This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025Y02239
Statutes of E-RIHS ERICStatutes of E-RIHS ERIC – European Research Infrastructure for Heritage Science
Vedtægter for E-RIHS ERICVedtægter for E-RIHS ERIC — Europæisk forskningsinfrastruktur for kulturarvsvidenskab
Vedtægter for E-RIHS ERICVedtægter for E-RIHS ERIC — Europæisk forskningsinfrastruktur for kulturarvsvidenskab
C/2025/1838
EUT C, C/2025/2239, 9.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2239/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Den Europæiske Unions |
DA C-udgaven |
|
C/2025/2239 |
9.4.2025 |
Vedtægter for E-RIHS ERIC
Europæisk forskningsinfrastruktur for kulturarvsvidenskab
(C/2025/2239)
Indhold
| PRÆAMBEL | 4 |
| KAPITEL 1 | 4 |
| VÆSENTLIGE ELEMENTER | 4 |
| Artikel 1 | 4 |
| Navn og hjemsted | 4 |
| Artikel 2 | 4 |
| Opgaver og aktiviteter | 4 |
| Artikel 3 | 5 |
| Varighed | 5 |
| Artikel 4 | 5 |
| Afvikling | 5 |
| Artikel 5 | 5 |
| Ansvar og forsikringer | 5 |
| Artikel 6 | 5 |
| Adgangspolitik | 5 |
| Artikel 7 | 6 |
| Politik for videnskabelig evaluering | 6 |
| Artikel 8 | 6 |
| Formidlingspolitik | 6 |
| Artikel 9 | 6 |
| Politik for intellektuelle ejendomsrettigheder | 6 |
| Artikel 10 | 6 |
| Ansættelsespolitik | 6 |
| Artikel 11 | 7 |
| Indkøbspolitik | 7 |
| KAPITEL 2 | 7 |
| MEDLEMSKAB | 7 |
| Artikel 12 | 7 |
| Medlemskab og repræsentanter | 7 |
| Artikel 13 | 8 |
| Betingelser for at blive medlem eller observatør | 8 |
| Artikel 14 | 8 |
| Udtræden og opsigelse af medlemskab eller ophævelse af observatørstatus | 8 |
| KAPITEL 3 | 9 |
| MEDLEMMERS OG OBSERVATØRERS RETTIGHEDER OG FORPLIGTELSER | 9 |
| Artikel 15 | 9 |
| Medlemmer | 9 |
| Artikel 16 | 10 |
| Observatører og faste observatører | 10 |
| KAPITEL 4 | 10 |
| STYRING OG FORVALTNING | 10 |
| Artikel 17 | 10 |
| Ledelsesstruktur | 10 |
| Artikel 18 | 10 |
| Generalforsamlingen | 10 |
| Artikel 19 | 11 |
| Generaldirektøren og det centrale knudepunkt | 11 |
| Artikel 20 | 12 |
| Udvalget af nationale knudepunkter | 12 |
| Artikel 21 | 12 |
| Det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg | 12 |
| KAPITEL 5 | 13 |
| FINANSIELLE BESTEMMELSER | 13 |
| Artikel 22 | 13 |
| Budgetprincipper, regnskab og revision | 13 |
| Artikel 23 | 13 |
| Fritagelse for moms og punktafgifter | 13 |
| KAPITEL 6 | 13 |
| AFSLUTTENDE BESTEMMELSER | 13 |
| Artikel 24 | 13 |
| Datapolitik | 13 |
| Artikel 25 | 14 |
| Arbejdssprog | 14 |
| Artikel 26 | 14 |
| Rapportering til Europa-Kommissionen og offentligheden | 14 |
| Artikel 27 | 14 |
| Gældende lovgivning | 14 |
| Artikel 28 | 14 |
| Tvister | 14 |
| Artikel 29 | 15 |
| Ajourføring og tilgængelighed af vedtægterne | 15 |
| BILAG I — LISTE OVER MEDLEMMER, FASTE OBSERVATØRER, OBSERVATØRER OG DERES REPRÆSENTANTER | 16 |
| BILAG II — FINANSER | 17 |
| BILAG III — DEFINITIONER | 18 |
Vedtægter for E-RIHS ERIC
PRÆAMBEL
Den Franske Republik
Den Italienske Republik
Kongeriget Nederlandene
Kongeriget Spanien
Ungarn
Republikken Cypern
Republikken Malta
Republikken Polen
Republikken Slovenien
Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
Rumænien
i det følgende benævnt »medlemmerne«
IDET DET BEMÆRKES, at medlemmerne er overbevist om, at kulturarvsvidenskab giver svar på presserende globale udfordringer, der påvirker den europæiske videnskab og det europæiske samfund, gennem bedre forståelse og bevarelse af kulturarven.
IDET DET BEMÆRKES, at medlemmerne er overbevist om, at kulturarvsvidenskab bidrager til social samhørighed og borgernes trivsel gennem studiet af vores fortid.
SOM ANERKENDER kulturarvsvidenskabens betydelige bidrag til kulturindustrien gennem forskning i kulturarvsforvaltning og bevarelse af kulturarven.
SOM TAGER I BETRAGTNING, at kulturarvsvidenskab i praksis fører til innovationer, der kan gavne andre videnskabelige områder og industrier, og at kulturarvsvidenskab drager fordel af innovation på andre områder.
SOM ANERKENDER digitale teknologiers potentiale til at fremme forskning og lette samarbejdet.
SOM ANERKENDER, at samarbejde er afgørende for at fremme udveksling af viden og ekspertise, lette teknologioverførsel og undgå overlapning af investeringer og fragmentering af forskningsindsatsen.
SOM ANERKENDER, at kulturarvsvidenskab også vedrører kultur- og naturhistoriske samlinger, arkitektonisk arv og monumenter, arkæologiske og geologiske lokaliteter.
SOM ANERKENDER, at en kultur af tværfaglighed, udveksling og samarbejde, der inddrager forskere fra miljøvidenskab, kunst, humaniora, samfundsvidenskab og digital videnskab på samme niveau, vil give fremragende resultater.
SOM ANERKENDER arven fra en lang række europæiske forskningsprojekter og den rolle, som mellemstatslige organisationer og ikkestatslige organisationer spiller i opbygningen af et europæisk kulturarvsvidenskabeligt samfund.
SOM ANERKENDER den allerstørste betydning, som engagementet og bidraget fra Det Internationale Center for Forskning i Bevarelse og Restaurering af Kulturgoder (ICCROM) har.
SOM TAGER I BETRAGTNING, at det er nødvendigt at fremme dette samarbejde med en permanent struktur, der kan styrke integrationen og samhørigheden af kulturarvsvidenskabelige samfund og bevare Europas førende position på dette område,
ER BLEVET ENIGE OM FØLGENDE:
KAPITEL 1
VÆSENTLIGE ELEMENTER
Artikel 1
Navn og hjemsted
1. Den europæiske forskningsinfrastruktur for kulturarvsvidenskab oprettes som et konsortium for en europæisk forskningsinfrastruktur (ERIC) i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 723/2009 (1), navngives og benævnes i det følgende »E-RIHS ERIC«.
2. E-RIHS ERIC er en distribueret forskningsinfrastruktur bestående af nationale E-RIHS-knudepunkter.
3. Det vedtægtsmæssige hjemsted for E-RIHS ERIC er Firenze, Italien.
Artikel 2
Opgaver og aktiviteter
1. E-RIHS ERIC’s hovedopgave er at etablere og drive forskningsinfrastrukturen og koordinere dens strategiske og finansielle udvikling.
2. E-RIHS ERIC udfører og koordinerer i forbindelse med varetagelsen af sin hovedopgave og i overensstemmelse med bestemmelserne i disse vedtægter følgende aktiviteter:
|
(a) |
facilitering og koordinering af et fællesskab af nationale knudepunkter, herunder etablering og overvågning af kvalitetsstyringsprocedurer for de nationale knudepunkter og partnerfaciliteterne |
|
(b) |
tilvejebringelse af et centralt integreret adgangspunkt til partnerfaciliteter og deres ressourcer baseret på videnskabelig ekspertise, herunder løbende udvikling og åben adgang til materielle og digitale videnskabelige ressourcer |
|
(c) |
støtte udviklingen af den videnskabelige forståelse af kulturarven og på denne måde bidrage til bevarelsen heraf |
|
(d) |
promovering af kulturarvsvidenskab og navnlig dens tværfaglige tilgang til forskningsspørgsmål vedrørende historie, tolkning, diagnosticering, værdsættelse og bevarelse af kulturarven |
|
(e) |
promovering af en tværfaglig og tværnational samarbejdskultur ved at støtte forskere i at udvikle omfattende, avanceret videnskabelig og teknologisk ekspertise, herunder uddannelse |
|
(f) |
fremme innovation i den videnskabelige og sonderende proces, samt i tjenester og forvaltningsniveauer inden for kulturarvsvidenskab, idet der lægges vægt på teknologisk interoperabilitet og konvergens mellem metoder gennem fastlæggelse af bedste praksis. |
3. E-RIHS ERIC kan desuden udføre følgende aktiviteter:
|
(a) |
lette mobiliteten for forskere og andre typer brugere |
|
(b) |
identificere europæiske projekter af interesse for kulturarvsvidenskab og dermed forbundne finansieringsmuligheder og støtte interesserede partnere i at udfærdige ansøgninger |
|
(c) |
etablere internationale partnerskaber med andre europæiske og ikke-europæiske organisationer inden for kulturarvsvidenskab og beslægtede områder |
|
(d) |
udføre enhver anden aktivitet, der er nødvendig for at opfylde E-RIHS ERIC’s mål. |
4. E-RIHS ERIC udfører alle sine aktiviteter etisk og gennemsigtigt og undgår potentielle organisatoriske eller personlige interessekonflikter.
5. E-RIHS ERIC udfører sine aktiviteter uden gevinst for øje. Uden at det berører gældende statsstøtteregler, kan E-RIHS ERIC udøve begrænsede økonomiske aktiviteter, forudsat at disse er nært knyttet til dets hovedopgaver og ikke bringer disse i fare. Eventuelle indtægter fra disse økonomiske aktiviteter anvendes af E-RIHS ERIC til at styrke og forbedre udførelsen af dets aktiviteter.
Artikel 3
Varighed
E-RIHS ERIC oprettes på ubestemt tid.
Artikel 4
Afvikling
1. Afviklingen af E-RIHS ERIC besluttes og igangsættes af generalforsamlingen i henhold til disse vedtægters artikel 18, stk. 6.
2. Uden unødig forsinkelse og under alle omstændigheder senest ti dage efter vedtagelsen af beslutningen om at afvikle E-RIHS ERIC underretter E-RIHS ERIC Kommissionen om beslutningen.
3. Når afviklingen er afsluttet, underretter E-RIHS ERIC hurtigst muligt og under alle omstændigheder senest ti dage efter afslutningen Kommissionen derom.
4. E-RIHS ERIC ophører med at bestå fra den dag, hvor Europa-Kommissionen offentliggør en bekendtgørelse herom i Den Europæiske Unions Tidende.
Artikel 5
Ansvar og forsikringer
1. E-RIHS ERIC hæfter for sin gæld.
2. Medlemmerne hæfter ikke solidarisk for E-RIHS ERIC’s gæld. Medlemmernes finansielle ansvar for E-RIHS ERIC’s gæld er begrænset til deres respektive årlige bidrag som fastsat i bilag II.
3. E-RIHS ERIC tegner de relevante forsikringer til dækning af de risici, der er forbundet med dets drift.
Artikel 6
Adgangspolitik
1. E-RIHS ERIC giver effektiv adgang til ekspertise og kompetencer hos et fællesskab af kulturarvsforskere fra partnerfaciliteter samt til et integreret system af platforme, der omfatter arkivsamlinger af prøver og fysiske data, digitale onlineværktøjer og digitale forskningsressourcer, store og mellemstore faste faciliteter og mobile instrumenter til ikkeinvasive målinger og undersøgelse af kulturarvsaktiver, herunder, men ikke begrænset til, genstande og steder.
2. Adgang til brugere, der forsker i kulturarvsvidenskab, gives på grundlag af videnskabelig topkvalitet. I særlige tilfælde kan der også gives adgang til brugere, der udfører privat kulturarvsvidenskabelig forskning, som beskrevet i E-RIHS ERIC’s adgangspolitik.
3. E-RIHS ERIC’s adgangspolitik er genstand for et særligt forskriftsdokument, der tager hensyn til principperne i det europæiske charter for adgang til forskningsinfrastrukturer, med forbehold af generalforsamlingens godkendelse.
Artikel 7
Politik for videnskabelig evaluering
1. Det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg evaluerer årligt E-RIHS ERIC’s videnskabelige, tekniske og generelle aktiviteter under E-RIHS ERIC-mærket. Denne evaluering sendes i form af en rapport til generalforsamlingen.
2. Udvalget af nationale knudepunkter bistår det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg med gennemførelsen af den videnskabelige evaluering ved at tilvejebringe alle nødvendige oplysninger om de nationale knudepunkters videnskabelige aktiviteter under hensyntagen til E-RIHS ERIC’s adgangsbehov, servicekvalitetsstandarderne og de evalueringsprocedurer, der er fastlagt af E-RIHS ERIC.
3. E-RIHS ERIC’s servicekvalitetsstandarder og evalueringsprocedurer er genstand for et særligt forskriftsdokument med forbehold af generalforsamlingens godkendelse.
Artikel 8
Formidlingspolitik
1. E-RIHS ERIC pålægger sine brugere at sikre fri adgang til forskningsresultaterne og publikationerne og tilskynde dem til at stille deres data til rådighed i E-RIHS’s og andre databaser, forudsat at de overholder FAIR-principperne om søgbare, tilgængelige, interoperable og videreanvendelige data, og at det sker inden for en rimelig frist.
2. E-RIHS ERIC anvender de mest vidtrækkende kanaler for sine målgrupper, herunder websteder, nyhedsbreve, sociale medier og andre faglige digitale netværk, kommunikation på konferencer, udstillinger, artikler, rapporter og dokumentarprogrammer på tryk, i radio/tv og i onlinemedier.
3. E-RIHS ERIC kræver, at dets brugere anerkender anvendelsen af E-RIHS ERIC.
Artikel 9
Politik for intellektuelle ejendomsrettigheder
1. Ved intellektuel ejendom forstås ejendom som defineret i artikel 2 i Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsrets konvention vedtaget i Stockholm den 14. juli 1967.
2. Data, der produceres eller udvikles under E-RIHS ERIC-mærket, samt de intellektuelle ejendomsrettigheder, der er knyttet hertil, tilhører den enhed eller den person, der har genereret dem.
3. Tilladelse til at anvende data fra forskning udført under E-RIHS ERIC-mærket gives af dataejeren til E-RIHS ERIC og det videnskabelige samfund i overensstemmelse med de betingelser, der er fastsat af generalforsamlingen i E-RIHS’s dataforvaltningspolitik.
Artikel 10
Ansættelsespolitik
1. E-RIHS ERIC skal være en arbejdsgiver, der sikrer lige muligheder for sine ansatte. Betingelserne for ansættelse skal være gennemsigtige og ikkediskriminerende. Ansættelser sker på grundlag af en konkurrencepræget udvælgelsesproces.
2. E-RIHS ERIC sikrer, at dets personale ikke er partisk på grund af deres finansielle, kontraktmæssige, organisatoriske eller andre interesser, der vedrører deres arbejde, og ikke opnår en urimelig konkurrencefordel i forhold til andre parter som følge af udførelsen af deres arbejde.
3. Ansættelseskontrakter er underlagt lovene i det land, hvor personalet er ansat.
4. E-RIHS ERIC offentliggør sine ledige stillinger internationalt.
5. Generaldirektøren fastsætter forskrifter og regler for alle aspekter af det centrale knudepunkts ansættelser, som garanterer personalets trivsel, overholdelse af lokal lovgivning og organisationens behov. Disse regler og forskrifter vedtages af generalforsamlingen.
Artikel 11
Indkøbspolitik
1. E-RIHS ERIC’s indkøbspolitik skal følge principperne om gennemsigtighed, ikkediskriminering og konkurrence.
2. De nærmere regler, kriterier og procedurer for indkøb fastsættes i forretningsordenen og vedtages af generalforsamlingen.
KAPITEL 2
MEDLEMSKAB
Artikel 12
Medlemskab og repræsentanter
1. Følgende enheder kan blive medlemmer eller observatører i E-RIHS ERIC:
|
(a) |
Den Europæiske Unions medlemsstater |
|
(b) |
associerede lande som defineret i artikel 2, litra c), i forordning (EF) nr. 723/2009 |
|
(c) |
tredjelande, der ikke er associerede lande, som defineret i artikel 2, litra b), i forordning (EF) nr. 723/2009 |
|
(d) |
mellemstatslige organisationer. |
2. Betingelserne for at blive medlem eller observatør er fastsat i artikel 13.
3. E-RIHS ERIC skal som minimum have en medlemsstat og to andre lande, der enten er medlemsstater eller associerede lande, som medlem.
4. Medlemsstaterne eller de associerede lande har tilsammen flertallet af stemmerettighederne på generalforsamlingen. Generalforsamlingen vedtager eventuelle ændringer af stemmerettighederne, der er nødvendige for at sikre, at E-RIHS ERIC til enhver tid opfylder dette krav.
5. Et medlem eller en observatør som omhandlet i stk. 1, litra a)-c), kan repræsenteres af en eller flere offentlige enheder eller private enheder med en public service-opgave efter eget valg og udpeget efter egne regler og procedurer. De mellemstatslige organisationer, der er omhandlet i stk. 1, litra d), repræsenterer sig selv.
6. Alle medlemmer og observatører underretter generalforsamlingen om enhver ændring af deres repræsentanter eller af de specifikke rettigheder og forpligtelser, der er delegeret til dem, eller om enhver anden relevant ændring.
7. E-RIHS ERIC’s medlemmer og observatører, herunder permanente observatører, jf. artikel 13, stk. 5, samt deres repræsentative enheder er opført i bilag I. Bilag I holdes ajour af generaldirektøren.
Artikel 13
Betingelser for at blive medlem eller observatør
1. Enheder som omhandlet i vedtægternes artikel 12, stk. 1, der ønsker at deltage i E-RIHS ERIC, skal indsende en skriftlig ansøgning til rådets formand. Ansøgningen skal indeholde en beskrivelse af, hvordan enheden vil bidrage til opfyldelsen af E-RIHS ERIC’s mål og aktiviteter, som beskrevet i artikel 2, samt hvordan den vil opfylde de forpligtelser, der anføres i artikel 15.
2. Optagelse af enheder som nye medlemmer er betinget af generalforsamlingens godkendelse i henhold til de afstemningsregler, der er beskrevet i artikel 18, stk. 6, og efter rådgivning fra det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg.
3. Enheder, der er omhandlet i artikel 12, stk. 1, og som ønsker at deltage i E-RIHS ERIC, men som endnu ikke opfylder kravene for at blive optaget som medlem, kan ansøge om observatørstatus. Disse enheder skal indsende en skriftlig ansøgning til generalforsamlingens formand. Ansøgningen skal indeholde en beskrivelse af, hvordan ansøgeren vil bidrage til opfyldelsen af E-RIHS ERIC’s mål og aktiviteter, som beskrevet i artikel 2, samt hvordan den vil opfylde de forpligtelser, der anføres i artikel 16. Disse enheder optages som observatører for en periode på tre år. Observatører kan én gang ansøge om en forlængelse af deres observatørstatus med samme varighed.
4. Optagelse eller genoptagelse af observatører er betinget af generalforsamlingens godkendelse i henhold til de afstemningsregler, der er beskrevet i artikel 18, stk. 6, og efter rådgivning fra det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg.
5. En observatør, der påtænker varig deltagelse, men som ikke er i stand til at blive medlem, kan i undtagelsestilfælde tildeles status som fast observatør på betingelse af generalforsamlingens godkendelse i overensstemmelse med de afstemningsregler, der er beskrevet i artikel 18, stk. 6.
6. Nye medlemmer eller observatører, herunder faste observatører, der optages i E-RIHS ERIC senest 18 måneder efter ikrafttrædelsen af Kommissionens gennemførelsesafgørelse om oprettelse af E-RIHS ERIC, sidestilles med stiftende enheder.
Artikel 14
Udtræden og opsigelse af medlemskab eller ophævelse af observatørstatus
1. Medlemmer og faste observatører må ikke udtræde af E-RIHS ERIC inden for de første fem år efter dets etablering. Derefter kan et medlem eller en fast observatør udtræde til udgangen af et regnskabsår efter forudgående anmodning til generalforsamlingen tolv måneder før udtrædelsen.
2. En observatør, der ikke er fast observatør, kan udtræde ved udgangen af et regnskabsår efter forudgående anmodning til generalforsamlingen seks måneder før udtrædelsen.
3. Medlemmerne og observatørerne skal opfylde finansielle og andre forpligtelser, inden deres udtrædelse kan træde i kraft.
4. Generalforsamlingen kan opsige et medlemskab eller ophæve en observatørstatus, hvis følgende betingelser er opfyldt:
|
(a) |
medlemmet eller observatøren har gjort sig skyldig i en alvorlig overtrædelse af en eller flere af sine vedtægtsmæssige forpligtelser |
|
(b) |
medlemmet eller observatøren har ikke afhjulpet denne overtrædelse senest seks måneder efter at være blevet skriftligt underrettet om overtrædelsen. Det medlem eller den observatør, der er omhandlet i stk. 4, har ret til at gøre rede for sin holdning, inden generalforsamlingen træffer beslutning i sagen. |
5. Generalforsamlingen definerer i forretningsordenen, hvad der udgør en alvorlig overtrædelse af en forpligtelse.
6. et artikel 14, stk. 1, 2 og 3, kan medlemmer og observatører, som er associerede lande, andre tredjelande end associerede lande eller mellemstatslige organisationer, udtræde af E-RIHS ERIC i tilfælde af ændringer af Rådets forordning (EF) nr. 723/2009, som vil få væsentlig indflydelse på deres rettigheder og forpligtelser i forbindelse med E-RIHS ERIC.
Sådanne ændringer anses for væsentlige, hvis de indebærer øgede gebyrer (herunder årlige bidrag eller nedlæggelsesomkostninger), ændrer stemmeandele, pålægger krav i strid med gældende lovgivning i henhold til artikel 27 i disse vedtægter, fjerner retten til at være repræsenteret på generalforsamlingen eller andre udvalg eller ændrer deres rettigheder i forbindelse med repræsentation eller brug af infrastrukturen.
Betingelserne for og virkningerne af en udtræden af E-RIHS ERIC fastlægges i overensstemmelse med denne artikel. Det berørte medlem eller den berørte observatør underretter generalforsamlingen senest seks måneder efter den relevante ændring af ERIC-forordningerne med angivelse af den dato, hvor en sådan udtræden får virkning.
KAPITEL 3
MEDLEMMERS OG OBSERVATØRERS RETTIGHEDER OG FORPLIGTELSER
Artikel 15
Medlemmer
1. Et medlems rettigheder omfatter:
|
(a) |
ret til at deltage i generalforsamlingens møder med én stemme |
|
(b) |
ret til, at deres partnerfaciliteter, der er tilknyttet deres nationale knudepunkt, kan anvende E-RIHS ERIC-mærket i deres aktiviteter, herunder på konferencer, ved arrangementer og i uddannelse |
|
(c) |
ret til, at deres partnerfaciliteter, der er tilknyttet deres nationale knudepunkt, kan deltage i europæiske og internationale videnskabelige aktiviteter gennem E-RIHS ERIC |
|
(d) |
ret til, at deres forskningssamfund kan deltage i E-RIHS ERIC’s aktiviteter. |
2. Hvert medlem skal:
|
(a) |
oprette et nationalt knudepunkt for E-RIHS ERIC og fremme integrationen af dets kulturarvsvidenskabelige samfund under dettes koordinering |
|
(b) |
udpege repræsentanter i henhold til artikel 18, stk. 2 |
|
(c) |
udpege en national koordinator i overensstemmelse med artikel 20, stk. 2 |
|
(d) |
yde kontantbidrag til E-RIHS ERIC i overensstemmelse med bilag II |
|
(e) |
yde bidrag i naturalier, herunder adgang til videnskabelig infrastruktur i overensstemmelse med artikel 6 |
|
(f) |
udarbejde et katalog over de tjenester, der leveres inden for E-RIHS ERIC af de partnerfaciliteter, der er tilknyttet deres nationale knudepunkt, og holde det udtømmende og ajourført |
|
(g) |
fremme vedtagelsen af relevante standarder i overensstemmelse med E- RIHS ERIC’s kvalitetspolitik |
|
(h) |
fremme anvendelsen af tjenester blandt forskere i medlemslandet og indsamle feedback og krav fra brugerne. |
3. Mellemstatslige organisationer kan anmode om at blive undtaget fra visse af de i artikel 15, stk. 2, omhandlede forpligtelser. Disse undtagelser skal anføres og begrundes i den ansøgning, der er beskrevet i artikel 13, og godkendes af generalforsamlingen som en del af den mellemstatslige organisations optagelse som medlem i henhold til de afstemningsregler, der er beskrevet i artikel 18, stk. 6.
Artikel 16
Observatører og faste observatører
1. Observatørernes rettigheder omfatter:
|
(a) |
ret til at deltage i generalforsamlingens møder uden stemmeret |
|
(b) |
ret til, at deres forskningssamfund kan deltage i aktiviteter, som er godkendt af generalforsamlingen. |
2. Hver observatør skal:
|
(a) |
udpege repræsentanter i henhold til artikel 18, stk. 2 |
|
(b) |
yde kontantbidrag til E-RIHS ERIC i overensstemmelse med bilag II |
|
(c) |
fremme vedtagelsen af relevante standarder i overensstemmelse med E- RIHS ERIC’s kvalitetspolitik |
|
(d) |
bestræbe sig på at blive medlem af E-RIHS ERIC. |
3. Mellemstatslige organisationer kan anmode om at blive undtaget fra visse af de i artikel 16, stk. 2, omhandlede forpligtelser. Disse undtagelser skal anføres og begrundes i den ansøgning, der er beskrevet i artikel 13, og godkendes af generalforsamlingen som en del af den mellemstatslige organisations optagelse som observatør i henhold til de afstemningsregler, der er beskrevet i artikel 18, stk. 6.
4. Faste observatører har de samme rettigheder og forpligtelser som medlemmer, jf. artikel 15, med undtagelse af stemmeret på generalforsamlingen.
KAPITEL 4
STYRING OG FORVALTNING
Artikel 17
Ledelsesstruktur
E-RIHS ERIC's forvaltningsstruktur består af:
|
(a) |
generalforsamlingen |
|
(b) |
generaldirektøren bistået af det centrale knudepunkt |
|
(c) |
udvalget af nationale knudepunkter |
|
(d) |
det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg. |
Artikel 18
Generalforsamlingen
1. Generalforsamlingen er E-RIHS ERIC’s besluttende organ og er sammensat af repræsentanter for medlemmerne af og observatørerne i E-RIHS ERIC.
2. Hvert medlem har én stemme og udpeger op til to repræsentanter. Observatører har ikke stemmeret og udpeger op til to repræsentanter. Repræsentanterne for medlemmerne og observatørerne kan bistås af op til to eksperter.
3. Generalforsamlingen træder sammen mindst en gang om året og er ansvarlig for den overordnede ledelse af og det overordnede tilsyn med E-RIHS ERIC.
4. Generalforsamlingen gør i alle sager sit yderste for at nå frem til konsensus. Mislykkes dette, træffer generalforsamlingen beslutning i overensstemmelse med afstemningssystemet som defineret i stk. 5-7.
5. Følgende beslutninger kræver enstemmighed:
|
(a) |
fastsættelse og ændring af medlemmernes og observatørernes årlige bidrag |
|
(b) |
ændring af vedtægterne for E-RIHS ERIC. |
6. Følgende beslutninger kræver et flertal på to tredjedele af de afgivne stemmer:
|
(a) |
udnævnelse, nyudnævnelse, suspension eller afskedigelse af generaldirektøren og stedfortræderne |
|
(b) |
udnævnelse, nyudnævnelse, suspension eller afskedigelse af medlemmer af det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg og eventuelle yderligere rådgivende organer, der ikke er reguleret af disse vedtægter |
|
(c) |
oprettelse eller opløsning af ledelses- eller forvaltningsorganer, der ikke er anført i artikel 17 |
|
(d) |
godkendelse af nye medlemmer og observatører, tildeling af status som fast observatør, opsigelse af et medlemskab eller ophævelse af en observatørstatus |
|
(e) |
godkendelse af den årlige aktivitetsrapport |
|
(f) |
godkendelse af den videnskabelige strategi |
|
(g) |
afvikling af E-RIHS ERIC |
|
(h) |
godkendelse af budgetmæssige og finansielle beslutninger, herunder det årlige budget, rammen for bidrag i naturalier, den femårige aktivitetsplan og finansieringsplanen, direktørens løn og ethvert andet spørgsmål vedrørende ændringer af forretningsmodellen eller den finansielle politik. |
7. Ved alle andre spørgsmål, der ikke kræver to tredjedeles flertal eller enstemmighed, træffes der beslutning med simpelt flertal af de afgivne stemmer.
8. Generalforsamlingen vælger en formand og en næstformand blandt medlemmernes repræsentanter med simpelt flertal af de afgivne stemmer. Formanden og næstformanden vælges for en periode på to år, som kan forlænges én gang. Formanden indkalder til møde i generalforsamlingen. Formanden og næstformanden har ingen yderligere stemmerettigheder.
9. Et ekstraordinært møde i generalforsamlingen kan indkaldes på anmodning af mindst halvdelen af medlemmerne.
10. Et beslutningsdygtigt flertal på to tredjedele af medlemmerne skal være til stede, for at mødet i generalforsamlingen anses for at være gyldigt. Hvis der ikke er et beslutningsdygtigt flertal, skal der indkaldes til et nyt møde så hurtigt som muligt med en ny invitation og samme dagsorden. Ved det nye møde anses det beslutningsdygtige antal for at være nået, hvis halvdelen af medlemmerne er til stede.
11. Generalforsamlingen vedtager med forretningsordenen regler om fjerndeltagelse og suppleanter.
Artikel 19
Generaldirektøren og det centrale knudepunkt
1. Generalforsamlingen udnævner generaldirektøren for E-RIHS ERIC i overensstemmelse med artikel 18, stk. 6, og ifølge en ansættelsesprocedure, der vedtages af generalforsamlingen. Generaldirektøren udnævnes for fem år og kan genudnævnes én gang.
2. Generaldirektøren er E-RIHS ERIC’s retlige repræsentant.
3. Generaldirektøren udarbejder den strategiske plan for E-RIHS ERIC, der skal godkendes af generalforsamlingen i samarbejde med udvalget af nationale knudepunkter.
4. Generaldirektøren er ansvarlig for gennemførelsen af generalforsamlingens beslutninger.
5. Generaldirektøren er ansvarlig for at fremlægge den årlige aktivitetsrapport for generalforsamlingen. Rapporten udarbejdes under hensyntagen til aktiviteterne i udvalget af nationale knudepunkter og det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg.
6. Generaldirektøren kan anmode om, at en eller flere stedfortrædere deltager i generalforsamlingen.
7. Generaldirektøren er ansvarlig for forvaltningen af E-RIHS ERIC’s centrale knudepunkt. Det centrale knudepunkt bistår generaldirektøren og de øvrige organer, der er nævnt i artikel 17.
8. Listen over det centrale knudepunkts aktiviteter baseres på artikel 2 og artikel 27 for så vidt angår de gældende retlige krav til driften af et ERIC. Disse aktiviteter danner grundlag for en effektiv og koordineret drift af den distribuerede infrastruktur.
9. Generaldirektøren og det centrale knudepunkt forbliver upartiske under udførelsen af deres opgaver.
Artikel 20
Udvalget af nationale knudepunkter
1. Udvalget af nationale knudepunkter udgør E-RIHS ERIC’s videnskabelige organ og består af koordinatorerne for hvert nationalt knudepunkt.
2. Hvert land udpeger en national koordinator i henhold til deres egne regler, som skal repræsentere alle enheder, der er involveret i det nationale knudepunkt.
3. Udvalget af nationale knudepunkter har til opgave at:
|
(a) |
sikre konsekvens, sammenhæng og stabilitet i de nationale knudepunkters aktiviteter |
|
(b) |
føre tilsyn med og overvåge gennemførelsen og koordineringen af E-RIHS ERIC’s politikker i netværket |
|
(c) |
repræsentere brugersamfundene effektivt ved at samle deres forslag, behov og bekymringer til behandling på E-RIHS ERIC-plan |
|
(d) |
fremsætte forslag til forbedring af de nationale knudepunkters infrastrukturer, procedurer og praksis for at undgå kvalitets- eller effektivitetsforskelle mellem de enkelte E-RIHS ERIC-medlemmers faciliteter |
|
(e) |
bidrage til E-RIHS ERIC’s videnskabelige strategi |
|
(f) |
forberede den årlige fortegnelse over E-RIHS ERIC’s tjenester |
|
(g) |
rapportere typen og værdien af de nationale naturaliebidrag til generaldirektøren |
|
(h) |
rapportere til generalforsamlingen via rapporten til generaldirektøren. |
4. Udvalget af nationale knudepunkter udarbejder sin egen forretningsorden, der skal godkendes af generalforsamlingen.
5. Mellemstatslige organisationer, der giver adgang, deltager i udvalget af nationale knudepunkter.
Artikel 21
Det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg
1. Det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg yder efter anmodning eller på eget initiativ rådgivning til generalforsamlingen om E-RIHS ERIC’s overordnede aktiviteter og politikker.
2. Det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg yder rådgivning om den videnskabelige strategi, der skal vedtages af generalforsamlingen.
3. Det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg evaluerer årligt E-RIHS ERIC’s videnskabelige, tekniske og generelle aktiviteter og aktiviteter under E-RIHS ERIC-mærket, jf. artikel 7, stk. 1.
4. Medlemmerne af det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg udnævnes af generalforsamlingen i overensstemmelse med artikel 18, stk. 6, for en periode på tre år, der kan forlænges én gang. Generalforsamlingen fastsætter antallet af medlemmer.
5. Det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg består af fremtrædende eksperter og interessenter fra de forskellige discipliner, der anvendes i kulturarvsvidenskab. Medlemmerne af det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg skal undgå potentielle organisatoriske eller personlige interessekonflikter.
6. Formanden for det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg vælges blandt dets medlemmer. Generalforsamlingen vedtager forretningsordenen for det videnskabelige og etiske rådgivende udvalg samt dets sammensætning.
KAPITEL 5
FINANSIELLE BESTEMMELSER
Artikel 22
Budgetprincipper, regnskab og revision
1. Regnskabsåret for E-RIHS ERIC begynder den 1. januar og slutter den 31. december hvert år.
2. E-RIHS ERIC’s årsregnskab ledsages af en beretning om den budgetmæssige og finansielle forvaltning for regnskabsåret.
3. E-RIHS ERIC er underlagt lovkravene i det land, hvor det har sit vedtægtsmæssige hjemsted, for så vidt angår opstilling, fremlæggelse, revision og offentliggørelse af regnskaber.
Artikel 23
Fritagelse for moms og punktafgifter
1. Momsfritagelse på grundlag af artikel 143, stk. 1, litra g), og artikel 151, stk. 1, litra b), i Rådets direktiv 2006/112/EF og i henhold til artikel 50 og 51 i Rådets gennemførelsesforordning (EU) nr. 282/2011 finder anvendelse på indkøb af varer og tjenester foretaget af E-RIHS ERIC til E-RIHS ERIC’s officielle og eksklusive brug, forudsat at sådanne indkøb alene foretages til E-RIHS ERIC’s ikkeøkonomiske aktiviteter i overensstemmelse med dets aktiviteter. Momsfritagelser er begrænset til indkøb på over 300 EUR.
2. Fritagelse for punktafgifter på grundlag af artikel 11 i Rådets direktiv (EU) 2020/262 er begrænset til E-RIHS ERIC’s indkøb til officiel og eksklusiv brug for E-RIHS ERIC, forudsat at sådanne indkøb alene foretages til E-RIHS ERIC’s ikkeøkonomiske aktiviteter i overensstemmelse med dets aktiviteter, og at indkøbet er på over 300 EUR.
3. Personalets indkøb er ikke omfattet af fritagelserne.
KAPITEL 6
AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
Artikel 24
Datapolitik
1. E-RIHS ERIC fremmer principperne for open source og open access samt FAIR-principperne (søgbarhed, tilgængelighed, interoperabilitet og genanvendelighed).
2. E-RIHS ERIC udstikker retningslinjer for brugerne for at sikre, at forskning, der omfatter materiale, som er stillet til rådighed via E-RIHS ERIC, udføres under overholdelse af dataejernes rettigheder og det enkelte menneskes ret til privatliv.
3. E-RIHS ERIC sikrer, at brugerne accepterer adgangsbetingelserne og -vilkårene, samt at der er indført passende sikkerhedsforanstaltninger for opbevaring og håndtering af data.
4. E-RIHS ERIC sikrer, at dataleverandører, forfattere og E-RIHS ERIC-logoet anerkendes på en passende måde.
Artikel 25
Arbejdssprog
E-RIHS ERIC’s arbejdssprog er engelsk.
Artikel 26
Rapportering til Europa-Kommissionen og offentligheden
1. E-RIHS ERIC udarbejder en årlig aktivitetsrapport, der navnlig redegør for de videnskabelige, driftsmæssige og finansielle aspekter af dets aktiviteter. Rapporten godkendes af generalforsamlingen og sendes til Kommissionen og de berørte offentlige myndigheder senest seks måneder efter det pågældende regnskabsårs udgang. Rapporten offentliggøres.
2. E-RIHS ERIC underretter Europa-Kommissionen om eventuelle omstændigheder, der i alvorlig grad kan bevirke, at E-RIHS ERIC ikke kan udføre sine opgaver, eller hindre E-RIHS ERIC i at overholde de betingelser, der er fastsat i forordning (EF) nr. 723/2009.
Artikel 27
Gældende lovgivning
E-RIHS ERIC's interne funktion er underlagt:
|
(a) |
EU-retten, navnlig forordning (EF) nr. 723/2009 og de afgørelser, der er omhandlet i artikel 6, stk. 1, litra a), og artikel 11, stk. 1, i nævnte forordning |
|
(b) |
lovgivningen i den stat, hvor E-RIHS ERIC har sit vedtægtsmæssige hjemsted for så vidt angår spørgsmål, der ikke eller kun delvis er reguleret af de retsakter, der er omhandlet i litra a) |
|
(c) |
disse vedtægter og deres forretningsorden. |
Artikel 28
Tvister
1. Den Europæiske Unions Domstol er den kompetente instans for tvister indbyrdes mellem medlemmerne vedrørende E-RIHS ERIC, for tvister mellem medlemmerne og E-RIHS ERIC og for tvister, som Unionen er part i.
2. Ved tvister mellem E-RIHS ERIC og tredjeparter gælder EU-lovgivningens bestemmelser om jurisdiktion. I tilfælde, der ikke er omfattet af EU-lovgivningen, er det lovgivningen i den stat, hvor E-RIHS ERIC har sit vedtægtsmæssige hjemsted, der afgør, hvilken instans bilæggelse af sådanne tvister henhører under.
Artikel 29
Ajourføring og tilgængelighed af vedtægterne
1. Vedtægterne ajourføres og offentliggøres på E-RIHS ERIC’s websted og på dets vedtægtsmæssige hjemsted.
2. Enhver ændring af vedtægterne skal fremgå tydeligt og være forsynet med et notat om, hvorvidt ændringen vedrører et væsentligt eller ikkevæsentligt element i vedtægterne i overensstemmelse med artikel 11 i forordning (EF) nr. 723/2009, og proceduren i forbindelse med vedtagelse af ændringen.
BILAG I
LISTE OVER MEDLEMMER, FASTE OBSERVATØRER, OBSERVATØRER OG DERES REPRÆSENTANTER
|
Medlemmer |
Repræsentant |
|
Den Franske Republik |
Ministeriet for videregående uddannelser og forskning |
|
Den Italienske Republik |
Det nationale forskningsråd |
|
Kongeriget Nederlandene |
Den nederlandske kulturarvsstyrelse |
|
Kongeriget Spanien |
Ministeriet for videnskab, innovation og universiteter |
|
Republikken Cypern |
Viceministeriet for forskning, innovation og digital politik |
|
Ungarn |
Det nationale forsknings-, udviklings- og innovationskontor |
|
Republikken Malta |
Ministeriet for den nationale kulturarv, kunst og lokalforvaltning |
|
Republikken Polen |
Ministeriet for videnskab og højere uddannelse |
|
Republikken Slovenien |
Ministeriet for videregående uddannelser, videnskab og innovation |
|
Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland |
Afdelingen for videnskab, innovation og teknologi |
|
Rumænien |
Ministeriet for forskning, innovation og digitalisering |
Medlemmerne anerkender, at den mellemstatslige organisation Det Internationale Center for Forskning i Bevarelse og Restaurering af Kulturgoder (ICCROM) har til hensigt at blive fast observatør.
BILAG II
FINANSER
Se særskilt støttedokument, der definerer medlemmernes og observatørernes finansielle bidrag, og som er offentligt tilgængeligt på E-RIHS ERIC's websted.
BILAG III
DEFINITIONER
I disse vedtægter forstås ved følgende termer i fed skrift:
|
— |
Adgangsplatform: hver af de 4 centralt forvaltede tværfaglige adgangsplatforme med forskellige typer adgang og tjenester, der leveres (E-RIHS ARCHLAB, E-RIHS DIGILAB, E-RIHS FIXLAB, E-RIHS MOLAB) til forskellige interessenter, herunder, men ikke begrænset til, E-RIHS's videnskabelige samfund |
|
— |
E-RIHS-mærket: sættet af kerneværdier, der kendetegner alle E-RIHS ERIC's aktiviteter og som sikres ved hjælp af E-RIHS ERIC's kvalitetsstandarder, der tilsammen repræsenterer E-RIHS ERIC's mærke |
|
— |
Stiftende enheder: enheder, der har ansøgt om etablering af et ERIC, og som er anerkendt som medlemmer, faste observatører eller observatører i Kommissionens afgørelse om etablering af ERIC'et forud for generalforsamlingens konstitutionelle møde. |
|
— |
Kulturarvsvidenskab: det tværfaglige område for videnskabelige undersøgelser af kulturarv. Kulturarvsvidenskab anvender discipliner fra humaniora, videnskaberne og ingeniørfagene. Der fokuseres på at forbedre forståelsen for, varetagelsen af og den bæredygtige udnyttelse af kulturarven, så den kan berige menneskers liv, både i dag og i fremtiden. Kulturarvsvidenskab er et overordnet begreb, der omfatter alle former for videnskabelig undersøgelse af menneskelige værker og kombinerede værker af natur og mennesker, som er af værdi for mennesker |
|
— |
Nationalt knudepunkt: Det videnskabelige samfund i hvert land, der er involveret i E-RIHS, udgør det pågældende lands nationale knudepunkt, der har sin egen nationale koordinator |
|
— |
Offentlig forskning: forskning, hvor resultaterne (navnlig publikationer) er offentligt tilgængelige |
|
— |
Privat forskning: er forskning, for hvilken brugerne anmoder om fortrolig behandling af forslag, data og resultater i en vis periode. |
|
— |
Brugere: Enkeltpersoner, teams og institutioner fra den akademiske verden, erhvervslivet, industrien og offentlige tjenester, som anvender en forskningsinfrastrukturs faciliteter, ressourcer og tjenester til at udføre forskning ved at engagere sig i udformning eller skabelse af ny viden, produkter, processer, metoder og systemer samt til at fremme innovation på deres respektive områder. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2239/oj
ISSN 1977-0871 (electronic edition)