06)
Følgende oplysninger bekendtgøres hermed for PAK Jae-gyong (nr. 4), KIM Yong Chol (nr. 7), HONG Sung-Mu (nr. 10), JO Kyongchol (nr. 11), PAK Jong-chon (nr. 17), Kim Su Gil (nr. 28), JON Il Ho (nr. 29), YU Jin (nr. 31), Yongbyon Nuclear Scientific Research Centre (nr. 4), som er personer og en enhed, der er anført i afsnit I i bilag II til afgørelse (FUSP) 2016/849 (1) og i bilag XV til forordning (EU) 2017/1509 (2), samt KIM Chang Hyok alias James Kim (nr. 8), RYANG Su Nyo (nr. 10), PYON Won Gun (nr. 11), PAE Won Chol (nr. 12), RI Sin Song (nr. 13), KIM Sung Su (nr. 14), KIM Pyong Chol (nr. 15), O Yong Ho (nr. 31), Pan Systems Pyongyang alias Wonbang Trading Co.; Glocom; International Golden Services; International Global System (nr. 4), Eritech Computer Assembly & Communication Technology PLC (nr. 5), Korea General Corporation for External Construction (aliaser: KOGEN, GENCO) (nr. 6), som er personer og enheder, der er anført i bilag III til Rådets afgørelse (FUSP) 2016/849 og i bilag XVI til forordning (EU) 2017/1509.
Rådet agter at fastholde de restriktive foranstaltninger over for ovennævnte personer og enheder på grundlag af nye begrundelser. Det bekendtgøres hermed for disse personer, at de inden den 11. august 2023 kan indgive en anmodning til Rådet om at få tilsendt den påtænkte begrundelse vedrørende deres opførelse på listen til følgende adresse:
Rådet for Den Europæiske Union |
Generalsekretariatet |
RELEX.1 |
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
E-mailadresse: sanctions@consilium.europa.eu