EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R1216

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 1216/2014 af 11. november 2014 om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

EUT L 329 af 14.11.2014, p. 14–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/1216/oj

14.11.2014   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 329/14


KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 1216/2014

af 11. november 2014

om tarifering af visse varer i den kombinerede nomenklatur

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (1), særlig artikel 9, stk. 1, litra a), og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

For at sikre en ensartet anvendelse af den kombinerede nomenklatur, der er knyttet som bilag til forordning (EØF) nr. 2658/87, bør der vedtages bestemmelser vedrørende tariferingen af de i bilaget omhandlede varer.

(2)

Forordning (EØF) nr. 2658/87 har fastsat almindelige tariferingsbestemmelser vedrørende den kombinerede nomenklatur. Disse bestemmelser finder også anvendelse ved fortolkningen af enhver anden nomenklatur, der helt eller delvis er baseret på den kombinerede nomenklatur, eller som tilføjer yderligere underopdelinger, og som er fastlagt på grundlag af specifikke EU-forskrifter med henblik på anvendelsen af tarifmæssige eller andre foranstaltninger vedrørende samhandelen med varer.

(3)

Ifølge de almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne 1 i tabellen i bilaget tariferes under den KN-kode, der er anført i kolonne 2, ud fra den begrundelse, der er anført i kolonne 3.

(4)

Det er hensigtsmæssigt, at bindende tariferingsoplysninger, der er meddelt vedrørende varer, som er omfattet af denne forordning, men som ikke er i overensstemmelse hermed, i en vis periode fortsat kan påberåbes af modtageren, jf. artikel 12, stk. 6, i Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 (2). Denne periode bør fastsættes til tre måneder.

(5)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldkodeksudvalget —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

De varer, der er anført i kolonne 1 i tabellen i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur under den KN-kode, der er nævnt i kolonne 2 i tabellen.

Artikel 2

Bindende tariferingsoplysninger, som ikke er i overensstemmelse med denne forordning, kan fortsat påberåbes i henhold til artikel 12, stk. 6, i forordning (EØF) nr. 2913/92 i en periode på tre måneder fra denne forordnings ikrafttræden.

Artikel 3

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 11. november 2014.

På Kommissionens vegne

For formanden

Heinz ZOUREK

Generaldirektør for GD for Beskatning og Toldunion


(1)  EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1.

(2)  Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 af 12. oktober 1992 om indførelse af en EF-toldkodeks (EFT L 302 af 19.10.1992, s. 1).


BILAG

Varebeskrivelse

Tarifering

(KN-kode)

Begrundelse

(1)

(2)

(3)

Et elektronisk apparat, der måler 10 × 4 × 1 cm og består af blandt andet følgende komponenter:

en processor

en systemhukommelse på 1 GB

en intern hukommelse på 4 GB

et indbygget modul til trådløs internetforbindelse.

Det er forsynet med følgende grænseflader:

HDMI

USB

micro USB'er

micro SDHC.

Apparatet indeholder ikke en videotuner.

Når det er tilsluttet et fjernsyn eller en skærm, giver apparatet brugeren mulighed for at få adgang til internettet, f.eks. for at sende og modtage e-mails, se videoer, spille spil eller downloade programmer. Det er også i stand til at gengive multimediefiler såsom video-, foto- og musikfiler fra hukommelseskort eller USB-hukommelser.

8528 71 91

Tarifering i henhold til almindelig bestemmelse 1, 3 b) og 6 vedrørende den kombinerede nomenklatur, supplerende bestemmelse 3 til kapitel 85 samt teksten til KN-kode 8528, 8528 71 og 8528 71 91.

Apparatet er indrettet til at udføre to eller flere alternative funktioner, jf. bestemmelse 3 til afsnit XVI, (automatisk databehandling under pos. 8471, telekommunikation under pos. 8517, videogengivelse under pos. 8521 og fjernsynsmodtagelse under pos. 8528). Det er ikke muligt at bestemme apparatets primære funktion, da hver funktion er lige vigtig for apparatets anvendelse. Derfor tariferes apparatet under den position, som har det højeste nummer blandt de positioner, der i lige grad kan komme i betragtning. Tarifering under 8471, 8517 og 8521 er derfor udelukket.

Da apparatet gør det muligt at udveksle informationer interaktivt, men ikke indeholder en videotuner, tariferes det under KN-kode 8528 71 91 som apparater med en mikroprocessorstyret anordning med indbygget modem, der giver adgang til internettet og gør det muligt at udveksle informationer interaktivt og modtage fjernsynssignaler (såkaldte »set-top bokse med kommunikationsfunktion«, herunder apparater med indbygget udstyr, der kan udføre en optagelses- eller gengivelsesfunktion, forudsat de bevarer den væsentlige karakter af en set-top boks med kommunikationsfunktion).


Top