This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0003
2007/3/EC,Euratom: Council Decision of 1 January 2007 appointing the Bulgarian and Romanian members of the European Economic and Social Committee
2007/3/EF,Euratom: Rådets afgørelse af 1. januar 2007 om beskikkelse af bulgarske og rumænske medlemmer af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
2007/3/EF,Euratom: Rådets afgørelse af 1. januar 2007 om beskikkelse af bulgarske og rumænske medlemmer af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
EUT L 1 af 4.1.2007, pp. 6–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT L 4M af 8.1.2008, pp. 3–5
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/09/2010
|
4.1.2007 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 1/6 |
RÅDETS AFGØRELSE
af 1. januar 2007
om beskikkelse af bulgarske og rumænske medlemmer af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
(2007/3/EF, Euratom)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 259,
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 167,
under henvisning til akten om Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse, særlig artikel 12 og 48,
under henvisning til indstillinger fra Republikken Bulgariens og Rumæniens regeringer,
under henvisning til udtalelse fra Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Medlemmerne af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg er blevet beskikket for perioden 21. september 2006 til 20. september 2010 ved afgørelse 2006/524/EF, Euratom (1), 2006/651/EF, Euratom (2) og 2006/703/EF, Euratom (3). |
|
(2) |
Som følge af Republikken Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af Den Europæiske Union bør Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg udvides ved beskikkelse af 27 medlemmer, der repræsenterer de forskellige økonomiske og sociale grupper i civilsamfundet — |
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
De personer, hvis navne og stillingsbetegnelser er anført i bilaget, beskikkes som medlemmer af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg for perioden indtil den 20. september 2010.
Artikel 2
Denne afgørelse har virkning fra dagen for vedtagelsen.
Den anvendes fra den 1. januar 2007.
Udfærdiget i Bruxelles, den 1. januar 2007.
På Rådets vegne
F.-W. STEINMEIER
Formand
(1) EUT L 207 af 28.7.2006, s. 30.
(2) EUT L 269 af 28.9.2006, s. 13.
(3) EUT L 291 af 21.10.2006, s. 33.
BILAG
REPUBLIKKEN BULGARIEN
|
|
Milena ANGELOVA Executive Director of the Bulgarian Industrial Capital Association |
|
|
Nansen BEHAR, PhD Member of the Managing Board of the Union for Private Economic Enterprise |
|
|
Bojidar DANEV Chairman of the Bulgarian Industrial Association |
|
|
Plamen DIMITROV Vice President of the Confederation of Independent Trade Unions in Bulgaria |
|
|
Liubomir HADJIYSKI Deputy Chairman of the Economic Commission at the Bulgarian Union of Private Entrepreneurs »Vuzrazdane« |
|
|
Jeliazko HRISTOV President of the Confederation of Independent Trade Unions in Bulgaria |
|
|
Dimitar MANOLOV Vice President of the Confederation of Labour »Podkrepa« |
|
|
Veselin MITOV Head of the International Policy Department of the Confederation of Labour »Podkrepa« |
|
|
Donka SOKOLOVA Representative of the Democratic Union of Women |
|
|
Ludmilla TODOROVA Representative of the Bulgarian Farmers Association |
|
|
Andriana TOSHEVA Executive Director of the Confederation of Employers and Industrialists in Bulgaria |
|
|
Plamen ZAHARIEV Representative of the National Council of and for People with Disabilities |
RUMÆNIEN
|
|
Lavinia ANDREI Président, Fondation Terra Mileniul IU |
|
|
Ana BONTEA Directrice du Département Juridique et Dialogue Social, Conseil National des Petites et Moyennes Entreprises Privées de Roumanie |
|
|
Petru Sarin DANDEA Vice-président, Confédération Nationale Syndicale »CartelALFA« |
|
|
Dumitru FORNEA Chef du Département Relations Internationales, Confédération Syndicale Nationale MERIDIAN |
|
|
Minel IVAȘCU Vice-président, Bloc National Syndical |
|
|
Eugen LUCAN Président, Association Angel |
|
|
Mihai MANOLIU Secrétaire Général, Alliance des Confédérations Patronales de Roumanie |
|
|
Radu NICOSEVICI Président, Association Academia de Advocacy |
|
|
Marius Eugen OPRAN Président Exécutif, Union Générale des Industriels de Roumanie — 1903 (UGIR — 1903) |
|
|
Cristian PARVULESCU Président, Association Pro Democratia |
|
|
Marius PETCU Président, Confédération Nationale des Syndicats Libres de Roumanie — FRĂȚIA |
|
|
Aurel Laurențiu PLOȘCEANU Vice-président, Association Roumaine des Entrepreneurs de Bâtiments |
|
|
Sabin RUSU Secrétaire Général, Confédération des Syndicats Démocratiques de Roumanie |
|
|
Ionut SIBIAN Directeur exécutif, Fondation pour le Développement de la Société Civile |
|
|
Ștefan VARFALVI Président, Association Permanente UGIR |