This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52000AC0087
Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a Council Directive amending Directive 77/388/EEC on the common system of value added tax - transitional provisions granted to the Republic of Austria and the Portuguese Republic'
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om «Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF om det fælles merværdiafgiftssystem - overgangsbestemmelser for Republikken Østrig og Den Portugisiske Republik»
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om «Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF om det fælles merværdiafgiftssystem - overgangsbestemmelser for Republikken Østrig og Den Portugisiske Republik»
EFT C 75 af 15.3.2000, p. 21–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om «Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF om det fælles merværdiafgiftssystem - overgangsbestemmelser for Republikken Østrig og Den Portugisiske Republik»
EF-Tidende nr. C 075 af 15/03/2000 s. 0021 - 0021
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om "Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 77/388/EØF om det fælles merværdiafgiftssystem - overgangsbestemmelser for Republikken Østrig og Den Portugisiske Republik" (2000/C 75/09) Rådet for Den Europæiske Union besluttede den 13. januar 2000 under henvisning til EF-traktatens artikel 262 at anmode om Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om det ovennævnte emne. Det Økonomiske og Sociale Udvalg besluttede at overdrage det forberedende arbejde til Mario Sepi som hovedordfører. Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 369. plenarforsamling af 26.-27. januar 2000, mødet den 26. januar 2000, med 84 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod, følgende udtalelse. 1. ØSU godkender Kommissionens forslag om at indrømme Republikken Østrig en forlængelse af den foranstaltning, der som en undtagelse fra artikel 28, stk. 2, i sjette momsdirektiv (77/388/EØF) gav landet tilladelse til frem til den 31. december 1998 at anvende en reduceret sats for udlejning af fast ejendom til beboelsesformål. 1.1. ØSU tager de argumenter, som Republikken Østrig fremfører som begrundelse for sin anmodning om denne forlængelse (der værd at bemærke er begrænset til afslutningen af den overgangsperiode, der er omhandlet i artikel 28, stk. 2, i sjette momsdirektiv), til efterretning, og deler Kommissionens synspunkt, hvorefter risikoen for konkurrenceforvridninger må betragtes som ikke eksisterende, eftersom det drejer sig om udlejning af fast ejendom til beboelsesformål. 2. ØSU godkender også Kommissionens forslag om at indrømme Den Portugisiske Republik en forlængelse af den ordning, der ligeledes som en undtagelse fra artikel 28, stk. 2, i sjette momsdirektiv gav landet tilladelse til frem til den 31. december 1991 at anvende en reduceret sats for restaurationsbranchen. 2.1. Også i dette tilfælde finder ØSU de begrundelser, der fra Den Portugisiske Republiks side fremføres for at genindføre den reducerede sats (foranstaltningen vil være begrænset til udgangen af den overgangsperiode, der er omhandlet i artikel 28, stk. 2, i sjette momsdirektiv), gyldige, og er ligesom Kommissionen af den opfattelse, at risikoen for konkurrenceforvridninger er ikke eksisterende, da der er tale om tjenesteydelser inden for restaurationsbranchen, og da foranstaltningen er begrænset til én medlemsstat. Bruxelles, den 26. januar 2000. Beatrice Rangoni Machiavelli Formand for Det Økonomiske og Sociale Udvalg