1.   Euroopa päranditeaduse taristu (edaspidi „E-RIHS ERIC“) asutatakse Euroopa teadusuuringute infrastruktuuri konsortsiumina (ERIC) nõukogu määruse (EÜ) nr 723/2009 (1) alusel.

2.   E-RIHS ERIC on hajutatud teadustaristu, mis koosneb E-RIHSi riiklikest sõlmpunktidest.

3.   E-RIHS ERICu põhikirjajärgne asukoht on Firenzes Itaalias.

1.   E-RIHS ERICu põhiülesanne on luua teadustaristu ja seda hallata ning koordineerida selle strateegilist ja rahalist arendamist.

2.   Oma põhiülesande täitmisel ja kooskõlas käesoleva põhikirja sätetega viib läbi või koordineerib E-RIHS ERIC järgmist tegevust:

3.   E-RIHS ERIC võib ellu viia ka järgmist tegevust:

4.   E-RIHS ERIC tegutseb eetiliselt ja läbipaistvalt ning väldib võimalikke organisatsioonilisi või isiklike huvide konflikte.

5.   E-RIHS ERIC täidab oma ülesandeid mittetulunduslikel alustel. Ilma et see piiraks riigiabi eeskirjade kohaldamist, võib RIHS ERIC piiratud ulatuses tegeleda majandustegevusega, tingimusel et see on tihedalt seotud tema põhiülesannetega ega ohusta nende täitmist. Sellise majandustegevuse tulemusena saadud tulu kasutab E-RIHS ERIC oma tegevuse tõhustamiseks ja tugevdamiseks.

1.   E-RIHS ERICu tegevuse lõpetamise algatab ja sellekohase otsuse teeb üldkogu vastavalt põhikirja artikli 18 punktile 6.

2.   Pärast E-RIHS ERICu tegevuse lõpetamise otsuse vastuvõtmist teavitab E-RIHS ERIC sellest otsusest viivitamata ja igal juhul kümne päeva jooksul Euroopa Komisjoni.

3.   Põhjendamatu viivituseta pärast tegevuse lõpetamise menetluse lõppu ja igal juhul hiljemalt kümne päeva jooksul pärast sellist lõpetamist teavitab E-RIHS ERIC sellest komisjoni.

4.   E-RIHS ERIC lakkab eksisteerimast päeval, mil Euroopa Komisjon avaldab sellekohase teate Euroopa Liidu Teatajas.

1.   E-RIHS ERIC vastutab oma võlgade eest.

2.   Liikmed ei vastuta ühiselt E-RIHS ERICu võlgade eest. Liikmete rahaline vastutus E-RIHS ERICu võlgade eest piirdub nende iga-aastase sissemaksega E-RIHS ERICusse, nagu on kindlaks määratud II lisas.

3.   E-RIHS ERIC sõlmib asjakohase kindlustuslepingu, et katta tegevusega seotud riskid.

1.   E-RIHS ERIC pakub tõhusat juurdepääsu partnerrajatiste päranditeadlaste kogukonna eksperditeadmistele ja pädevustele ning integreeritud süsteemile, mis koosneb platvormidest, mis hõlmavad näidiste ja füüsiliste andmete arhiveerimist, veebipõhiseid digivahendeid ja digitaalseid teadusressursse, suuremahulisi ja keskmise suurusega püsirajatisi ning mobiilseid seadmeid kultuuripärandi varade, sealhulgas, kuid mitte ainult, objektide ja mälestiste mitteinvasiivseteks mõõtmisteks ja uuringuteks.

2.   Juurdepääs antakse kasutajatele, kes teevad uuringuid päranditeaduse valdkonnas, tuginedes teaduse tipptasemele. Erijuhtudel võib juurdepääsu anda ka kasutajatele, kes tegelevad päranditeadust käsitlevate ja teatavate konfidentsiaalsusnõuete täitmist eeldavate teadusuuringutega, nagu on üksikasjalikult kirjeldatud E-RIHS ERICu juurdepääsupoliitika dokumendis.

3.   E-RIHS ERICu juurdepääsupoliitika kohta koostatakse eraldi dokument, milles võetakse arvesse teadustaristutele juurdepääsu käsitleva Euroopa harta põhimõtteid ja mille üldkogu peab heaks kiitma.

1.   Teaduse ja eetika nõuandekogu hindab igal aastal E-RIHS ERICu teaduslikku, tehnilist ja üldist tegevust ning E-RIHS ERICu märgise all toimuvat tegevust. See hinnang esitatakse aruandena ja edastatakse üldkogule.

2.   Riiklike sõlmpunktide komitee abistab teaduse ja eetika nõuandekogu teadusliku hindamise läbiviimisel ning annab selleks kogu vajaliku teabe riiklike sõlmpunktide teadustegevuse kohta, võttes arvesse E-RIHS ERICu juurdepääsuvajadusi, teenuse kvaliteedi standardeid ja E-RIHS ERICu kehtestatud hindamismenetlusi.

3.   E-RIHS ERICu teenuse kvaliteedi standardite ja hindamismenetluste kohta koostatakse eraldi dokument, mille kiidab heaks üldkogu.

1.   E-RIHS ERIC nõuab oma kasutajatelt avatud juurdepääsu tagamist uurimistulemustele ja publikatsioonidele ning julgustab neid tegema oma andmed mõistliku aja jooksul kättesaadavaks E-RIHSi andmekogus ja muudes andmekogudes, tingimusel et need vastavad FAIR-andmete põhimõtetele (st need on leitavad, juurdepääsetavad, koostalitlusvõimelised, taaskasutatavad).

2.   E-RIHS ERIC kasutab oma sihtrühmade jaoks kõige kättesaadavamaid kanaleid, sealhulgas veebisaiti, uudiskirja, sotsiaalmeediat ja muid digitaalseid erialavõrgustikke, teabevahetust konverentsidel, näituseid, artikleid ning aruandeid ja dokumentaaltõendeid trüki-, ringhäälingu- ja veebimeedias.

3.   E-RIHS ERIC nõuab oma kasutajatelt, et nad viitaksid E-RIHS ERICu kasutamisele.

1.   Intellektuaalomand tähendab omandit, nagu see on sätestatud Stockholmis 14. juulil 1967. aastal sõlmitud Ülemaailmse Intellektuaalse Omandi Organisatsiooni asutamise konventsiooni artiklis 2.

2.   E-RIHS ERICu märgise all koostatud või arendatud andmed ning nendega seotud intellektuaalomandi õigused kuuluvad üksusele või andmed loonud isikule.

3.   Andmete omanik lubab E-RIHS ERICu märgise all tehtud uuringute tulemusel saadud andmete kasutamist E-RIHS ERICule ja teadusringkondadele vastavalt üldkogu poolt E-RIHSi andmehalduspoliitikas kindlaks määratud tingimustele.

1.   E-RIHS ERIC tagab tööandjana kõigile võrdsed võimalused. Tööle saamise tingimused on läbipaistvad ja mittediskrimineerivad. Ametisse nimetamine toimub konkurentsipõhise valikumenetluse alusel.

2.   E-RIHS ERIC tagab, et tema töötajad ei ole nende tööga seotud rahaliste, lepinguliste, organisatsiooniliste või muude huvide tõttu erapoolikud ega saa oma tööst tulenevalt ebaõiglast konkurentsieelist teiste isikute ees.

3.   Töölepingute suhtes kohaldatakse selle riigi õigusakte, kus töötajad tööle võetakse.

4.   E-RIHS ERIC reklaamib oma vabu ameti- ja töökohti rahvusvaheliselt.

5.   Peadirektor kehtestab eeskirjad, mis reguleerivad kõiki keskuses töötamise aspekte ning tagavad töötajate heaolu, kohaliku õiguse järgimise ja organisatsiooni vajadustele vastamise. Need eeskirjad võtab vastu üldkogu.

1.   E-RIHS ERICu hankepoliitika on kooskõlas läbipaistvuse, diskrimineerimiskeelu ja konkurentsi põhimõtetega.

2.   Hankemenetluse ja -kriteeriumide üksikasjalikud eeskirjad sätestatakse töökorras ja need võtab vastu üldkogu.

1.   E-RIHS ERICu liikmeks või vaatlejaks võivad saada:

2.   Liikmeks või vaatlejaks saamise tingimused on sätestatud artiklis 13.

3.   E-RIHS ERICu liikmeks peab olema vähemalt üks ELi liikmesriik ja kaks muud riiki, mis on kas ELi liikmesriigid või ühinenud riigid.

4.   Liikmesriikidel või ühinenud riikidel peab üldkogus olema ühiselt häälteenamus. Üldkogu määrab kindlaks hääleõiguse mis tahes muutmise, mis on vajalik selleks, et tagada E-RIHS ERICu vastavus kõnealusele nõudele.

5.   Iga lõike 1 punktides a–c osutatud liiget või vaatlejat võivad esindada üks või mitu nende valitud avalik-õiguslikku üksust või avaliku teenuse osutamisega tegelevat eraõiguslikku üksust, kes määratakse tema enda eeskirjade ja korra kohaselt. Lõike 1 punktis d osutatud valitsustevahelised organisatsioonid esindavad end ise.

6.   Iga liige või vaatleja teavitab üldkogu muudatustest, mis on seotud teda esindava üksuse ning sellele delegeeritud konkreetsete õiguste ja kohustustega, või muudest asjakohastest muudatustest.

7.   E-RIHS ERICu liikmed ja vaatlejad, sealhulgas artikli 13 lõikes 5 nimetatud alalised vaatlejad ning neid esindavad üksused on loetletud I lisas. I lisa ajakohastab peadirektor.

1.   Artikli 12 lõikes 1 osutatud üksused, kes soovivad saada E-RIHS ERICu liikmeks, esitavad üldkogu esimehele kirjaliku taotluse. Taotluses kirjeldatakse, kuidas üksus toetab artiklis 2 kirjeldatud E-RIHS ERICu ülesandeid ja tegevust ning kuidas ta kavatseb täita artiklis 15 osutatud kohustusi.

2.   Üksuste uuteks liikmeteks vastuvõtmine sõltub üldkogu heakskiidust vastavalt artikli 18 lõikes 6 kirjeldatud hääletuskorrale ning toimub teaduse ja eetika nõuandekogu nõuandel.

3.   Artikli 12 lõikes 1 loetletud üksused, kes soovivad E-RIHS ERICu tegevuses osaleda, kuid ei saa veel liikmeks astuda, võivad taotleda vaatlejastaatust. Need üksused esitavad kirjaliku taotluse üldkogu esimehele. Taotluses kirjeldatakse, kuidas taotleja toetab artiklis 2 kirjeldatud E-RIHS ERICu ülesandeid ja tegevust ning kuidas ta kavatseb täita artiklis 16 osutatud kohustusi. Need üksused võetakse vastu vaatlejatena kolmeks aastaks. Vaatlejad võivad taotleda vaatlejastaatuse pikendamist ühe korra sama kestusega ajavahemikuks.

4.   Üksuste vaatlejaks vastuvõtmine või taasvastuvõtmine sõltub üldkogu heakskiidust vastavalt artikli 18 lõikes 6 kirjeldatud hääletuskorrale ning toimub teaduse ja eetika nõuandekogu nõuandel.

5.   Vaatlejale, kes näeb ette püsiva osalemise, kuid kellel ei ole võimalik liikmeks saada, võib erandjuhtudel anda alalise vaatleja staatuse üldkogu heakskiidu alusel vastavalt artikli 18 lõikes 6 kirjeldatud hääletuskorrale.

6.   Uued liikmed või vaatlejad, sealhulgas alalised vaatlejad, kes on E-RIHS ERICusse vastu võetud 18 kuu jooksul pärast E-RIHS ERICu asutamist käsitleva komisjoni rakendusotsuse jõustumist, võrdsustatakse asutajaüksustega.

1.   Ükski E-RIHS ERICu liige ega alaline vaatleja ei või esimese viie aasta jooksul pärast E-RIHS ERICu asutamist sellest välja astuda. Pärast seda võib liige või alaline vaatleja välja astuda eelarveaasta lõpus, olles esitanud üldkogule eelneva taotluse kaksteist kuud enne väljaastumist.

2.   Vaatlejad, välja arvatud alalised vaatlejad, võivad välja astuda eelarveaasta lõpus, kui kuus kuud enne väljaastumist on esitatud üldkogule taotlus.

3.   Liikmed ja vaatlejad peavad selleks, et nende väljaastumine jõustuks, täitma rahalised ja muud kohustused.

4.   Üldkogul on õigus liikmesus või vaatlejastaatus lõpetada, kui täidetud on järgmised tingimused:

5.   Üldkogu määrab töökorras kindlaks, mis on kohustuse tõsine rikkumine.

6.   Ilma et see piiraks artikli 14 lõigete 1, 2 ja 3 kohaldamist, võivad liikme- või vaatlejastaatust omavad ühinenud riigid, kolmandad riigid, kes ei ole ühinenud riigid, ning valitsustevahelised organisatsioonid konsortsiumist E-RIHS ERIC välja astuda pärast nõukogu määruses (EÜ) nr 723/2009 tehtud selliseid muudatusi, mis mõjutavad oluliselt nende õigusi ja kohustusi seoses E-RIHS ERICuga.

Selliseid muudatusi loetakse oluliseks, kui nendega kaasnevad suuremad tasud (sealhulgas iga-aastased sissemaksed ja kasutuselt kõrvaldamise kulud), häälte osakaalu muutmine, põhikirja artikli 27 kohaste kohaldatavate õigusaktidega vastuolus olevate nõuete kehtestamine, üldkogul või muudes komiteedes esindatuse õiguse äravõtmine või taristu esindamise või kasutamisega seotud õiguste muutmine.

E-RIHS ERICust väljaastumise tingimused ja mõju otsustatakse kooskõlas käesoleva artikliga. Mõjutatud liige või vaatleja teatab väljaastumisest üldkogule kuue kuu jooksul alates ELi ERICu eeskirjade asjakohasest muudatusest, täpsustades väljaastumise jõustumise kuupäeva.

1.   Liikme õigused on järgmised:

2.   Liikme kohustused on järgmised:

3.   Valitsustevahelised organisatsioonid võivad taotleda enda vabastamist teatavatest artikli 15 lõikes 2 sätestatud kohustustest. Need erandid loetletakse ja neid põhjendatakse artiklis 13 kirjeldatud taotluses ning need kiidetakse heaks osana valitsustevahelise organisatsiooni liikmeks vastuvõtmisest üldkogu poolt vastavalt artikli 18 lõikes 6 kirjeldatud hääletuskorrale.

1.   Vaatleja õigused on järgmised:

2.   Vaatleja kohustused on järgmised:

3.   Valitsustevahelised organisatsioonid võivad taotleda enda vabastamist teatavatest artikli 16 lõikes 2 sätestatud kohustustest. Need erandid loetletakse ja neid põhjendatakse artiklis 13 kirjeldatud taotluses ning need kiidetakse heaks osana valitsustevahelise organisatsiooni vaatlejaks vastuvõtmisest üldkogu poolt vastavalt artikli 18 lõikes 6 kirjeldatud hääletuskorrale.

4.   Alalistel vaatlejatel on liikmetega samad õigused ja kohustused, mis on sätestatud artiklis 15, välja arvatud õigus üldkogul hääletada.

1.   Üldkogu on E-RIHS ERICu juhtorgan, mis koosneb E-RIHS ERICu liikmete ja vaatlejate esindajatest.

2.   Igal liikmel on üks hääl ja ta nimetab kuni kaks esindajat. Vaatlejatel ei ole hääleõigust ja nad nimetavad kuni kaks esindajat. Liikmete ja vaatlejate esindajaid võivad abistada kuni kaks eksperti.

3.   Üldkogu tuleb kokku vähemalt korra aastas ning vastutab E-RIHS ERICu üldjuhtimise ja järelevalve eest.

4.   Üldkogu peab püüdma kõigis küsimustes konsensust saavutada. Kui konsensust ei saavutata, otsustab üldkogu küsimuse vastavalt häältearvestussüsteemile, nagu on sätestatud lõigetes 5–7.

5.   Liikmete ühehäälset otsust on vaja järgmise puhul:

6.   Kahekolmandikulist häälteenamust on vaja järgmiste otsuste puhul:

7.   Muud küsimused, mille puhul ei ole nõutav kahekolmandikuline häälteenamus või ühehäälsus, otsustatakse antud lihthäälteenamusega.

8.   Üldkogu valib liikmete esindajate hulgast lihthäälteenamusega esimehe ja aseesimehe. Esimees ja aseesimees valitakse ametisse kaheks aastaks ja seda perioodi võib ühe korra pikendada. Üldkogu koosolekud kutsub kokku esimees. Esimehel ja aseesimehel ei ole täiendavat hääleõigust.

9.   Vähemalt pooled liikmetest võivad taotleda üldkogu erakorralise koosoleku kokkukutsumist.

10.   Otsustusvõimelise üldkogu koosoleku jaoks on vaja kahest kolmandikust liikmetest koosnevat kvoorumit. Kui kvoorum puudub, kutsutakse nii pea kui võimalik kokku korduskoosolek, saates uue kutse sama päevakorraga. Korduskoosolekul loetakse kvooruminõue täidetuks, kui kohal on pool liikmetest.

11.   Üldkogu võtab töökorras vastu kaugosalemist ja asendusliikmeid käsitlevad eeskirjad.

1.   Üldkogu nimetab E-RIHS ERICu peadirektori ametisse vastavalt artikli 18 lõikele 6 ja üldkogu poolt vastu võetud värbamismenetlusele. Peadirektori ametiaeg on kuni viis aastat ja seda võib ühe korra pikendada.

2.   Peadirektor on E-RIHS ERICu seaduslik esindaja.

3.   Peadirektor töötab välja E-RIHS ERICu strateegiakava, mille kiidab heaks üldkogu koostöös riiklike sõlmpunktide komiteega.

4.   Peadirektor vastutab üldkogu otsuste rakendamise eest.

5.   Peadirektor vastutab üldkogule aasta tegevusaruande esitamise eest. Aruande koostamisel võetakse arvesse sõlmpunktide komitee ning teaduse ja eetika nõuandekogu tegevust.

6.   Peadirektor võib taotleda ühe või mitme asetäitja kohalviibimist üldkogul.

7.   Peadirektor vastutab E-RIHS ERICu keskuse juhtimise eest. Keskus abistab peadirektorit ja teisi artiklis 17 nimetatud organeid.

8.   ERICu toimimiseks kohaldatavate õiguslike nõuete osas tugineb keskuse tegevuste loetelu artiklitele 2 ja 27. Neil tegevustel põhineb hajutatud infrastruktuuri tõhus ja koordineeritud toimimine.

9.   Peadirektor ja keskus on oma ülesannete täitmisel erapooletud.

1.   Riiklike sõlmpunktide komitee on E-RIHS ERICu teadusorgan, mis koosneb riiklike sõlmpunktide koordinaatoritest.

2.   Iga riik määrab vastavalt oma korrale ühe riikliku koordinaatori, kes esindab kõiki riiklikus sõlmpunktis osalevaid üksusi.

3.   Riiklike sõlmpunktide komitee ülesanded on järgmised:

4.   Riiklike sõlmpunktide komitee võtab vastu oma töökorra, mille kiidab heaks üldkogu.

5.   Juurdepääsu pakkuvad valitsustevahelised organisatsioonid osalevad riiklike sõlmpunktide komitees.

1.   Teaduse ja eetika nõuandekogu annab taotluse korral või omal algatusel üldkogule nõu E-RIHS ERICu üldise tegevuse ja poliitika kohta.

2.   Teaduse ja eetika nõuandekogu annab nõu üldkogu poolt vastu võetava teadusstrateegia kohta.

3.   Teaduse ja eetika nõuandekogu hindab igal aastal E-RIHS ERICu teaduslikku, tehnilist ja üldist tegevust ning E-RIHS ERICu märgise all toimuvat tegevust vastavalt artikli 7 lõikele 1.

4.   Teaduse ja eetika nõuandekogu liikmed nimetab ametisse üldkogu kooskõlas artikli 18 lõikega 6 kolmeaastaseks perioodiks, mida võib ühe korra pikendada. Liikmete arvu üle otsustab üldkogu.

5.   Teaduse ja eetika nõuandekogu koosneb päranditeaduse eri valdkondade väljapaistvatest ekspertidest ja sidusrühmadest. Teaduse ja eetika nõuandekogu liikmed väldivad võimalikke organisatsioonilisi või isiklikke huvide konflikte.

6.   Teaduse ja eetika nõuandekogu esimees valitakse nõuandekogu liikmete seast. Teaduse ja eetika nõuandekogu töökorra ja koosseisu võtab vastu üldkogu.

1.   E-RIHS ERICu eelarveaasta algab iga aasta 1. jaanuaril ja lõpeb 31. detsembril.

2.   E-RIHS ERICu raamatupidamisarvestusele lisatakse aruanne, mis käsitleb eelarve haldamist ja finantsjuhtimist eelarveaastal.

3.   E-RIHS ERICu suhtes kohaldatakse raamatupidamisarvestuse koostamise, esitamise, auditeerimise ja avaldamise nõudeid vastavalt põhikirjajärgse asukohariigi õigusele.

1.   Käibemaksuvabastusi, mis põhinevad nõukogu direktiivi 2006/112/EÜ artikli 143 lõike 1 punktil g ja artikli 151 lõike 1 punktil b ning on kooskõlas nõukogu rakendusmääruse (EL) nr 282/2011 artiklitega 50 ja 51, kohaldatakse ostude suhtes, mille E-RIHS ERIC on teinud, et hankida kaupu ja tooteid, mis on ette nähtud E-RIHS ERICu ametlikuks ja ainukasutuseks, tingimusel et sellised ostud on tehtud üksnes E-RIHS ERICu mittemajandusliku tegevuse tarbeks kooskõlas tema tegevusega. Käibemaksuvabastust kohaldatakse üksnes selliste ostude suhtes, mille väärtus on üle 300 euro.

2.   Aktsiisivabastust, mis põhineb nõukogu direktiivi (EL) 2020/262 artiklil 11, kohaldatakse üksnes E-RIHS ERICu selliste ostude korral, mis on ette nähtud E-RIHS ERICu ametlikuks ja ainukasutuseks, tingimusel et selline ost on tehtud üksnes E-RIHS ERICu mittemajandusliku tegevuse tarbeks kooskõlas tema tegevusega ja ületab 300 eurot.

3.   Töötajate tehtud ostude suhtes vabastusi ei kohaldata.

1.   E-RIHS ERIC edendab avatud lähtekoodi, avatud juurdepääsu ning FAIR-põhimõtteid (andmete leitavus, juurdepääsetavus, koostalitlusvõime ja taaskasutatavus).

2.   E-RIHS ERIC pakub kasutajatele juhiseid tagamaks, et teadusuuringud, mis hõlmavad E-RIHS ERICu kaudu kättesaadavaks tehtud materjale, toimuvad andmete omanike ja isikute eraelu kaitse õigusi tunnustaval moel.

3.   E-RIHS ERIC tagab, et kasutajad on nõus juurdepääsutingimustega ning et andmete salvestamisel ja töötlemisel rakendatakse sobivaid turvameetmeid.

4.   E-RIHS ERIC tagab, et andmeesitajaid, autoreid ja E-RIHS ERICu logo tunnustatakse sobival viisil.

1.   E-RIHS ERIC koostab iga-aastase tegevusaruande eelkõige oma teadusliku, korraldusliku ja finantstegevuse kohta. Üldkogu peab selle aruande heaks kiitma ning edastama Euroopa Komisjonile ja asjaomastele ametiasutustele kuue kuu jooksul pärast vastava eelarveaasta lõppu. Aruanne tehakse üldsusele kättesaadavaks.

2.   E-RIHS ERIC teatab Euroopa Komisjonile kõigist asjaoludest, mis ähvardavad seada tõsisesse ohtu E-RIHS ERICu eesmärkide saavutamise või takistavad E-RIHS ERICut määruses (EÜ) nr 723/2009 sätestatud nõuete täitmisel.

1.   Euroopa Liidu Kohus on pädev lahendama E-RIHS ERICut käsitlevaid vaidlusi liikmete vahel, liikmete ja E-RIHS ERICu vahel ning kõiki selliseid vaidlusi, kus liit on osaline.

2.   E-RIHS ERICu ja kolmandate isikute vaheliste vaidluste suhtes kohaldatakse kohtualluvust käsitlevaid liidu õigusakte. Liidu õigusaktidega hõlmamata juhtumite puhul määratakse asjaomase vaidluse lahendamiseks pädev kohus kindlaks vastavalt selle riigi õigusele, kus on E-RIHS ERICu põhikirjajärgne asukoht.

1.   Põhikirja ajakohastatakse ja see tehakse üldsusele kättesaadavaks E-RIHS ERICu veebisaidil ja põhikirjajärgses asukohas.

2.   Põhikirja muudatused peavad kooskõlas määruse (EÜ) nr 723/2009 artikliga 11 olema selgelt tähistatud märkusega selle kohta, kas muudatus on oluline või vähem oluline ja milline oli muudatuse vastuvõtmise menetlus.