This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EU restrictive measures in view of the situation in Guatemala
EU’s restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Guatemala
EU’s restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Guatemala
- Date of last review:
- 18/07/2025
- Responsible entity(ies):
- Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil
- Summarised document(s):
- Summary code:
-
- 25.04.03.00 Sanktionspolitik
- EUROVOC descriptor:
- Directory code:
-
- 18.00.00.00 Den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
EU’s restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Guatemala
RESUMÉ AF:
Afgørelse (FUSP) 2024/254 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Guatemala
Forordning (EU) 2024/287 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Guatemala
HVAD ER FORMÅLET MED AFGØRELSEN OG FORORDNINGEN?
- Afgørelse (FUSP) 2024/254 og forordning (EU) 2024/287 er en del af Den Europæiske Unions (EU) værktøjskasse for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (FUSP), som fremmer politikkens målsætninger ved at give et retsgrundlag for EU’s sanktioner til støtte for demokratiet og den fredelige og ordentlige magtoverdragelse i Guatemala.
- Sanktionerne giver EU mulighed for at stille dem, der stiller sig i vejen for en demokratisk overgang efter valget i 2023, til regnskab.
HOVEDPUNKTER
Personer og enheder, der er omfattet af sanktionerne
Afgørelsen og forordningen er rettet mod de personer og enheder, sammen med deres partnere, som er ansvarlige for:
- aktiviteter, der underminerer demokratiet, retsstatsprincippet eller den fredelige magtoverdragelse i Guatemala, herunder:
- forfølgelse af eller trusler mod offentlige embedsmænd eller offentlige institutioner, der er involveret i eller støtter valgprocessen, af demokratisk valgte myndigheder eller af den demokratiske opposition i Guatemala
- undertrykkelse af, forfølgelse af eller trusler mod repræsentanter for civilsamfundet eller af medierne eller af dommere, advokater eller anklagere
- underminering af demokratiet eller retsstaten i Guatemala gennem alvorlige finansielle forseelser.
Restriktive foranstaltninger
Disse personer og enheder er underlagt:
- indefrysning af midler og økonomiske ressourcer, herunder et forbud mod at levere midler til sådanne personer og enheder
- nægtelse af indrejse på EU’s område.
Personer, der er omfattet af disse foranstaltninger, fremgår af bilagene til forordningen og afgørelsen. Rådet for Den Europæiske Union træffer beslutning om ændringer til listen.
Undtagelser
Afgørelsen og forordningen tillader begge undtagelser for disse foranstaltning, hvilket omfatter:
- efter De Forenede Nationers Sikkerhedsråds resolution 2664 (2022), Rådets forordning (EU) 2023/331 og Rådets afgørelse (FUSP) 2023/338, en fritagelse fra indefrysning af aktiver, som giver mulighed for at behandle de nødvendige betalinger i forbindelse med rettidig levering af humanitær bistand eller i forbindelse med aktiviteter, der udføres af humanitære agenturer og organisationer
- frigivelse af visse indefrosne aktiver til andre legitime formål, såsom:
- dækning af basale behov, herunder betaling af fødevarer, husleje, medicin, skatter og offentlige forbrugsafgifter
- betaling af rimelige honorarer
- betaling af opbevaring af indefrosne pengemidler,
HVORNÅR GÆLDER AFGØRELSEN OG FORORDNINGEN FRA?
De trådte i kraft den . Afgørelsen gælder indtil den .
BAGGRUND
For yderligere oplysninger henvises til:
- Den Europæiske Union og Guatemala (Tjenesten for EU’s Optræden Udadtil).
HOVEDDOKUMENTER
Rådets afgørelse (FUSP) 2024/254 af om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Guatemala (EUT L, 2024/254, ).
Efterfølgende ændringer til afgørelse (FUSP) 2024/254 er blevet indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.
Rådets forordning (EU) 2024/287 af om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Guatemala (EUT L, 2024/287, ).
Se den konsoliderede udgave.
seneste ajourføring
