den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 043 s. 121 - 122
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 043 s. 121 - 122
tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 013 s. 3 - 3
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 013 s. 3 - 3
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 013 s. 3 - 3
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 013 s. 3 - 3
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 013 s. 3 - 3
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 013 s. 3 - 3
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 013 s. 3 - 3
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 013 s. 3 - 3
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 013 s. 3 - 3
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 011 s. 65 - 65
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 011 s. 65 - 65
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 03 bind 008 s. 142 - 142
Español
Select your language
Official EU languages:
El acceso al Derecho de la Unión Europea
EUR-Lex
El acceso al Derecho de la Unión Europea
Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Utilice comillas para buscar una "expresión exacta". Trunque con un asterisco (*) el término de búsqueda para encontrar variantes del mismo (transp*, 32019R*). Sustituya alguno de los caracteres por un signo de interrogación para encontrar variantes (ca?a da como resultado casa, caja, cada).
¿Necesita más opciones de búsqueda? Utilice la
Búsqueda avanzada
Documento 31992R2009
Commission Regulation (EEC) No 2009/92 of 20 July 1992 determining Community analysis methods for ethyl alchohol of agricultural origin used in the preparation of spirit drinks, aromatized wines, aromatized wine- based drinks and aromatized wine-product cocktails
Kommissionens forordning (EØF) Nr. 2009/92 af 20. juli 1992 om fastsættelse af fælles analysemetoder for landbrugsethanol, der anvendes ved fremstilling af spiritus, aromatiserede vine, aromatiserede vinbaserede drikkevarer og aromatiserede cocktails af vinprodukter
Kommissionens forordning (EØF) Nr. 2009/92 af 20. juli 1992 om fastsættelse af fælles analysemetoder for landbrugsethanol, der anvendes ved fremstilling af spiritus, aromatiserede vine, aromatiserede vinbaserede drikkevarer og aromatiserede cocktails af vinprodukter
EFT L 203 af 21.7.1992, p. 10/10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Ya no está vigente, Fecha de fin de validez: 12/03/2023; ophævet ved 32023R0383
Idioma
HTML
PDF
Diario Oficial
31992R2009
Kommissionens forordning (EØF) Nr. 2009/92 af 20. juli 1992 om fastsættelse af fælles analysemetoder for landbrugsethanol, der anvendes ved fremstilling af spiritus, aromatiserede vine, aromatiserede vinbaserede drikkevarer og aromatiserede cocktails af vinprodukter
EF-Tidende nr. L 203 af 21/07/1992 s. 0010 - 0010
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 43 s. 0121
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 43 s. 0121
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2009/92 af 20. juli 1992 om fastsaettelse af faelles analysemetoder for landbrugsethanol, der anvendes ved fremstilling af sipiritus, aromatiserede vine, aromatiserede vinbaserede drikkevarer og aromatiserede cocktails af vinprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1576/89 af 29. maj 1989 om fastlaeggelse af almindelige regler for defintion, betegnelse og praesentation af spiritus (1), saerlig artikel 4, stk. 8, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1601/91 af 10. juni 1991 om almindelige regler for definition, betegnelse og praesentation af aromatiserede vine, aromatiserede vinbaserede drikkevarer og aromatiserede cocktails af vinprodukter (2), saerlig artikel 4, stk. 4, og ud fra foelgende betragtninger: For at der kan foretages en passende kontrol af den landbrugsethanol, der er defineret i artikel 1, stk. 3, litra h), i forordning (EOEF) nr. 1576/89 og omhandlet i artikel 3, litra d), tredje led, i forordning (EOEF) nr. 1601/91, boer der fastsaettes faelles analysemetoder; kendetegnene for landbrugsethanol er fastlagt i bilag I til forordning (EOEF) nr. 1576/89 og bilag I til forordning (EOEF) nr. 1601/91; kendetegnene er de samme som dem, der indgaar i definitionen af neutral alkohol i bilag I til Raadets forordning (EOEF) nr. 2046/89 af 19. juni 1989 om fastsaettelse af generelle regler for destillation af vin og biprodukter fra vinfremstilling (3); de faelles analysemetoder for neutral alkohol i vinsektoren, der er anfoert i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1238/92 (4), boer derfor ogsaa anerkendes som faelles analysemetoder for anvendelse af forordning (EOEF) nr. 1576/89 og (EOEF) nr. 1601/91; for at sikre sammenligneligheden af de resultater, der opnaas ved anvendelse af de analysemetoder, der er naevnt i denne forordning, boer disse resultaters repeterbarhed og reproducerbarhed defineres; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Gennemfoerelseskomitéen for Spiritus og Gennemfoerelseskomitéen for Vinbaserede Drikkevarer - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 De faelles analysemetoder for landbrugsethanol, som defineret i artikel 1, stk. 3, litra h), i forordning (EOEF) nr. 1576/89 og omhandlet i artikel 3, litra d), tredje led, i forordning (EOEF) nr. 1601/91, er de analysemetoder, der er anfoert i bilaget til forordning (EOEF) nr. 1238/92. Artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 1238/92 finder anvendelse med hensyn til sammenligneligheden af anylseresultaterne. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 20. juli 1992. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 160 af 12. 6. 1989, s. 1. (2) EFT nr. L 149 af 14. 6. 1991, s. 1. (3) EFT nr. L 202 af 14. 7. 1989, s. 14. (4) EFT nr. L 130 af 15. 5. 1992, s. 13.