Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32015R0490

    Kommissionens forordning (EU) 2015/490 af 23. marts 2015 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 297/95 for så vidt angår ajourføring af gebyrer til Det Europæiske Lægemiddelagentur i overensstemmelse med inflationssatsen EØS-relevant tekst

    EUT L 78 af 24.3.2015, p. 9–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/490/oj

    Date of document:
    23/03/2015
    Date of effect:
    25/03/2015; ikrafttrædelse off.gørelsesdato +1 se art 3
    Date of effect:
    01/04/2015; Anvendelse se art 3
    Date of end of validity:
    31/12/2024; stiltiende ophævelse ved 32024R0568
    Author:
    Europa-Kommissionen
    Form:
    Forordning
    Additional information:
    interesse for EØS
    Treaty:
    Traktat om Den Europæiske Unions funktionsmåde
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 8.1 L2 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 3.1 nummer C) L2 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 8.2 L5 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 3.1 nummer B) L2 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 3.6 L1 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 8.2 L3 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 3.1 nummer A) L1 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 3.2 nummer B) L2 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 5.1 nummer A) L1 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 7.1 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 8.2 L6 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 3.2 nummer B) L1 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 3.1 nummer C) L1 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 5.1 nummer B) L2 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 5.1 nummer B) L1 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 8.1 L4 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 3.1 nummer B) L1 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 3.6 L2 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 4 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 8.2 L2 01/04/2015
    Modifies 31995R0297 ændring artikel 5.1 nummer A) L4 01/04/2015
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32024R0568 01/01/2025
    Instruments cited:
    Link

    24.3.2015   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 78/9

    KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) 2015/490

    af 23. marts 2015

    om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 297/95 for så vidt angår ajourføring af gebyrer til Det Europæiske Lægemiddelagentur i overensstemmelse med inflationssatsen

    (EØS-relevant tekst)

    EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

    under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 297/95 af 10. februar 1995 om fastsættelse af gebyrer til Det Europæiske Agentur for Lægemiddelvurdering (1), særlig artikel 12, stk. 5, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    I henhold til artikel 67, stk. 3, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 (2) udgøres Det Europæiske Lægemiddelagenturs (i det følgende benævnt »agenturet«) indtægter af et bidrag fra Unionen og de gebyrer, virksomhederne betaler til agenturet. I forordning (EF) nr. 297/95 fastsættes kategorierne for sådanne gebyrer og deres størrelse.

    (2)

    Disse gebyrer bør ajourføres i overensstemmelse med inflationssatsen for 2014. Inflationssatsen i Unionen, som offentliggjort af Den Europæiske Unions Statistiske Kontor (Eurostat), var -0,1 % i 2014.

    (3)

    For nemheds skyld bør de ajourførte gebyrer afrundes til nærmeste 100 EUR.

    (4)

    Forordning (EF) nr. 297/95 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.

    (5)

    Af hensyn til retssikkerheden bør denne forordning ikke finde anvendelse på gyldige ansøgninger, der endnu ikke er færdigbehandlet den 1. april 2015.

    (6)

    I henhold til artikel 12 i forordning (EF) nr. 297/95 skal ajourføringen foretages med virkning fra den 1. april 2015. Denne forordning bør derfor træde i kraft så hurtigt som muligt og finde anvendelse fra nævnte dato —

    VEDTAGET DENNE FORORDNING:

    Artikel 1

    I forordning (EF) nr. 297/95 foretages følgende ændringer:

    1)

    I artikel 3 foretages følgende ændringer:

    a)

    I stk. 1 foretages følgende ændringer:

    i)

    I litra a), første afsnit, ændres »278 500 EUR« til »278 200 EUR«.

    ii)

    I litra b) foretages følgende ændringer:

    —

    I første afsnit ændres »108 100 EUR« til »108 000 EUR«.

    —

    I andet afsnit ændres »180 000 EUR« til »179 800 EUR«.

    iii)

    I litra c) foretages følgende ændringer:

    —

    I første afsnit ændres »83 600 EUR« til »83 500 EUR«.

    —

    I andet afsnit ændres »mellem 20 900 EUR og 62 700 EUR« til »mellem 20 900 EUR og 62 600 EUR«.

    b)

    Stk. 2, litra b), ændres således:

    i)

    I første afsnit ændres »83 600 EUR« til »83 500 EUR«.

    ii)

    I andet afsnit ændres »mellem 20 900 EUR og 62 700 EUR« til »mellem 20 900 EUR og 62 600 EUR«.

    c)

    I stk. 6 foretages følgende ændringer:

    i)

    I første afsnit ændres »99 900 EUR« til »99 800 EUR«.

    ii)

    I andet afsnit ændres »mellem 24 900 EUR og 74 900 EUR« til »mellem 24 900 EUR og 74 800 EUR«.

    2)

    I artikel 4 ændres »69 400 EUR« til »69 300 EUR«.

    3)

    Artikel 5, stk. 1, ændres således:

    a)

    I litra a) foretages følgende ændringer:

    i)

    I første afsnit ændres »139 400 EUR« til »139 300 EUR«.

    ii)

    i fjerde afsnit ændres »69 400 EUR« til »69 300 EUR«.

    b)

    I litra b) foretages følgende ændringer:

    i)

    I første afsnit ændres »69 400 EUR« til »69 300 EUR«.

    ii)

    I andet afsnit ændres »117 700 EUR« til »117 600 EUR«.

    4)

    I artikel 7, første afsnit, ændres »69 400 EUR« til »69 300 EUR«.

    5)

    I artikel 8 foretages følgende ændringer:

    a)

    I stk. 1 foretages følgende ændringer:

    i)

    I andet afsnit ændres »83 600 EUR« til »83 500 EUR«.

    ii)

    I fjerde afsnit ændres »mellem 20 900 EUR og 62 700 EUR« til »mellem 20 900 EUR og 62 600 EUR«.

    b)

    I stk. 2 foretages følgende ændringer:

    i)

    I andet afsnit ændres »278 500 EUR« til »278 200 EUR«.

    ii)

    I tredje afsnit ændres »139 400 EUR« til »139 300 EUR«.

    iii)

    I femte afsnit ændres »mellem 3 000 EUR og 240 000 EUR« til »mellem 3 000 EUR og 239 800 EUR«.

    iv)

    I sjette afsnit ændres »mellem 3 000 EUR og 120 200 EUR« til »mellem 3 000 EUR og 120 100 EUR«.

    Artikel 2

    Denne forordning finder ikke anvendelse på gyldige ansøgninger, der ikke er færdigbehandlet den 1. april 2015.

    Artikel 3

    Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

    Den anvendes fra den 1. april 2015.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 23. marts 2015.

    På Kommissionens vegne

    Jean-Claude JUNCKER

    Formand

    (1)  EFT L 35 af 15.2.1995, s. 1.

    (2)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 af 31. marts 2004 om fastlæggelse af fællesskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af human- og veterinærmedicinske lægemidler og om oprettelse af et europæisk lægemiddelagentur (EUT L 136 af 30.4.2004, s. 1).

    Top