This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009E0445
Council Joint Action 2009/445/CFSP of 9 June 2009 amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO
Rådets fælles aktion 2009/445/FUSP af 9. juni 2009 om ændring af fælles aktion 2008/124/FUSP om Den Europæiske Unions retsstatsmission i Kosovo, EULEX Kosovo
Rådets fælles aktion 2009/445/FUSP af 9. juni 2009 om ændring af fælles aktion 2008/124/FUSP om Den Europæiske Unions retsstatsmission i Kosovo, EULEX Kosovo
EUT L 148 af 11.6.2009, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(HR)
In force
11.6.2009 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 148/33 |
RÅDETS FÆLLES AKTION 2009/445/FUSP
af 9. juni 2009
om ændring af fælles aktion 2008/124/FUSP om Den Europæiske Unions retsstatsmission i Kosovo (1), EULEX Kosovo
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 14, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Den 4. februar 2008 vedtog Rådet fælles aktion 2008/124/FUSP om Den Europæiske Unions retsstatsmission i Kosovo, EULEX Kosovo (2). Denne fælles aktion finder anvendelse indtil den 14. juni 2010. |
(2) |
Fælles aktion 2008/124/FUSP fastsatte det finansielle referencebeløb til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen indtil den 14. juni 2009. Det finansielle referencebeløb bør forhøjes for at dække missionens udgifter indtil den 14. juni 2010. |
(3) |
Fælles aktion 2008/124/FUSP bør derfor ændres — |
VEDTAGET FØLGENDE FÆLLES AKTION:
Artikel 1
Fælles aktion 2008/124/FUSP ændres således:
1) |
Artikel 16, stk. 1, affattes således: »1. Det finansielle referencebeløb til dækning af udgifterne til EULEX Kosovo fastsættes til 265 000 000 EUR.«. |
2) |
Artikel 20 affattes således: »Artikel 20 Ikrafttræden og varighed Denne fælles aktion har virkning fra datoen for dens vedtagelse. Den udløber den 14. juni 2010.«. |
Artikel 2
Denne fælles aktion har virkning fra datoen for dens vedtagelse.
Artikel 3
Denne fælles aktion offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Luxembourg, den 9. juni 2009.
På Rådets vegne
E. JANOTA
Formand
(1) I henhold til FN's Sikkerhedsråds resolution 1244 (1999).
(2) EUT L 42 af 16.2.2008, s. 92.