tjekkisk specialudgave: Kapitel 13 bind 026 s. 452 - 453
estisk specialudgave: Kapitel 13 bind 026 s. 452 - 453
lettisk specialudgave: Kapitel 13 bind 026 s. 452 - 453
litauisk specialudgave: Kapitel 13 bind 026 s. 452 - 453
ungarsk specialudgave Kapitel 13 bind 026 s. 452 - 453
maltesisk specialudgave: Kapitel 13 bind 026 s. 452 - 453
polsk specialudgave: Kapitel 13 bind 026 s. 452 - 453
slovakisk specialudgave: Kapitel 13 bind 026 s. 452 - 453
slovensk specialudgave: Kapitel 13 bind 026 s. 452 - 453
bulgarsk specialudgave: Kapitel 13 bind 031 s. 171 - 172
rumænsk specialudgave: Kapitel 13 bind 031 s. 171 - 172
Specialudgave på kroatisk: Kapitel 13 bind 047 s. 131 - 132
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001R1852
Commission Regulation (EC) No 1852/2001 of 20 September 2001 laying down detailed rules for making certain information available to the public and for the protection of information submitted pursuant to European Parliament and Council Regulation (EC) No 258/97
Kommissionens forordning (EF) nr. 1852/2001 af 20. september 2001 om udførlige regler for offentliggørelse af visse oplysninger og for beskyttelse af de oplysninger, der fremlægges i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97
Kommissionens forordning (EF) nr. 1852/2001 af 20. september 2001 om udførlige regler for offentliggørelse af visse oplysninger og for beskyttelse af de oplysninger, der fremlægges i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97
EFT L 253 af 21.9.2001, p. 17–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2017; ophævet ved 32015R2283
- Date of document:
- 20/09/2001
- Date of effect:
- 11/10/2001; ikrafttrædelse off.gørelsesdato + 20 se art 3
- Date of end of validity:
- 31/12/2017; ophævet ved 32015R2283
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Forordning
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 31997R0258 - A04P5 31997R0258 - A10
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32001R1852R(01) (SK) Repealed by 32015R2283 01/01/2018 - Subsequent related instruments:
-
- Amendment proposed by 52013PC0894 ophævelse
- Instruments cited:
- Link
- Related document(s):
-
- 52010PC0570 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001R1852
Kommissionens forordning (EF) nr. 1852/2001 af 20. september 2001 om udførlige regler for offentliggørelse af visse oplysninger og for beskyttelse af de oplysninger, der fremlægges i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97
EF-Tidende nr. L 253 af 21/09/2001 s. 0017 - 0018
Kommissionens forordning (EF) nr. 1852/2001 af 20. september 2001 om udførlige regler for offentliggørelse af visse oplysninger og for beskyttelse af de oplysninger, der fremlægges i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 af 27. januar 1997 om nye levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser(1), særlig artikel 4, stk. 5, og artikel 10, og ud fra følgende betragtninger: (1) Erfaringerne har vist, at der er behov for udførlige regler for beskyttelse af de oplysninger, som ansøgere fremlægger, for at sikre, at vurderingen af ansøgninger i henhold til forordning (EF) nr. 258/97 kan foregå gnidningsløst. (2) Sådanne regler bør sikre, at det respekteres, at oplysninger om fremstillingsprocessen er af fortrolig karakter, hvis videregivelse af sådanne oplysninger kan skade ansøgerens konkurrencemæssige stilling uforholdsmæssigt meget. (3) For at øge åbenheden i forbindelse med de procedurer, der fastsat ved artikel 4 i forordning (EF) nr. 258/97, bør visse produktoplysninger, der vurderes i henhold til nævnte artikel, og resultatet af vurderingen offentliggøres. Kommissionen bør gøre oplysningerne tilgængelige på Internettet. (4) Reglerne herom bør være i overensstemmelse med de nye bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/18/EF af 12. marts 2001 om udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer og om ophævelse af Rådets direktiv 90/220/EØF(2). (5) De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Levnedsmiddelkomité - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 1. Kommissionen, medlemsstaternes nationale myndigheder og fødevarevurderingsorganerne, jf. artikel 4, stk. 3, i forordning (EF) nr. 258/97, må ikke videregive oplysninger, der i henhold til stk. 3 er anerkendt som fortrolige, medmindre det drejer sig om oplysninger, som på grund af særlige omstændigheder skal offentliggøres for at beskytte folkesundheden. 2. Ansøgeren kan angive, hvilke af de oplysninger om fremstillingsprocessen, som er indsendt i henhold til forordning (EF) nr. 258/97, der bør behandles som fortrolige, fordi videregivelse af dem kan skade ansøgerens konkurrencemæssige stilling. Der skal i så fald vedlægges en verificerbar begrundelse herfor. 3. Den kompetente myndighed i den medlemsstat, der har modtaget ansøgningen, afgør efter samråd med ansøgeren, hvilke oplysninger om fremstillingsprocessen der skal behandles som fortrolige, og underretter ansøgeren, det kompetente fødevarevurderingsorgan og Kommissionen om sin beslutning. 4. Kommissionen påser, at medlemsstaterne bliver orienteret om alle beslutninger, som den bliver underrettet om i henhold til stk. 3. Artikel 2 1. Når den indledende vurdering af ansøgningen er foretaget, jf. artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 258/97, offentliggør Kommissionen følgende oplysninger: a) ansøgerens navn og adresse b) beskrivelse af fødevaren eller fødevareingrediensen, så den kan identificeres c) den tilsigtede anvendelse af fødevaren eller fødevareingrediensen d) en sammenfatning af ansøgningen, bortset fra de afsnit, hvis fortrolige karakter er anerkendt, jf. artikel 1, stk. 3 e) dato for modtagelse af en komplet ansøgning. 2. Kommissionen offentliggør den indledende vurdering, bortset fra oplysninger, der er anerkendt som fortrolige i henhold til artikel 1, stk. 3, på følgende måde: a) hvis der ikke fremsættes indsigelse i henhold til artikel 6, stk. 4, i forordning (EF) nr. 258/97, offentliggøres den indledende vurdering efter udløbet af den periode på 60 dage, der er fastsat i den pågældende artikel, og efter den tid, der er nødvendig for at oplyse ansøgeren om resultatet b) hvis der i henhold til artikel 7 i forordning (EF) nr. 258/97 skal træffes afgørelse om tilladelse, offentliggøres den indledende vurdering, så vidt muligt samtidig med, at Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler afgiver udtalelse, eller, hvis der ikke er krav om en sådan udtalelse, samtidig med offentliggørelsen af afgørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Artikel 3 Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 20. september 2001. På Kommissionens vegne David Byrne Medlem af Kommissionen (1) EFT L 43 af 14.2.1997, s. 1. (2) EFT L 106 af 17.4.2001, s. 1.
All