EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R2017
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2017 of 9 December 2020 amending Part 2 of the Annex to Implementing Regulation (EU) 2018/878 as regards the entry for United Kingdom in respect of Northern Ireland (Text with EEA relevance)
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2017 af 9. december 2020 om ændring af del 2 i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/878 for så vidt angår oplysningerne om Det Forenede Kongerige vedrørende Nordirland (EØS-relevant tekst)
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/2017 af 9. december 2020 om ændring af del 2 i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/878 for så vidt angår oplysningerne om Det Forenede Kongerige vedrørende Nordirland (EØS-relevant tekst)
C/2020/8843
EUT L 415 af 10.12.2020, p. 43–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
10.12.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 415/43 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2020/2017
af 9. december 2020
om ændring af del 2 i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/878 for så vidt angår oplysningerne om Det Forenede Kongerige vedrørende Nordirland
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 af 12. juni 2013 om ikkekommerciel flytning af selskabsdyr og om ophævelse af forordning (EF) nr. 998/2003 (1), særlig artikel 20, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2018/772 (2) fastsættes der regler for anvendelsen af forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger til bekæmpelse af Echinococcus multilocularis-infektioner hos hunde bestemt til ikkekommerciel flytning til visse medlemsstater eller dele heraf. Navnlig fastsættes der i nævnte delegerede forordnings artikel 2 regler for kategorisering af medlemsstater eller dele heraf for så vidt angår Echinococcus multilocularis-infektioner, og endvidere fastsættes de betingelser, som medlemsstaterne skal opfylde for fortsat at være berettigede til at anvende de forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger. |
|
(2) |
Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/878 (3) er der opstillet lister over medlemsstater eller dele af medlemsstater, der overholder de kategoriseringsregler med hensyn til Echinococcus multilocularis, der er fastsat i delegeret forordning (EU) 2018/772. Listen over medlemsstater eller dele heraf, der overholder reglerne for kategorisering i artikel 2, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2018/772, er opført i del 2 i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/878. |
|
(3) |
I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (udtrædelsesaftalen), særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til nævnte protokol, finder forordning (EU) nr. 576/2013 og Kommissionens retsakter, der har den som retsgrundlag, fortsat anvendelse på og i Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland efter overgangsperiodens udløb. |
|
(4) |
Hele Det Forenede Kongeriges område er i øjeblikket opført i del 2 i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/878. Det er derfor nødvendigt at ændre del 2 i nævnte bilag ved at erstatte angivelsen vedrørende Det Forenede Kongerige med en henvisning til Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland. |
|
(5) |
Da den overgangsperiode, der er fastsat i udtrædelsesaftalen, udløber den 31. december 2020, bør denne forordning anvendes fra den 1. januar 2021. |
|
(6) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Del 2 i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/878 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 2021.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 9. december 2020.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 178 af 28.6.2013, s. 1.
(2) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2018/772 af 21. november 2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 for så vidt angår forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger til bekæmpelse af Echinococcus multilocularis-infektioner hos hunde og om ophævelse af delegeret forordning (EU) nr. 1152/2011 (EUT L 130 af 28.5.2018, s. 1).
(3) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/878 af 18. juni 2018 om vedtagelse af listen over medlemsstater eller dele af medlemsstaternes områder, der overholder kategoriseringsreglerne i artikel 2, stk. 2 og 3, i delegeret forordning (EU) 2018/772 for så vidt angår anvendelsen af forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger til bekæmpelse af Echinococcus multilocularis-infektion hos hunde (EUT L 155 af 19.6.2018, s. 1).
BILAG
»DEL 2
Liste over medlemsstater ( (*1) ) eller dele heraf, der overholder reglerne for kategorisering i artikel 2, stk. 3, i delegeret forordning (EU) 2018/772
|
|
Kode |
Hele/dele af området |
|
Finland |
FI |
Hele området |
|
Irland |
IE |
Hele området |
|
Det Forenede Kongerige (Nordirland) |
UK(NI) |
Nordirland |
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til nævnte protokol, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette bilag Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.««