Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013AP0256

    Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 12. juni 2013 om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fælles procedurer for tildeling og fratagelse af international beskyttelsesstatus (omarbejdning) (08260/2/2013 — C7-0163/2013 — 2009/0165(COD))

    EUT C 65 af 19.2.2016, p. 210–211 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    19.2.2016   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 65/210


    P7_TA(2013)0256

    Tildeling og fratagelse af international beskyttelsesstatus (Omarbejdning) ***II

    Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 12. juni 2013 om Rådets førstebehandlingsholdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fælles procedurer for tildeling og fratagelse af international beskyttelsesstatus (omarbejdning) (08260/2/2013 — C7-0163/2013 — 2009/0165(COD))

    (Almindelig lovgivningsprocedure: andenbehandling)

    (2016/C 065/41)

    Europa-Parlamentet,

    der henviser til Rådets førstebehandlingsholdning (08260/2/2013 — C7-0163/2013),

    der henviser til udtalelser fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg af 28. april 2010 (1) og 26. oktober 2011 (2),

    der henviser til sin holdning ved førstebehandling (3) til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (COM(2009)0554),

    der henviser til Kommissionens ændrede forslag (COM(2011)0319),

    der henviser til artikel 294, stk. 7, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

    der henviser til forretningsordenens artikel 72,

    der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender (A7-0217/2013),

    1.

    godkender Rådets førstebehandlingsholdning;

    2.

    konstaterer, at retsakten er vedtaget i overensstemmelse med Rådets holdning;

    3.

    pålægger sin formand sammen med Rådets formand at undertegne retsakten, jf. artikel 297, stk. 1, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde;

    4.

    pålægger sin generalsekretær at undertegne retsakten, efter at det er kontrolleret, at alle procedurer er behørigt overholdt, og efter aftale med Rådets generalsekretær at foranledige, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende;

    5.

    pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.


    (1)  EUT C 18 af 19.1.2011, s. 80.

    (2)  EUT C 24 af 28.1.2012, s. 79.

    (3)  EUT C 296 E af 2.10.2012, s. 184.


    Top