Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32023R0248

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/248 af 1. februar 2023 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

C/2023/877

OJ L 34, 6.2.2023, p. 6–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/248/oj

6.2.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 34/6

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/248

af 1. februar 2023

om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (1), særlig artikel 57, stk. 4, og artikel 58, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

For at sikre en ensartet anvendelse af den kombinerede nomenklatur, der er knyttet som bilag til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (2), bør der vedtages foranstaltninger vedrørende tariferingen af de varer, der er nævnt i bilaget til nærværende forordning.

(2)

I forordning (EØF) nr. 2658/87 er der fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur. Disse bestemmelser gælder også for enhver anden nomenklatur, der helt eller delvis er baseret på den kombinerede nomenklatur, eller som tilføjer yderligere underopdelinger i den, og som er fastlagt ved særlige EU-bestemmelser for anvendelsen af toldmæssige eller andre foranstaltninger vedrørende varehandelen.

(3)

Ifølge disse almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne 1 i tabellen i bilaget tariferes under de KN-koder, der er anført i kolonne 2, ud fra den begrundelse, der er anført i kolonne 3.

(4)

Det er hensigtsmæssigt, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt vedrørende varer, som er omfattet af denne forordning, men som ikke er i overensstemmelse hermed, i en vis periode fortsat kan påberåbes af modtageren, jf. artikel 34, stk. 9, i forordning (EU) nr. 952/2013. Denne periode bør fastsættes til tre måneder.

(5)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

De varer, der er anført i kolonne 1 i tabellen i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur under de KN-koder, der er nævnt i kolonne 2 i tabellen.

Artikel 2

Bindende tariferingsoplysninger, som ikke er i overensstemmelse med denne forordning, kan fortsat påberåbes i henhold til artikel 34, stk. 9, i forordning (EU) nr. 952/2013 i en periode på tre måneder fra denne forordnings ikrafttræden.

Artikel 3

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 1. februar 2023.

På Kommissionens vegne

Gerassimos THOMAS

Generaldirektør

Generaldirektoratet for Beskatning og Toldunion

(1)  EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1.

(2)  Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1).

BILAG

Varebeskrivelse

Tarifering (KN-kode)

Begrundelse

(1)

(2)

(3)

1.

Tørrede bøffelører, til anvendelse som dyrefoder, pakket i plastposer med 50 eller 100 stk.

Ørerne fremkommer som et biprodukt fra slagtning (dvs. slagtebiprodukt) i fødevareproduktionsanlæg. Derefter forarbejdes de yderligere uden overholdelse af fødevarehygiejneforanstaltningerne ved afhåring, rengøring og tørring i solen.

Produkterne transporteres som dyrefoder og sælges som tyggeprodukt til hunde.

0511 99 85

Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedrørende den kombinerede nomenklatur, bestemmelse 1a) til kapitel 2 samt teksten til KN-kode 0511 , 0511 99 og 0511 99 85 .

Da produktionen og transporten af de tørrede ører finder sted uden overholdelse af fødevarehygiejnestandarderne, er produkterne ikke egnet til konsum. Tarifering under kapitel 2 er derfor udelukket, da dette kapitel ikke omfatter varer, der er uegnede til menneskeføde (bestemmelse 1a) til kapitel 2).

Tarifering under kapitel 23 er udelukket, eftersom ørerne ikke har mistet råvarens oprindelige egenskaber gennem afhåring og tørring (bestemmelse 1 til kapitel 23).

Varen skal derfor tariferes under KN-kode 0511 99 85 som andre animalske produkter, ikke andetsteds tariferet

2.

Tørret oksekød, af afskrabning fra halsen, til anvendelse som dyrefoder, pakket i plastposer med 1 til 5 kg mærket som hundefoder.

Kødet fremkommer som et biprodukt fra slagtning (dvs. slagtebiprodukt) i fødevareproduktionsanlæg. Kødet forarbejdes derefter yderligere uden overholdelse af fødevarehygiejneforanstaltninger ved tørring i solen.

Produkterne transporteres som dyrefoder og sælges som hundefoder.

0511 99 85

Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6 vedrørende den kombinerede nomenklatur, bestemmelse 1a) til kapitel 2 samt teksten til KN-kode 0511 , 0511 99 og 0511 99 85 .

Da produktionen og transporten af det tørrede kød finder sted uden overholdelse af fødevarehygiejnestandarderne, er produkterne ikke egnet til konsum. Tarifering under kapitel 2 er derfor udelukket, da dette kapitel ikke omfatter varer, der er uegnede til menneskeføde (bestemmelse 1a) til kapitel 2).

Tarifering under kapitel 23 er udelukket, eftersom slagtebiproduktet ikke har mistet råvarens oprindelige egenskaber gennem tørring (bestemmelse 1 til kapitel 23).

Varen skal derfor tariferes under KN-kode 0511 99 85 som andre animalske produkter, ikke andetsteds tariferet
Top