EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0453
International Tropical Timber Agreement 2006 * European Parliament legislative resolution of 24 September 2008 on the draft Council decision on the conclusion on behalf of the European Community of the International Tropical Timber Agreement, 2006 (11964/2007 — C6-0326/2007 — 2006/0263(CNS))
Den internationale overenskomst om tropisk træ * Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 24. september 2008 om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af den internationale overenskomst om tropisk træ af 2006 (11964/2007 — C6-0326/2007 — 2006/0263(CNS))
Den internationale overenskomst om tropisk træ * Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 24. september 2008 om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af den internationale overenskomst om tropisk træ af 2006 (11964/2007 — C6-0326/2007 — 2006/0263(CNS))
EUT C 8E af 14.1.2010, p. 393–395
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.1.2010 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
CE 8/393 |
Onsdag, den 24. september 2008
Den internationale overenskomst om tropisk træ *
P6_TA(2008)0453
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 24. september 2008 om udkast til Rådets afgørelse om indgåelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af den internationale overenskomst om tropisk træ af 2006 (11964/2007 — C6-0326/2007 — 2006/0263(CNS))
2010/C 8 E/48
(Høringsprocedure)
Europa-Parlamentet,
der henviser til udkast til Rådets afgørelse (11964/2007),
der henviser til den internationale overenskomst om tropisk træ af 2006 (11964/2007),
der henviser til EF-traktatens artikel 133, artikel 175 og artikel 300, stk. 2, første afsnit, første sætning,
der henviser til EF-traktatens artikel 300, stk. 3, første afsnit, der danner grundlag for Rådets høring af Parlamentet (C6-0326/2007),
der henviser til udtalelse fra Retsudvalget om retsgrundlaget,
der henviser til forretningsordenens artikel 51, artikel 83, stk. 7, og artikel 35,
der henviser til betænkning fra Udvalget om International Handel (A6-0313/2008),
1. |
godkender udkast til Rådets afgørelse som ændret og godkender indgåelsen af overenskomsten; |
2. |
forbeholder sig ret til at forsvare sine beføjelser i henhold til traktaten; |
3. |
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes regeringer og parlamenter og til sekretariatet for Den Internationale Organisation for Tropisk Træ (ITTO). |
RÅDETS FORSLAG |
ÆNDRING |
||||||
Ændring 1 |
|||||||
Udkast til Rådets afgørelse — Henvisning 1 |
|||||||
— under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 133 og 175 sammenholdt med artikel 300, stk. 2, første afsnit, første punktum, og artikel 300, stk. 3, første afsnit , |
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 133 og 175 sammenholdt med artikel 300, stk. 2, første afsnit, første punktum, og artikel 300, stk. 3, andet afsnit , |
||||||
Ændring 2 |
|||||||
Udkast til Rådets afgørelse — Betragtning 4 |
|||||||
|
|
||||||
Ændring 3 |
|||||||
Udkast til Rådets afgørelse — Betragtning 7 a (ny) |
|||||||
|
|
||||||
Ændring 4 |
|||||||
Udkast til Rådets afgørelse — Betragtning 7 b (ny) |
|||||||
|
|
||||||
Ændring 5 |
|||||||
Udkast til Rådets afgørelse — Betragtning 7 c (ny) |
|||||||
|
|
||||||
Ændring 6 |
|||||||
Udkast til Rådets afgørelse — Betragtning 7 d (ny) |
|||||||
|
|